Grazie per avere acquistato la cartuccia
DENON DL-A100 serie speciale 100°
anniversario. Questa cartuccia è stata
sviluppata riproducendo con precisione
il modello tecnico di riferimento originale
della cartuccia ad alta prestazione standard
giapponese DL-103 e impiegando le più
recenti tecnologie di sintonizzazione.
DENON (all'epoca Nippon Columbia Co.,
Ltd.) ha sviluppato il modello DL-103
insieme con i laboratori di ricerca scientifica
e tecnica NHK con l'obiettivo di produrre
"cartucce ad alta prestazione e affidabilità
per la trasmissione di registrazioni stereo"
nel 1964. Fin dal suo lancio, il modello
DL-103 è stato costantemente utilizzato
come cartuccia standard non solo per le
trasmissioni FM di NHK, ma anche da molti
appassionati della riproduzione audio e della
musica.
Le cartucce DENON DL-A100 serie speciale
100° anniversario sono state prodotte con
cura una per una proprio come è accaduto
con il modello DL-103 dal suo lancio. La
nostra speranza è che il pubblico apprezzi
l'uso di una cartuccia che sia degna erede
dell'affidabilità dimostrata nel tempo dal
modello DL-103.
SVENSKA
NEDERLANDS
ESPAÑOL
Accessori
q
V iti di montaggio
(lunghezza: circa 17 mm) ······················· 2
w
V iti di montaggio
(lunghezza: circa 11 mm) ······················· 2
e
Dadi di montaggio · ································ 2
r
Rondella · ············································· 2
t
Coperchio della puntina ······················ 1
y
Spazzolino di pulizia per puntine · ········ 1
u
S trumento di riferimento per la regolazione
della posizione della puntina····················1
i
Manuale delle istruzioni · ····················· 1
o
Dati tecnici · ········································· 1
Q0
Elenco dei centri di assistenza tecnica 1
t
u
ITALIANO
FRANCAIS
Precauzioni di impiego
• La puntina è molto delicata. Una forza
eccessiva sulla puntina, ad esempio una
pressione con il dito, potrebbe causarne
la rottura. Maneggiare la cartuccia con la
massima attenzione.
• Nella cartuccia è presente un potente
magnete. Avvicinando un cacciavite di
acciaio o altri oggetti simili alla cartuccia
senza prestare la massima attenzione
quest'ultima potrebbe subire un'attrazione
dal magnete in grado di provocare danni
alla puntina.
• Durante il montaggio della conchiglia o
per altre manipolazioni della cartuccia,
assicurarsi di coprire la puntina con il
y
relativo coperchio.
日本語
DEUTSCH
ENGLISH
18