Página 1
RAM 1500/2500/3500 SOFT TONNEAU NOT TO SCALE CLAMP NO GAP K6861348 6 MAR 2012 427240C 1 of 15...
Página 2
USE BOTTOM NOTCH, IF IF CLAMP IS TO TIGHT TO TIGHT, SEE STEP 7 USE TOP NOTCH. NO GAP K6861348 6 MAR 2012 427240C 2 of 15...
Página 3
1/8” REPEAT STEPS ‘ 6 & 8’ IF GAP SEEN HERE SNAP TO COVER K6861348 6 MAR 2012 427240C 3 of 15...
Página 4
To Remove Cover K6861348 6 MAR 2012 427240C 4 of 15...
Página 5
To Adjust Cover PREVENTIVE MAINTENANCE AND CUSTOMER CARE • Wash only with mild soap and dry with a clean cloth. • Do not use cleaning solvents of any kind. • Pressure car washes are okay as long as you hold the wand no closer that two feet from the cover.
Página 6
RAM 1500/2500/3500 SOFT TONNEAU NO ESCALAR CLAMP SIN BRECHAS K6861348 6 MAR 2012 427240C 6 of 15...
Página 7
UTILICE LA RANURA INFERIOR, SI LA ABRAZADERA ESTÁ SI ESTÁ DEMASIADO AJUSTADO, DEMASIADO AJUSTADA,UTILICE VAYAAL PASO 7. LA RANURA SUPERIOR. BRECHAS K6861348 6 MAR 2012 427240C 7 of 15...
Página 8
1/8” REPITALOS PASOS ‘6 Y 8’ SI LA HOLGURA VISTO AQUI CIÉRRELO PARA TAPARLO K6861348 6 MAR 2012 427240C 8 OF 15...
Página 9
PARA QUITAR LA TAPA K6861348 6 MAR 2012 427240C 9 OF 15...
PARA AJUSTAR LA CUBIERTA MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CUIDADO POR PARTE DEL CLIENTE • Lávelo únicamente con jabón suave y séquelo con un paño limpio. • No utilice solventes limpiadores de ninquna especie. • Es posible el lavado a presión siempre y cuando mantenga la varilla como minimo a dos pies de distancia de la cubierta.
Página 11
RAM 1500/2500/3500 SOFT TONNEAU NON À L’ ÉCHELLE CLAMP ADJUSTEMENT UNIFORME K6861348 6 MAR 2012 427240C 11 OF 15...
Página 12
UTILISER L’ ENCOCHE INFÉRIEURE. UTILISER L’ENCOCHE SUPÉRIEURE VOIRL ‘ÉTAPE 7 SI TROP SERRÉ. SI LA PINCE EST TROP SERRÉE. ADJUSTEMENT UNIFORME K6861348 6 MAR 2012 427240C 12 of 15...
Página 13
1/8” RÉPÉTER LES ÉTAPES ‘6 ET 8’ SI GAP VU ICI ENCLENCHER SUR LE CACHA-CAISSE K6861348 6 MAR 2012 427240C 13 OF 15...
Página 14
POUR RETIRER LE CACHE-CAISSE K6861348 6 MAR 2012 427240C 14 OF 15...
Página 15
POUR RÉGLER LA COUVERTURE MAINTENANCE PREVENTIVE ET SOINS DE LA PART DU CLIENT • Laver uniquement avec du savon doux et sécher avec un chiffon propre. • Ne jamais utiliser de solvant de queique sorte que ce soit. • Les lave-autos avec jet d’eau sous pression sont sécuritaires á condition de tenir la lance á...