Beskrivning; Beskrivelse; Kuvaus; Beschreibung - Etac MOLIFT Manual

Etac Raiser / www.etac.com
A1
6
2
3
4
1
A2

Beskrivning

SV
1. Chassi med ståplatta
2. Underbensstöd
3. Hjul
4. Länkhjul
5. Broms
6. Handtagsbåge

Beskrivelse

DA
1. Chassis med ståplade
2. Underbensstøtte
3. Hjul
4. Styrehjul
5. Bremse
6. Håndtagsbue
Beskrivelse
NO
1. Understell med ståplate
2. Underbenstøtte
3. Hjul
4. Hjul
5. Brems
6. Håndtaksbøyle

Kuvaus

FI
1. Runko ja seisontalevy
5
2. Jalkatuki
3. Pyörät
4
4. Ohjausrullat
5. Jarru
6. Käsikahva

Beschreibung

DE
1. Fahrgestell mit Fußplatte
2. Unterschenkelauflage
3. Rad
4. Laufrolle
5. Bremse
6. Griffgestänge
A3
ES
IT
FR
NL
EN
4
A4
Kuvaus
1. Runko ja seisontalevy
2. Jalkatuki
3. Pyörät
4. Ohjausrullat
5. Jarru
6. Käsikahva

Descrizione

1. Telaio con piastra di supporto per
piedi
2. Supporto della parte inferiore
della gamba
3. Ruota
4. Ruota orientabile
5. Freno
6. Telaio dell'impugnatura

Description

1. Châssis avec repose-pieds
2. Support de jambes inférieur
3. Roue
4. Roulette
5. Frein
6. Cadre de poignée

Beschrijving

1. Frame met voetplaat
2. Onderbeensteun
3. Wiel
4. Zwenkwiel
5. Rem
6. Framehandgreep
Description
1. Chassis with footplate
2. Lower leg support
3. Wheel
4. Castor wheel
5. Brake
6. Handle frame