PL
Całoroczna mata na tunel
Całoroczną matę na tunel (w dalszej części zwaną matą) należy zamawiać
dla określonego typu pojazdu.
- dla pojazdów ŠKODA Superb (3T)
numer zamówieniowy 3T0 061 580 - guma
- dla pojazdów ŠKODA Superb (3V)
numer zamówieniowy 3V0 061 580 - guma
- dla pojazdów ŠKODA Rapid (NH)
numer zamówieniowy 5JA 061 580 - guma
numer zamówieniowy 5JA 061 580B - TPE
- Przeznaczony do pojazdów ŠKODA Yeti (5L) w wersji wyposażenia bez poręczy fotela
numer zamówieniowy 5L0 061 580 - guma
- Przeznaczony do pojazdów ŠKODA Yeti (5L) w wersji wyposażenia z poręczą fotela
numer zamówieniowy 5L0 061 580A - guma
- dla pojazdów ŠKODA FABIA (NJ)
numer zamówieniowy 6V0 061 580 - guma
- dla pojazdów ŠKODA KODIAQ (NS)
numer zamówieniowy 565 061 580 - TPE
- dla pojazdów ŠKODA KAROQ (NU)
numer zamówieniowy 57A 061 580 - TPE
W instrukcji opisano układanie maty w pojazdach ŠKODA SUPERB, układanie
maty w pojazdach ŠKODA RAPID, ŠKODA YETI, ŠKODA FABIA, ŠKODA KODIAQ
i ŠKODA KAROQ odbywa się w ten sam sposób.
Wskazówka. Matę wolno stosować wyłącznie w połączeniu z
tylnymi dywanikami całorocznymi z asortymentu oryginalnych
akcesoriów ŠKODA! Należy zawsze postępować zgodnie z
instrukcjami układania mat. Najpierw ułożyć matę na tunelu, a
dopiero potem wkładać tylne całoroczne dywaniki podłogowe!
Mata chroni tunel przed zabrudzeniem. Każdorazowo należy sprawdzać
pozycję maty na tunelu.
Matę należy czyścić i pielęgnować odpowiednimi, dostępnymi w handlu
środkami czyszczącymi, nie stosować środków do szorowania ani rozpusz-
czalników chemicznych.
Matę należy przechowywać we właściwym miejscu (nienarażonym na pro-
mieniowanie słoneczne), aby uniknąć niepożądanych deformacji. Nie kłaść na
macie przedmiotów, gdyż może to spowodować jej uszkodzenie.
SK
Celoročný koberec cez tunel
Celoročný koberec cez tunel (ďalej len koberec) objednajte podľa typu
vozidla.
- Pre vozidlá ŠKODA SUPERB (3T)
- Pre vozidlá ŠKODA SUPERB (3V)
- Pre vozidlá ŠKODA SUPERB (5V)
- Pre vozidlá ŠKODA YETI (5L) bez lakťovej opierky vo výbave vozidla
- Pre vozidlá ŠKODA YETI (5L) s lakťovou opierkou vo výbave vozidla
- Pre vozidlá ŠKODA FABIA (NJ)
- Pre vozidlá ŠKODA KODIAQ (NS)
- Pre vozidlá ŠKODA KAROQ (NU)
V návode je zobrazené vkladanie koberca do vozidiel ŠKODA SUPERB, do
ostatných vozidiel ŠKODA RAPID, ŠKODA YETI, ŠKODA FABIA, ŠKODA KODIAQ
a ŠKODA KAROQ vložte koberec rovnakým spôsobom.
Upozornenie: Koberec sa smie použiť len v kombinácii so
zadnými celoročnými kobercami zo sortimentu ŠKODA
Originálneho príslušenstva! Vždy dodržiavajte správny postup
pri vkladaní kobercov. Najprv vložte do vozidla koberec cez
tunel a až potom zadné celoročné koberce!
Koberec slúži na ochranu časti tunela pred nečistotami. Pred každou jazdou
skontrolujte vyrovnanie koberca na tuneli.
Údržbu a čistenie koberca vykonávajte bežnými čistiacimi prostriedkami
podľa materiálu výrobku, nikdy nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky
alebo chemické rozpúšťadlá.
Koberec skladujte tak, aby nedošlo k nežiaducej deformácii, voľne na vhod-
nom mieste (bez priameho slnečného žiarenia). Neklaďte naň žiadne predme-
ty, mohlo by dôjsť k poškodeniu koberca.
CZ
objed. číslo 3T0 061 580 – guma
objed. číslo 3V0 061 580 – guma
objed. číslo 061 580 – guma
objed. číslo 5JA 061 580B – TPE
objed. číslo 5L0 061 580 – guma
objed. číslo 5L0 061 580A – guma
objed. číslo 6V0 061 580 – guma
objed. číslo 565 061 580 – TPE
objed. číslo 57A 061 580 – TPE
9