Publicidad
PORTERO DIGITAL - DIGITAL DOOR ENTRY SYSTEM - PORTIER NUMÉRIQUE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - ASSEMBLY INSTRUCTIONS - INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Coloque los pies antideslizantes en el
1
soporte de sobremesa.
Fix the anti-slip feet to the base of the
desktop support.
Montez les pattes antidérapantes sur le
support à poser.
Pase el cable de conexiones del
2
teléfono/monitor a través del orificio
del soporte (1) y déjelo disponible como
muestra el dibujo (2).
Pass the connections cable of the
telephone/monitor through the opening
on the support (1) and leave it in
readiness as shown in the illustration (2).
Passage du câble des connexions du
téléphone /moniteur à travers l’orifice
du support (1) et le laisser disponible
comme sur le dessin. (2)
Fije el soporte de conexiones o la base
3
del teléfono, según sea el caso, con los
tornillos de métrica 4 (M4) suministrados.
Fix the connections support or the base
of the telephone, as appropriate, with
the M4 screws provided.
Fixez le support des connexions ou la
base du téléphone, selon le cas, avec
les vis M4 fournies.
2
Publicidad
