OBECNÝ / VYSVETLIVKY ZNACENÍ / POUŽITÍ
Děkujeme Vám, že jste se rozhodli pro výrobek
TEUFELBERGER. Před použitím výrobku si
laskavě pozorně přečtětě tento Návod k použití.
UPOZORNĚNÍ
Tento výrobek smějí používat pouze osoby, kte-
ré byly obeznámeny s jeho bezpečným použitím
a vykazují dostatečné znalosti a schopnosti anebo
jsou pod přímým dohledem odborně zaškolených
osob! Vybavení má být určeno pouze individuálně
pro samotného uživatele. Smí být používáno
pouze v rámci pevně vymezených podmínek pro
použití a účel.
Před použitím čtěte pozorně tento Návod k
použití a uschovávejte ho u výrobku (např. pro
pozdější nahlédnutí).
Výrobek, který je opatřen touto informací výrobce,
je přezkoušen notifikovanou osobou jako výrobní
vzorek, je opatřen označením shody CE, které
osvědčuje shodnost s požadavky nařízení (EU)
2016/425 ohledně osobních ochranných pomůcek.
Výrobek odpovídá evropským normám, které jsou
uvedeny na štítku výrobku. Výrobek ale neodpo-
vídá žádným dalším technickým normám, vyjma
případů, kdy je tato skutečnost zřetelně označena.
Při prodeji nebo postoupení záchranného systému
další osobě, je třeba k vybavení přidat písemné
vyhotovení Informace výrobce. Jestliže záchranný
systém má být použit v jiném státě zodpovídá
prodejce/předchozí majitel za obstarání textu In-
formace výrobce v jazyce toho státu kde má být
použit a za dodržení tamních platných národních
předpisů a norem.
TEUFELBERGER není zodpovědný za přímé,
nepřímé či náhodné následky/škody, které se
vyskytnou během nebo po užití výrobku a které
jsou následkem nesprávného použití, obzvláště
nesprávné kompletace výrobku.
Vydání: 03/2019, Číslo výr.: 6800591
UPOZORNĚNÍ
Použití výrobků může být nebezpečné. Naše výrobky slouží pouze těm účelům, pro které byly
určeny a koncipovány. Nesmějí být obzvláště používány pro zdvíhací činnosti ve smyslu Směrnice
EU č. 2006/42/EG. Zákazník musí zajistit, aby uživatelé výrobku byli seznámeni se správným
použitím a s příslušnými bezpečnostními předpisy. Mějte na mysli, že každý výrobek může
způsobit škody, jestliže je nesprávně použit, neúčelně skladován, špatně ošetřen anebo přetížen.
Seznamte se s národními bezpečnostními předpisy, průmyslovými doporučeními a normami
platících pro lokální použití.
TEUFELBERGER.
56
TEUFELBERGER
a 拖飞宝
®
VYSVETLIVKY ZNACENÍ
CE 0408
Značka CE potvrzuje splnění
základních požadavků nařízení
(EU) 2016/425. Číslo označuje
zkušební institut (např. 0408 pro
TÜV Austria Services GmbH,
Deutschstraße 10, A-1230 Vídeň).
Výrobce
Modell:
Označení (Název výrobku)
Größe:
Označení velikosti výrobku
Max. Nutzlast g:maximální hmotnost uživatele
včetně náčiní a výbavy
EN 361:2002
Norma pro záchytné pásy
EN 358:2018
Norma pro zadržovací pásy
EN 813:2008
Norma pro pásové sedačky
EN 1497:2007 norma pro záchranný popruh -
pouze pro Granit Light
Lfd.Nr.:
sériové číslo, běžné
(3- nebo 4-místné)
Rok/měsíc výroby
Pokyn k nutnosto pročtení Návodu
k použití.
Pro praní a péči textilních výrobků jsou uvedeny
evropské standartní symboly.
POUŽITÍ
Následující typy pásů naleznete v tomto Návo -
du k použití:
Granit Pro (Obr. 1+2, strana 10)
�
Granit Light (Obr. 3+4, strana 11)
�
EN 361: Tyto pásy slouží v první řadě k záchyt-
ným účelům, t. zn. že podporují uživatele
po celém těle a zadrží jej v případě pádu
nebo po zachycení pádu ve vztyčené
poloze.
POZOR: Použití je přípustné pouze jako
kombinace pánevního pásu a ramenních
EN 358: Tento pás zajišťuje uživatele na pra-
covním místě (polohování na pracov-
ním místě) anebo zabraňuje, aby
jsou mezinárodně registrované značky skupiny
®