ES
FR
EN
DE
IT
Español (Traducción de las instrucciones originales)
ADVERTENCIA
No inserte la llave de aislamiento hasta que el montaje
sea completo y la unidad esté lista para cortar.
Si la máquina está mal montada, podría arrancar
accidentalmente y provocar graves daños personales.
ADVERTENCIA
Para evitar un arranque accidental que podría causar
lesiones corporales serias, retire siempre la batería del
producto al ensamblar las piezas.
ADVERTENCIA
No utilice nunca el cortacésped sin los dispositivos
de seguridad adecuados en su lugar y en perfectas
condiciones. Nunca use el cortacésped con dispositivos
de seguridad dañados. La utilización de este producto
con piezas dañadas o faltantes podrá causar lesiones
personales serias.
DESPLIEGUE Y AJUSTE DE LA EMPUÑADURA
Ver fi gura 2.
1. Afl oje completamente las perillas del mango situadas a
ambos lados del mango girándolas hacia la izquierda.
2. Tire de la empuñadura superior hacia arriba y hacia
atrás para elevar la empuñadura hasta la posición
de funcionamiento. Asegúrese de que los mangos
encajen en su lugar de forma segura.
3. Apriete las perillas de la empuñadura situadas a
ambos lados de la empuñadura para asegurarlas,
girándolas hacia la derecha.
Evite que los cables queden atascados o que sufran
cualquier daño.
INSTALACIÓN DEL ADAPTADOR DE TRITURADO
(PARA LA OPERACIÓN DE TRITURADO DE HIERBA)
Ver fi gura 3.
OBSERVACIÓN: Cuando utilice el adaptador para
triturado, no instale ni el defl ector de descarga lateral ni
la caja de hierba.
1. Levante y mantenga la puerta de descarga trasera
abierta.
2. Sujete el adaptador de triturado por su asa e insértelo
a un ángulo poco elevado, como se muestra.
3. Empuje el adaptador para triturado en su lugar.
4. Asegúrese de que la puerta de descarga lateral se
encuentra colocada hacia abajo.
5. Baje la puerta de descarga trasera.
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
RO PL
INSTALACIÓN DEL DEFLECTOR DE DESCARGA
LATERAL (PARA LA OPERACIÓN DE DESCARGA
LATERAL)
Ver fi gura 4.
OBSERVACIÓN: Cuando utilice el defl ector de descarga
lateral, no instale la caja de hierba. El adaptador para
triturado debe permanecer instalado.
1. Levante la puerta de descarga lateral.
2. Alinee los ganchos del defl ector con la barra articulada
situada en la parte inferior de la puerta.
3. Baje el defl ector hasta que los ganchos se fi jen en la
barra articulada de la puerta de triturado.
4. Suelte el defl ector y la puerta de descarga lateral.
INSTALACIÓN DE LA CAJA DE LA HIERBA (PARA LA
OPERACIÓN DE RECOGIDA TRASERA DE HIERBA)
Ver fi gura 5.
OBSERVACIÓN: Cuando utilice la caja de hierba, no
instale ni el defl ector de descarga lateral ni el adaptador
para triturado. Además, asegúrese de que puerta lateral
de descarga está cerrada completamente.
1. Levante la puerta de descarga trasera.
2. Levante la caja de la hierba por el mango y colóquela
debajo de la puerta trasera, de modo que los ganchos
del marco de la caja encajen perfectamente en las
ranuras de la abrazadera del asa.
3. Suelte la puerta trasera. Cuando están correctamente
instalados, los ganchos de la caja de hierba se apoyan
fi rmemente en las ranuras de los soportes de la
empuñadura.
AJUSTE DE LA ALTURA DE LA CUCHILLA
Ver fi gura 6.
Al enviarse el aparato, las ruedas en el cortacésped se
ajustan a una posición de corte bajo. Antes de usar el
cortacésped por primera vez, ajuste la posición del corte
a la altura más adecuada para su cortacésped. El césped
promedio debería medir entre 38 mm y 51 mm durante los
meses fríos y entre 51 mm y 70 mm durante los meses
cálidos.
Para ajustar la altura de la hoja
■ Detenga el cortacésped, deje que la hoja deje de
girar y retire la llave de aislamiento antes de hacer
cualquier ajuste.
■ El cortacésped puede ajustarse a 7 alturas de corte
entre 19 mm y 73 mm.
■ Utilizar una altura de corte entre 19 y 36 mm acortará
la duración de la batería.
■ Para subir la altura de la cuchilla, agarre la palanca de
ajuste de altura y muévala hacia atrás del cortacésped.
■ Para bajar la altura de la cuchilla, agarre la palanca
de ajuste de altura y muévala hacia delante del
43
SL
HR ET
LT
LV
SK BG