TefDis-VB Numer 03-11
FR
V prvním roce života dítěte, během spánku v průběhu dne nebo v noci je důležité mít
možnost kontroly. Odpočinek je pro dítě důležitý, a proto Tefal nabízí širokou paletu
NL
výrobků péče o dítě, do níž patří také tato digitální dětská chůvička, jejíž vysoce
kvalitní poslech bez interferencí přináší rodičům spolehlivou pomoc a klid.
DE
Popis
IT
ES
Dětská jednotka
1A. Tlačítko ON/OFF dětské chůvičky
PT
2A. Tlačítka + a – pro nastavení
hlasitosti
EN
3A. Chůvičku
EL
4A. Tlačítko zapnutí/vypnutí
5A. Světelná kontrolka chodu přístroje/
TR
stavu baterií
6A. Kontrolka propojení (červená/
RU
zelená) obou 2 jednotek
7A. Mikrofon/reproduktor
UK
8A. Pojistka víka uložení baterií
9A. Víko uložení baterií
PL
10A. Vstup jack adaptéru
CS
SK
HU
Bezpečnostní opatření při použití
BG
Jednotlivá vyobrazení jsou určená pouze k ilustraci vlastností této dětské
chůvičky a neodrážejí skutečnou realitu.
RO
Tento přístroj je určen ke kontrole kvality spánku vašeho dítěte, ale v žádném
případě nemůže nahradit dozor dospělé osoby.
HR
Tento návod si pozorně přečtěte a dodržujte pokyny v něm uvedené.
TEFAL nenese odpovědnost za použití v rozporu s tímto návodem.
KZ
– Tento přístroj je určen pouze pro použití v domácnosti.
– Oba přístroje umístěte v dostatečné vzdálenosti od tepelných zdrojů nebo
stříkající vody.
– Dětskou i rodičovskou jednotku uložte mimo dosah dětí.
– Používejte pouze adaptéry dodávané s přístrojem. Jakýkoliv jiný zdroj
napájení může způsobit poškození elektronického okruhu přístroje.
– V okolí přístrojů a adaptérů ponechte dostatečný prostor, aby docházelo ke
správnému odvětrávání.
– Nehodláte-li přístroj po delší dobu používat, společně s adaptéry jej odpojte
ze sítě a vyjměte akumulátory/baterie.
70
28/03/11
15:30
Page 70
Rodičovská jednotka
1B. Tlačítko vysílačky
2B. Tlačítka + a – pro nastavení
hlasitosti
3B. Kontrola intenzity hluku
4B. Tlačítko zapnutí/vypnutí
5B. Světelná kontrolka chodu přístroje/
stavu baterií
6B. Kontrolka propojení (červená/
zelená) obou 2 jednotek
7B. Tlačítko nastavení citlivosti
8B. Okénko pro umístění fotografie
9B. Mikrofon/reproduktor
10B. Kontrolka nabíjení
11B. Spona na opasek
12B. Víko uložení baterií
13B. Vstup jack adaptéru