#SV[EPXOJDB EP XZDJOBOJB T[D[FMJO X NVS[F .4 '3
$[ÁwDJ [BNJFOOF J XZQPTBFOJF
EPEBULPXF
$[Áw½ [BNJFOOBXZQPTBFOJF
BEBQUFS NN EP XÁB
[BTZTBKDFHP
"EBQUFS VOJXFSTBMOZ q NN
%PEBULPXF XZQPTBFOJF NPOB [OBMFx½
X LBUBMPHBDI QSPEVDFOUB
%JBNFOUPXF UBSD[F UODF
VxtfÁ`xxb
%P NVSV J UZOLV
[ EPEBULPXZNJ CPD[OZNJ
TFHNFOUBNJ EJBNFOUPXZNJ X DFMV PDISPOZ
TUBMPXFHP SE[FOJB
T[U
PQBLPXBOJF
%P LBGFMFL J NBUFSJBÊX D[POZDI DFSBNJD[OJF
X DFMV V[ZTLBOJB CBSE[P QSFDZ[ZKOZDI T[D[FMJO
P PTUSZDI LBOUBDI
T[U
PQBLPXBOJF
%P D[ZCLJFHP DJÁDJB X NVS[F
XBQJFOJV J CFUPOJF
4[D[FHÊMOJF UXBSEB [ TFHNFOUBNJ P EVZDI
PETUÁQBDI X DFMV MFQT[FHP DIPE[FOJB
J PQUZNBMOFHP XZS[VUV QZV
T[U
PQBLPXBOJF
,BNJFÈ EP PTUS[FOJB OBS[ÁE[J EJBNFOUPXZDI
T[U
YY
PQBLPXBOJF
/S
LBUBMP
HPXZ
GÁ
vf
fwr
Ø
Ø
Ø
8TLB[ÊXLJ EPUZD[DF VTVXBOJB
PQBLPXBOJB J [VZUFHP
VS[E[FOJB
/JFCF[QJFD[FÈTUXP
8ZTVPOF VS[E[FOJB VD[ZOJ½ OJF[EBUOZNJ
EP VZDJB QPQS[F[ VTVOJÁDJF FMFLUSZD[OFHP
QS[FXPEV [BTJMBKDFHP
5ZMLP EMB LSBKÊX &6
1SPT[Á OJF XZS[VDB½ OBS[ÁE[J
FMFLUSZD[OZDI EP EPNPXZDI wNJFDJ
;HPEOJF [ EZSFLUZX 6OJJ &VSPQFKTLJFK
&( P PEQBEBDI FMFLUSZD[OZDI J FMFLUSP
OJD[OZDI PSB[ KFK QS[FKÁDJFN EP QSBXB
OBSPEPXFHP JTUOJFKF PCPXJ[FL [CJFSBOJB
OBS[ÁE[J FMFLUSZD[OZDI DFMFN PE[ZTLV
TVSPXDÊX XUÊSOZDI J VUZMJ[BDKJ
8TLB[ÊXLB
"LUVBMOF JOGPSNBDKF P TQPTPCJF VTVOJÁDJB
[VZUFHP VS[E[FOJB NPOB V[ZTLB½
X QVOLDJF [BLVQV
%FLMBSBDKB [HPEOPwDJ
0wXJBED[BNZ OB XBTO PEQPXJFE[JBMOPw½
F
QSPEVLU PEQPXJBEB OJFK XZNJFOJPOZN OPSNPN
J EPLVNFOUPN OPSNBUZXOZN
&/
&/
&/ [HPEOJF
[ QPTUBOPXJFOJBNJ SP[QPS[E[FÈ
&8(
&8(
&(
06
3ÓIMF
'-&9&MFLUSPXFSL[FVHF (NC)
#BIOIPGTUSBTTF
% 4UFJOIFJN.VSS
4FWFSJO
149