Figure 4
Guide-câbles
Figure 5
Figure 6
Ferrure de
montage affleuré
Bureau
Ferrure de pied
Vis de la ferrure
de pied
BUREAU ET RETOUR
Logement découpé dans
la paroi intérieure du
caisson
Plateau du
bureau
Ferrure de mon-
tage affleuré
Vis du
dessous du
plateau du
bureau
Vis du dessous du
plateau du retour
Vis
Ferrure de liaison
Gros plan A
Pour terminer l'installation du bureau :
1. Remettez le bureau à l'endroit avec l'aide d'au moins
une autre personne.
2. Placez le bureau à son emplacement final et ajustez
les patins pour mettre le bureau de niveau dans le sens
latéral, avant et arrière.
Installation du guide-câbles (consultez la figure 4) :
1. Localisez les logements découpés du caisson.
2. Insérez un guide-câbles dans un logement découpé
dans la paroi intérieure (espace pour les genoux) du
caisson.
Montage affleuré du retour :
1. Avec l'aide d'une autre personne, placez le bureau à
son emplacement final et ajustez les patins pour mettre
le retour de niveau dans le sens latéral, ainsi que vers
l'avant et l'arrière.
2. Utilisez le tournevis à tête hexagonale de
retirer les vis et la ferrure de montage affleuré du
dessous du retour. Conservez les vis et la ferrure pour
usage ultérieur.
3. Utilisez le tournevis à tête hexagonale de
retirer cinq vis disposées sur le rebord avant inférieur
du plateau du bureau, à côté du panneau extérieur.
Conservez les vis pour usage ultérieur.
4. Consultez la figure 5. Installez la ferrure de fixation
(retirée du retour) au-dessous du plateau du bureau, tel
qu'illustré (notez la disposition des trous). Utilisez le
tournevis à tête hexagonale de
vis retirées auparavant du dessous du plateau du
bureau. Serrez adéquatement.
5. Consultez la figure 6. Utilisez le tournevis à tête hexag-
onale de
/
1
4
avant du panneau extérieur. Alignez les trous de la fer-
rure de liaison avec les trous de la ferrure de pied et
réinstallez les vis (gros plan "A", figure 6). Serrez
adéquatement les vis.
6. Avec le retour en position normale, appuyez le plateau
du retour sur la ferrure de montage affleuré fixée au
bureau. Alignez le rebord arrière du plateau du retour
Retour
avec le rebord latéral du plateau du bureau. Utilisez le
tournevis à tête hexagonale de
vis retirées du retour, mais ne serrez pas les vis à fond.
7. Consultez la figure 6. Utilisez le tournevis à tête hexag-
onale de
/
1
4
trousse de visserie) par le trou dans le rebord inférieur
de la collerette et la visser dans la ferrure de liaison
(gros plan "A", figure 6). Ne serrez pas la vis à fond.
8. Réglez les patins pour mettre le retour de niveau dans
le sens latéral, ainsi que vers l'avant et l'arrière, puis
vérifiez l'alignement du bureau avec le retour. Utilisez
le tournevis à tête hexagonale de
toutes les vis.
/
po pour réinstaller les
1
4
po pour retirer les vis de la ferrure de pied
/
po pour réinstaller les
1
4
po pour passer une vis (provenant de la
/
po pour bien serrer
1
4
PAGE 2 DE 3 (1/06)
/
po pour
1
4
/
po pour
1
4
42-2538M