P73071/F1U119/m/AM/man.qxd
Apendice:
bidireccional para la impresora HP
CÓMO DESACTIVAR LA COMUNICACIÓN BIDIRECCIONAL:
El desactivar el software bidireccional no prohibirá la operación de la
impresora. No afectará la calidad de la impresora ni la velocidad de
impresión. Para desactivar el "status monitor" (monitor de estado) para la
impresora Epson Stylus Color:
Para usuarios de Windows
1.
Desde el "Program Manager" (Administrador de Programas) vaya a la
carpeta de "Epson"
2.
Abra "Spool Manager" (Administrador de la cola de impresión)
3.
Seleccione (resalte) la impresora Epson que le está provocando problemas
4.
Haga clic en "Queue" (Cola de espera) en la barra del menú
5.
Haga clic en "Setup" (Instalación)
6.
Mantenga seleccionado "spool to local printer" (Cola de impresión a
impresora local)
7.
Seleccione "Use print manager for this port" (Use administrador de
impresión para este puerto) y haga clic en OK (Aceptar)
Para usuarios Windows
1.
Haga clic en "Start" (Inicio) y vaya a "Programs" (Programas)
2.
Abra la carpeta de "Epson"
3.
Abra "Spool Manager" (Administrador de la cola de impresión
4.
Seleccione (resalte) la impresora Epson
5.
Desde la barra de menú seleccione "Queue" (Cola de espera)
6.
Haga clic en "Setup" (Instalación)
7.
Mantenga seleccionado "spool to local printer" (Cola de impresión a
impresora local)
8.
Seleccione "Use print manager for this port" (Use administrador de
impresión para este puerto) y haga clic en OK (Aceptar)
Instrucciones especiales para impresoras Canon 610 y Canon 620:
Transfiera el controlador BJC-610/BJC-620 BJ Raster para Windows
versión 1.0 o el controlador BJC-610/BJC-620 BJ Raster para Windows
versión 1.0 de la página web de Canon en http://www.ccsi.canon.com O
también puede añadir y usar el controlador de Canon 600e en vez, para
hacer que sus impresoras Canon 610 o Canon 620 trabajen. Para añadir el
controlador de la impresora Canon 600e bajo Windows
icono de Add Printers (Añadir Impresoras) bajo Printers, (Impresoras).
Seleccione Canon y haga clic en el controlador de la impresora Canon 600e
e instale. Para Windows
controlador para la impresora Canon 600e.
4/19/00
4:30 PM
Cómo desactivar la comunicación
3.1:
®
®
95/98:
®
3.1 necesita contactar a Canon para obtener el
75
Page 75
(continuación)
®
95
3.1
®
®
95, necesita ir al
Es