geberit AQUACLEAN SELA Instrucciones De Montaje página 2

GEFAHR
Lebensgefahr durch elektrischen
Schlag
▶ Gerät nur an Steckdosen oder Festan-
schlüssen mit Schutzerdung betreiben.
ACHTUNG
Beschädigungen an Schläuchen
Es dürfen nur die mitgelieferten Schläuche ver-
wendet werden. Alte Schläuche dürfen nicht wie-
derverwendet werden.
DANGER
Danger of fatal electric shock
▶ The device may only be operated at
power outlets or fixed connections with
protective earthing.
ATTENTION
Damage to hoses
Only the hoses supplied are permitted to be used.
Old hoses are not permitted to be reused.
DANGER
Danger de mort par choc électrique
▶ Utiliser l'appareil uniquement lorsqu'il
est raccordé à des prises électriques
ou des branchements fixes avec mise à
la terre.
ATTENTION
Endommagements sur les tuyaux
Seuls les tuyaux fournis peuvent être utilisés. Les
anciens tuyaux ne doivent pas être réutilisés.
PERICOLO
Pericolo di morte per scossa elettrica
▶ Utilizzare l'apparecchio esclusivamente
con prese elettriche o allacciamenti
fissi provvisti di messa a terra.
2
ATTENZIONE
Danni ai flessibili
Possono essere utilizzati soltanto i flessibili forniti
in dotazione. I flessibili vecchi non possono
essere riutilizzati.
GEVAAR
Levensgevaar door elektrische schok
▶ Apparaat alleen aan stopcontacten of
vaste aansluitingen met randaarding
gebruiken.
ATTENTIE
Beschadigingen aan slangen
Alleen de meegeleverde slangen mogen worden
gebruikt. Oude slangen mogen niet opnieuw wor-
den gebruikt.
PELIGRO
Peligro de muerte por descarga eléc-
trica
▶ Utilizar el dispositivo solamente en
tomas de corriente o conexiones fijas
con puesta a tierra de protección.
ATENCIÓN
Daños en los conductos
Únicamente pueden emplearse los conductos
suministrados. Los conductos antiguos no deben
utilizarse de nuevo.
PERIGO
Perigo de morte provocado por choque
elétrico
▶ Utilizar o aparelho apenas em tomadas
ou ligações fixas com ligação à terra de
proteção.
ATENÇÃO
Danos nos tubos
Só podem ser utilizados os tubos fornecidos. Os
tubos antigos não podem ser reutilizados.
45035999965553803-1 © 02-2019
968.336.00.0 (02)