Español
Aviso general
No está permitido realizar ningún cambio, reforma o modificación en el producto sin permiso del fabricante. El
fabricante no se responsabiliza de las modificaciones realizadas sin dicho permiso y la garantía quedará
anulada.
Los estándares y las regulaciones nacionales de seguridad deben ser observados.
Indicaciones de seguridad
Toda persona que trabaje con el producto debe familiarizarse con el contenido de las instrucciones
operativas.
Antes de usar el producto, se debe comprobar que funcione bien. En caso de que presente fallos, no lo use.
Respete las normativas alemanas DGV D8 (dispositivos de izado, elevación y tracción), BGV B1
-
(manipulación de sustancias peligrosas) y BGR 500 (equipos prensores de carga en uso como
equipo elevador).
No pasar bajo cargas suspendidas.
-
Utilizar sólo para el fin previsto.
-
No se debe superar el límite de carga indicado.
-
Nota sobre seguridad para versiones antideflagrantes
La conductividad eléctrica puede verse modificada por depósitos de sustancias perjudiciales e influencias
químicas y mecánicas, de manera que se superen los valores admisibles determinados en las normas.
Concretamente polvo, suciedad y pinturas, ácidos y básicos, sobrecargas y exposición a golpes pueden
provocar que se reduzca la derivación de energía eléctrica/electroestática al fondo o se interrumpa por
completo. Por este motivo, mantenga limpio el equipo, sobre todo las ruedas y rodillos, y no aplique lacados
adicionales.
Debido a influencias que desconocemos a la hora de usar nuestros productos, nuestra garantía en relación con
la conductividad eléctrica puede referirse exclusivamente a la observancia de los valores admisibles fijados en
las normas de las ruedas en estado nuevo en la entrega.
El continuo cumplimiento de las normativas sobre seguridad técnica, como, p. ej., la observancia de los valores
en relación con la conductividad eléctrica durante el uso, será responsabilidad exclusiva del usuario.
A la hora de sustituir piezas, use únicamente recambios de DENIOS. El uso de recambios no autorizados
inhabilitará la compatibilidad ATEX.
Uso y campo de aplicación
El volteador de bidones está construido por un armazón de acero soldado. El volteador de bidones sirve para
cargar, voltear a la horizontal o erguir a la vertical bidones de 200 litros. Viene incluida una correa de
seguridad que permite un manejo seguro del volteador.
Datos técnicos
Carga: 300 kg
Funcionamiento
Preparación
Para poder usar el volteador de bidones SV, éste ha de estar enganchado lo mejor posible a las horquillas y
asegurado con la correa de seguridad a la carretilla elevadora (toro)
Antes del primer uso, montar la manivela con tornillos y tuercas (viene suelta de fábrica)
Cargar el bidón
1. Acercar la pinza para bidones al centro del bidón
2. Colocar las mordazas prismáticas entre ambas ranuas
3. Abrazar el bidón con el cinturón y ajustarlo con el trinquete
4. Elevar el bidón
Fasswender SV, SV-Ex
115286, 147724
Seite 13 von 18 Seiten
Ausgabe 09/2010