Bezpečnostné Pokyny; Ohutusjuhised - IKA Mini MR standard Manual De Instrucciones

Bezpečnostné pokyny
Pre vašu ochranu
• Prečítajte si celý návod na obsluhu už pred uvedením zariade-
nia do prevádzky a rešpektujte bezpečnostné pokyny.
• Návod na obsluhu uložte tak, bol prístupný pre každého.
• Dbajte, aby so zariadením pracovali iba zaškolení pracovníci.
• Dodržiavajte bezpečnostné pokyny, smernice, predpisy na ochranu
zdravia pri práci a na predchádzanie úrazom.
• Pozor – magnetické pole! Pozor na účinky mag netického poľa
(kardiostimulátory, dátové nosiče ...).
• Používajte osobné bezpečnostné pomôcky zodpovedajúce triede
nebezpečenstva upravovaného média. Nedodržaním tejto požiadavky
vzniká ohrozenie v dôsledku možnosti:
- Odstrekujúcich kvapalín
- Vymršťovania dielcov
- Uvoľnovanie toxických alebo horľavých plynov
• Zariadenie sa môže prevádzkovať iba s originálnym zásuvným napá-
jacím zdrojom.
• Zariadenie položte voľne na rovný, stabilný, čistý, nekĺzavý, suchý a
nehorľavý povrch.
• Tažisko nadstavby sa musi byť čisté a nesmú byť poškodené.
• Pred každým použitím skontrolujte, či zariadenie ani príslušenstvo nie
je poškodené. Nepoužívajte žiadne poškodené diely.
• Rýchlosť otáčania znížte, ak
- médium vystrekuje z nádoby pri príliš vysokej rýchlosti otáčania
- chod zariadenia začína byť nepokojný
- ak sa hýbe nádoba na odkladacej plošine.
• Dbajte na opatrnosť s ohľadom na zvýšené nebezpečenstvo v súvislosti
- s horľavými materiálmi,
- s horľavými médiámi s nízkou teplotou varu,
- s nesprávnym dimenzovaním nádoby,
- s príliš vysokou hladinou náplne,
- s nestabilným postavením nádoby.
• Počas prevádzky sa zariadenie zohrieva.
• Choroboplodné materiály spracovávajte iba v uzavretých nádo-bách a
36
s vhodnou odsávacou ventiláciou.
SK
• Zariadenie neprevádzkujte v prostredí s nebezpečím výbuchu, nie je
chránené podľa EX.
• S materiálmi, ktoré môžu vytvoriť zápalnú zmes sa musia prijímať
vhodné ochranné opatrenia, napr. práca pod digestorom.
• Aby nedošlo k úrazom ani vecným škodám, pri spracovaní nebez-
pečných látok rešpektujte platné bezpečnostné opatrenia a opatrenia
na prevenciu úrazov.
• Pracujte výhradne s médiami, u ktorých zvýšenie energie pri úp-rave
nespôsobuje žiadne nebezpečenstvo. Platí to aj pre ostatné príčiny
zvýšenia energie, napr. dopadajúcimi slnečnymi lúčmi.
• Bezpečná práca je zaručená len s originálnym príslušenstvom značky
IKA.
• Zariadenie sa úplne odpojí od napájacieho napätia iba vytiahnutím
vidlice zo zásuvky.
• Sieťová zásuvka pre sieťový napájací kábel musí byť ľahko prístupná.
• Po prerušení dodávky elektrickej energie sa zariadenie samo uvádza
znova do chodu.
• Častice z rotujúcich dielov prídavných zariadení sa v dôsledku oderu
môžu dostať do spracovávaného média.
• Pri použití magnetických tyčiniek s plášťom z PTFE dodržiavajte
nasledujúce pravidlá: Ku chemickým reakciám PTFE dochádza v kon-
takte s roztavenými alebo rozpustenými alkalickými kovmi a kovmi
alkalických zemín, a takisto s jemnozrnnými práškovými kovmi 2. a 3.
skupiny periodickej sústavy pri teplotách nad 300 °C - 400 °C. Napáda
ho iba elementárny fluór, chloridfluorid a alkalické kovy, halogeno-
vané uhľovodíky majú reverzibilný napučiavací účinok.
(Zdroj: Römpps Chemie-Lexikon a "Ulmann", diel 19)
Na ochranu zariadenia
• Sieťové napätie musí zodpovedať údajom na typovom štítku za-ria-
denia.
• Zariadenie nezakrývajte – ani čiastočne – napr. kovovými doskami ani
fóliami. Nedodržanie tohto požiadavku má za následok prehriatie.
• Vyhýbajte sa udieraniu alebo nárazom do zariadenia alebo príslušen-
stva.
• Dbajte na čistotu ukladacej dosky.

Ohutusjuhised

ET
Teie kaitseks
• Lugege kasutusjuhend enne kasutuselevõttu täielikult läbi ja
järgige ohutusnõudeid.
• Hoidke kasutusjuhend kõigile kättesaadavana.
• Jälgige, et seadmega töötaks ainult koolitatud personal.
• Jälgige ohutusnõudeid, juhiseid, töökaitse- ja õnnetuse vältimise
eeskirju.
• Tähelepanu – magnetism! Arvestage magnetvälja mõjuga
(süd-amestimulaator, andmekandja ...).
• Kandke isiklikku kaitsevarustust vastavalt töödeldava vahendi ohuklas-
sile. Vastasel korral esineb oht, mis tuleneb:
- vedelike pritsimisest
- osade väljaviskamisest
- mürgiste või põlevate gaaside vabanemisest.
• Seadet võib kasutada vaid originaalpistikuga.
• Asetage seade vabalt tasasele, stabiilsele, puhtale, libisemiskindlale,
kuivale ja tulekindlale pinnale.
• Seadme plaat oleks puhtad ja kahjustamata.
• Kontrollige enne igat kasutamist seadme ja lisaosade võimalikke kah-
justusi. Ärge kasutage defektseid detaile.
• Vähendage pöörete arvu, kui
- vahend pritsib liiga kiirete pöörete tõttu nõust välja
- seade töötab ebaühtlaselt
- anum liigub plaadil.
• Pöörake tähelepanu ohule, mis tuleneb
- kergesti süttivatest materjalidest
- madalal keemistemperatuuril pölevatest ainetest
- anuma valedest mõõtmetest
- meediumi liiga kõrgest tasemest anumas
- anuma ebaturvalisest asukohast.
• Töö käigus võib seade kuumeneda.
• Töödelge tervist kahjustavaid materjale vaid suletud anumates selleks
ette nähtud tõmbekapis.
• Ärge kasutage seadet plahvatusohtlikus keskkonnas, sellel pole plah-
vatuskaitset.
• Ainete puhul, mis võivad moodustada süttivaid segusid, tuleb võtta
sobivaid kaitsemeetmeid, näiteks töötada väljatõmbeventilatsiooni all.
• Isiku- ja varakahjude vältimiseks järgige ohtlike ainetega töötamisel
asjaomaseid kaitse- ja õnnetuste ärahoidmise meetmeid.
• Kasutage ainult selliseid vahendeid, mille puhul töötlemisest tingi-
tud energia andmine on kindel. See kehtib ka teiste energiaallikate,
näiteks valguskiirguse puhul.
• Ohutu töö on tagatud vaid IKA originaaltarvikutega.
• Vooluvõrgust saab seadet eemaldada üksnes toitekaablist või seadme
pistikust tõmmates.
• Pistikupesa peab vooluvõrguga ühendamiseks olema hõlpsasti kätte-
saadav ja ligipääsetav.
• Pärast voolukatkestust hakkab uuesti ise tööle.
• Pöörlevate masinaosade puru võib sattuda töödeldavasse ainesse.
• PTFEga kaetud magnetpulkade kasutamisel tuleb silmas pidada järg-
mist: PTFE keemilised reaktsioonid tekivad kokkupuutel sulatatud või
lahustatud leelismetallide ja leelismuldmetallidega ning perioodilisust-
abeli 2. ja 3. rühma metallide pulbritega temperatuuridel üle 300–400
°C. Vaid elementaarne fluor, kloorfluoriid ja leelismetallid reageerivad,
halogeensüsivesinikud mõjuvad paisutavalt.
(Allikas: Römpps Chemie-Lexikon (keemialeksikon) ja "Ulmann" kd 19)
Seadme kaitseks
• Tüübisildil näidatud pinge peab vastama vooluvõrgu pingele.
• Ärge katke seadet kinni, ka osaliselt mitte, nt metallplaatide või kilede-
ga. Tagajärjeks on ülekuumenemine.
• Vältige seadme ja lisaosade kukkumist ja hoope.
• Jälgige, et plaat oleks puhas.
37