Publicidad
D
Sicherheitshinweise und Warnungen
– Der Hersteller übernimmt keine Verantwor-
tung bei Nichtbeachtung dieser Montage-
anleitung.
– Bitte aktuellen Reparaturleitfaden des
Fahrzeuges beachten!
F
Consignes de sécurité et avertissements
– Le fabricant décline toute responsabilité en
cas de non-respect de cette notice de montage.
– Observez les consignes du guide de
réparation en vigueur pour le véhicule.
E
Indicaciones de seguridad y advertencias
– El fabricante no asume ninguna responsabilidad
en caso de que no se respeten las indicaciones
que figuran en estas instrucciones de montaje.
– Téngase en cuenta el manual de
reparaciones actual del vehículo.
S
Säkerhetsanvisningar och varningar
– Tillverkaren tar inget ansvar om instruktionerna
i den här monteringsanvisningen inte följs.
– Följ de aktuella reparationsinstruktioner-
na för fordonet!
- 4 -
GB
Safety Information and Warnings
– The manufacturer accepts no responsibility
if these Fitting Instructions are not observed.
– Read and comply with the latest Repair
Guidelines for the vehicle.
I
Avvertenze di sicurezza e segnali di
avvertimento
– Il produttore esclude qualsiasi responsabilità
in caso di mancata osservanza delle presenti
istruzioni di montaggio.
– Osservare le linee guida aggiornate relative
alle riparazioni del veicolo!
NL
Veiligheidsvoorschriften en waarschuwingen
– De fabrikant sluit alle aansprakelijkheid
uit voor het niet in acht nemen van deze
montagehandleiding.
– Neem a.u.b. de huidige reparatierichtlij-
nen van het voertuig in acht!
CS
Bezpe nostní pokyny a varování
– Pfii nedodržování tohoto montážního návodu
v robce nepfiebírá žádnou zodpovûdnost.
– Dodržujte pokyny uvedené v aktuálním
návodu na opravu vozidla.
Publicidad
