B
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Y MEDIDAS DE PROTECCIÓN IMPORTANTES
LEA TODOS LOS AVISOS DE PELIGRO Y ADVERTENCIA
ANTES DE UTILIZAR ESTE DISPOSITIVO
PELIGRO
Para reducir el riesgo de lesiones graves o mortales por
electrocución:
1. NO ponga ni guarde el sistema nebulizador Altera donde
pueda hacer contacto con agua o caer en una bañera,
lavamanos u otros líquidos. No lo ponga ni lo deje caer en
agua u otros líquidos. No lo utilice mientras se baña.
2. Si el sistema nebulizador Altera llega a caerse en agua u
otros líquidos, NO trate de sacarlo. Desenchúfelo
inmediatamente. Saque el Altera ÚNICAMENTE después
de haberlo desenchufado.
ADVERTENCIA
1. El dispositivo manual del nebulizador Altera está
destinado a utilizarse en un solo paciente. NO LO
COMPARTA con otras personas.
2. El dispositivo manual del nebulizador Altera está
diseñado especí camente para utilizarse únicamente
con CAYSTON (aztreonam en solución para inhalación)
( g. A, pág. 4 ). Para reducir el riesgo de lesiones o
enfermedades graves o mortales causadas por
tratamientos incorrectos, NO PONGA NUNCA OTROS
MEDICAMENTOS EN EL DISPOSITIVO MANUAL DEL
NEBULIZADOR ALTERA.
3. Antes de utilizar este dispositivo, lea, entienda y siga
todas las advertencias e instrucciones que aparecen en
las instrucciones de uso.
4. Para reducir el riesgo de quemaduras y lesiones graves o
mortales producidas por electrocución o incendio, y para
reducir el riesgo de daños y desperfectos a la unidad:
a. NO sobrecargue los tomacorrientes de pared ni utilice
cables de extensión.
b. Mantenga todos los cables eléctricos alejados de
super cies calientes.
c. NO rocíe líquidos en la cubierta del controlador (vea el
apartado C: Para comenzar). Los líquidos podrían
dañar las piezas eléctricas y, en consecuencia,
ocasionar desperfectos. En caso de que entren
líquidos al controlador, llame al número indicado
más abajo.
d. NO deje caer ni introduzca objeto alguno en ninguna
abertura del sistema nebulizador Altera.
e. NO haga funcionar este dispositivo en sitios donde se
administre oxígeno en ambientes cerrados tales
como cámaras de oxígeno.
¿TIENE PREGUNTAS SOBRE EL SISTEMA ALTERA? LLAME AL 1-866-335-6943
5. Siempre desenchufe este producto inmediatamente
después de utilizarlo y antes de limpiarlo.
6. Antes de utilizarlo, revise el sistema nebulizador Altera o
el dispositivo manual del nebulizador Altera para
asegurarse de que estén bien armados. Todas las piezas
deben estar conectadas y rmes en su sitio. El uso de un
dispositivo manual de nebulizador Altera que esté mal
armado podría disminuir o eliminar la e cacia del
tratamiento.
7. Utilice ÚNICAMENTE adaptadores y accesorios que estén
aprobados para utilizarse con el sistema nebulizador
Altera. El uso de adaptadores y accesorios no aprobados
podría dar lugar a tratamientos incorrectos, lesiones o
daños al controlador.
8. No haga funcionar NUNCA el controlador si no está bien o
completamente armado, o si está dañado. En el apartado
G (Aplicación del tratamiento) se encuentran los avisos
de situaciones en las que el sistema nebulizador Altera
está mal armado o pudiera estar dañado.
9. No haga funcionar NUNCA este producto si:
a. tiene cables o enchufes dañados,
b. no está funcionando bien,
c. se ha dejado caer o ha sufrido daños, o
d. ha sido expuesto a líquidos que hayan entrado en
el controlador.
|
3
Continúa en la pág. 4