Publicidad
®
®
MindPrint
EN-VOICE
MK II
Don´t just dream it ... record it!
Im November 1998 wurde mit dem EN-VOICE
„Demo-Sound", hin zur profesionell klingenden Aufnahme. Für jeden machbar und bezahlbar.
Bei der Entwicklung des EN-VOICE
Produkt . Mit mehr Soundqualität, mehr Bedienungsfreundlichkeit. Und weil das bessere
Produkt nie eine Kopie sein kann, brauchten wir ein Original. Der EN-VOICE
welches die Produktgattung „Channelstrips" im Homerecording-Markt etablierte. Seitdem oft
kopiert, aber nie erreicht, verrichtet er weltweit in tausenden von Studios treu seine Dienste
als Recording Preamp.
Nach nun 5 Jahren ist es an der Zeit, unser Original den Arbeitsweisen und Bedürfnissen des
sich rasant ändernden Recording-Marktes anzupassen. Neben amtlichem Sound stehen im
Laptop-Zeitalter Flexibilität, Mobilität und ein Desktop-fähiges Design ganz oben auf der
Wunschliste des modernen Produzenten.
Auch heute wollen wir mehr Soundqualität und mehr Bedienungsfreundlichkeit, um wieder
das bessere Produkt zu schaffen. Darüber hinaus wollen wir heute auch mehr Flexibilität,
mehr Mobilität, und mehr Sicherheit. Der EN-VOICE
Features, die in der Riege der Röhren-Channelstrips Weltpremiere feiern.
Evolution statt Revolution
Das Konzept des ersten EN-VOICE
Änderungen stecken im Detail. Es sind vor allem Anregungen und Wünsche sowie Verbesse-
rungs- und Optimierungsvorschläge unserer Kunden. Was hat sich gegenüber dem ersten
®
EN-VOICE
getan? Das Bedienkonzept, der Equalizer sowie die revolutionäre Röhrenschaltung
haben sich nicht verändert, sondern wurden schaltungstechnisch optimiert. Völlig neu ent-
wickelt wurde jedoch die Eingangssektion, ein symmetrischer INSERT wurde integriert und
der Kompressor bietet jetzt sogar 8 Presets. Darüber hinaus wurde ein neues Design der
Frontplatte gefunden, die Beschriftung und Anordnung der Bedienelemente verbessert,
und das Gehäuse dank schraubbarer Rackwinkel Desktop-fähig gemacht.
Independence Day
®
Der EN-VOICE
MK II ist der erste Channelstrip, welcher der Mobilität eines Laptops ebenbür-
tig ist. Der optimale Partner, weltweit betriebsbereit, dank USB und automatischem Schaltnetz-
teil! USB am Rechner ist heute so selbstverständlich wie die Klinkenbuchse am Mischpult.
Bisher gab es nur leider kein USB-Interface, welches die Qualitäten des EN-VOICE
lustfrei hätte übertragen können. Dank technischer Pionier-Arbeit ist dieses Problem mit dem
optionalen DI-MOD USB gelöst. Ein weiterer Schritt in die Unabhängigkeit ist das automatische
Schaltnetzteil, welches den EN-VOICE
Spannung unabhängig macht, sondern auch vor Schwankungen und Überspannungen
schützt. Ein nicht zu unterschätzender Vorteil dieses Netzteil sind die Auswirkungen auf den
Klang: Röhren reagieren empfindlich auf Spannungsschwankungen. Da die Spannung immer
stabil auf 250 Volt gehalten wird, sind Klangverluste durch Schwankungen im Netz ausge-
schlossen.
®
der Traum vieler Musiker Realität: weg vom
®
wollten wir von Anfang an vor allem eines: das bessere
®
MK II ist wieder ein Original, mit
®
war gelungen; daran haben wir nichts geändert. Die
®
MK II nicht nur von der Landes-spezifischen Netz-
GARANTIE
Registrieren Sie Ihren EN-VOICE
die komfortable ONLINEREGISTRIERUNG über
www.mindprint.com
Falls Sie keine Möglichkeit haben, sich online zu regis-
trieren, füllen Sie bitte die beiliegende Garantiekarte
vollständig aus und senden diese per Post oder Fax
an uns. Die Registrierung ist nur gültig, wenn die
vollständig ausgefüllte Registrierungskarte innerhalb
®
war das Original,
von 30 Tagen ab Kaufdatum an MindPrint
det wurde bzw. die fristgerechte Registrierung über
das Internet erfolgte. Weiterhin möchten wir uns
einen Eindruck verschaffen, wo und von wem unsere
Geräte angewendet werden. Diese Informationen
unterstützen unsere zukünftige Produktentwicklung.
Ihre Angaben unterliegen selbstverständlich dem
Datenschutz.
Vielen Dank
MindPrint
Technical Service
Postfach 1509
D-66595 St. Wendel
Fax: +49 6851 905 100
®
MK II ver-
®
MK II. Nutzen Sie
®
eingesen-
®
15
Publicidad
