950831.book : I950083e.fm Seite 3 Montag, Mai 8, 2000 2:34 PM
Instalación
- Enlucir por completo la pared y alicatarla hasta el patrón de
montaje. Estanqueizar los orificios en la pared para que no
pueda entrar agua de salpicaduras.
• Llagar oblicuamente hacia afuera el alicatado puesto con
mortero.
• En caso de paredes prefabricadas, estanqueizar con un
producto dotado de elasticidad.
- Quitar el patrón de montaje, véanse la página desplegable I
fig. [1].
- Desenroscar la tuerca de regulación (A) y extraer el anillo de
tope (B), véanse la fig. [1] y la página desplegable II.
- Acoplar el casquillo (C), sustituir el anillo de tope (B) por el anillo
de tope (D) que se adjunta, y acoplar éste último. La marca del
anillo de tope (D) debe quedar orientada hacia arriba, véanse las
figs. [1] y [2].
- Enroscar la tuerca de regulación (A) y montar el aislante (E)
con tornillo y muelle (F), véase la fig. [2].
- Con la grasa especial para grifería que se adjunta, engrasar la
junta (J) del soporte (K) del rosetón. Acoplar el soporte (K) del
rosetón y fijarlo con el juego de fijación (L), véase la fig. [3].
- Acoplar el rosetón (M), véase la fig. [3].
Si el termostato está montado demasiado hacia adentro, la
profundidad de montaje puede incrementarse 1 1/8" (27,5mm) con
un juego de prolongación (véase Repuestos, página desplegable II,
No de ref. 47 358).
Ajuste
Montaje de la empuñadura graduada y ajuste de la
temperatura, véanse las figs. [4] y [5].
• Antes de la puesta en servicio, si la temperatura del agua
mezclada medida en el punto de consumo es distinta de la
temperatura teórica ajustada en el termostato.
• Después de cualquier operación de mantenimiento en el
termoelemento.
1. Abrir el volante de apertura y cierre y medir con un termómetro la
temperatura del agua que sale, véase la fig. [4].
2. Girar la tuerca de regulación (A) hacia la derecha o hacia la
izquierda, hasta que el agua que sale haya alcanzado los 100 °F,
véase la fig. [4].
3. Acoplar el anillo graduado (N) de forma tal que la marca
PULL
quede orientada hacia arriba, véase la fig. [5].
4. Acoplar la empuñadura de selección de la temperatura (O) de
forma tal que la marca
coincida con la marca PULL
anillo graduado (N), véase la fig. [5].
Conexión invertida (caliente al lado derecho - frío al lado
izquierdo).
Cambiar el termoelemento (F), véase repuestos, página des-
plegable II, No de ref. 47 282 (1/2") y 47 379 (3/4").
Limitación de la temperatura
La gama de temperaturas es limitada a 100 °F mediante el tope
de seguridad.
Si se desea una temperatura más alta, presionando el tope de la
empuñadura de selección de la temperatura puede sobrepasarse
el tope de 100 °F.
3
Español
Atención en caso de peligro de helada
Al vaciar la instalación de la casa, los termostatos deberán vaciarse
aparte, pues en las acometidas del agua fría y del agua caliente
hay válvulas antirretorno.
En los termostatos deberán desenroscarse todos los componentes
desmontables del termostato y las válvulas antirretorno.
Mantenimiento
Mantenimiento, véanse la página desplegable II y la fig. [6].
Revisar todas las piezas, limpiarlas, sustituirlas de ser necesario, y
engrasarlas con grasa especial para grifería (No de ref. 18 012).
Cortar el paso del agua fría y del agua caliente.
I. Termoelemento
1. Extraer la empuñadura de selección de la temperatura (O) y el
anillo graduado (N).
2. Desenroscar la tuerca de regulación (A).
3. Extraer el anillo de tope (D).
4. Desenroscar el termoelemento (F) con una llave de
entrecaras 15/16" (24mm).
Después de cada operación de mantenimiento en el termo-
elemento, es necesario un ajuste (véase Ajuste).
II. Válvulas antirretorno
1. Extraer la empuñadura de selección de la temperatura (O).
2. Quitar el rosetón (M) según la fig. [6].
3. Desenroscar los tornillos (R) y quitar el soporte (K) del rosetón.
4. Desenroscar las válvulas antirretorno (E) con una llave de
vaso de 11/16" (17mm) y con una llave Allen de 3/8" (10mm)
respectivamente.
El montaje se efectúa procediendo en orden inverso.
Mantenga la posición correcta de montaje!
Componentes de sustitución, Consulte la página desplegable
del
( * = accesorios especiales).
Cuidados periódicos
Las instrucciones a seguir para dar los necesarios cuidados peri-
ódicos a esta batería termostática se dan en las Instrucciones de
Conservación que se adjuntan.