VIDEOPORTERO 2 HILOS - 2-WIRE VIDEODOOR ENTRY SYSTEMS - VIDÉOPORTIER 2 FILS
B
PULSADOR AUXILIAR 3 (Teléfonos) - AUXILIARY PUSHBUTTON 3 (Telephones)
BOUTON-POUSSOIR AUXILIAIRE 3 (Téléphones)
39
CC1
Made in Spain
V
GRF-302
cod. 9610044
11
12 12c
18 SC1
SC0
22
Funcionamiento - Operation - Fonctionnement
Al pulsar el botón auxiliar del teléfono, cambia el estado de los contactos del relé 2, permitiendo
de esa forma alimentar el dispositivo adicional que se desea activar.
Importante: valores máximos del circuito de maniobra: 1 A – 24 V DC/AC
When the auxiliary button on the telephone is pressed, the status of the contacts of relay 2 is
changed, thereby supplying power to the additional device which one wishes to activate.
Important: Maximum values of the control circuit: 1 A - 24 V DC/AC
Appuyer sur le bouton auxiliaire du téléphone change l'état des contacts du relais 2, permettant
ainsi d'alimenter le dispositif additionnel qu'on souhaite activer.
Important: Valeurs maximales du circuit de contrôle: 1 A - 24 V CD/CA
BUS
BUS
BUS
30
BUS
B3 B2 B4 B5
B3 B2 B4B5
IN
N o t a : P a r a l a s c o n e x i o n e s d e l p o r t e r o
electrónico, consulte la hoja de normas
del grupo fónico.
Note: For the connections of the electronic
door entr y system, please consult the
datasheet of the audio unit
Remarque: Pour les raccordements du portier
électronique, veuillez consulter la fiche
technique du groupe phonique.
ELEMENTOS ADICIONALES
ADDITIONAL ELEMENTS
ÉLÉMENTS ADDITIONNELS
28B
29B
29CB
C2
NO2
NC2
Max. 1A - 24V DC/AC
5