TefDis-VB Numer 03-11
FR
– Jamstveni rok za baterijske uloške je 6 mjeseci. Baterijske uloške na kraju
vijeka trajanja u potpunosti zamijenite. Baterijski ulošci i su standardni te su
NL
dostupni u prodaji ili u ovlaštenom servisu.
– Nikada ne stavljajte dječju jedinicu u krevet ili dječji vrtić.
DE
– Nemojte koristiti produžni priključni vod.
– Ne isključujte ured - aj iz struje povlačeći za priključni vod već za utikač.
IT
– Nikada ne rastavljajte ured - aje. U slučaju kvara ili neispravnog rada, uvijek se
obratite ovlaštenom TEFAL servisnom centru.
ES
Tehničke specifikacije
PT
EN
Raspon frekvencije: 1,88 – 1,9 GHz
Sukladno europskoj direktivi (RTTE) 1999/5/EC od 9. ožujka 1999.
EL
Sukladno normama: EN 301 489–1, EN 301 489–3, EN 301 357–1 i EN 301 357–2.
TR
RU
Dječja jedinica/Odašiljač
Dječja jedinica može se rabiti priključena u mrežu zahvaljujući isporučenom adapteru
UK
(glavna uporaba) ili bez adaptera (pomoću baterijskih uložaka), ako se nalazite daleko
od električne utičnice ili tijekom nestanka struje.
PL
– Uporaba ured - aja priključenog na mrežu: Utaknite utikač u utor na dječjoj jedinici 10A
CS
i spojite adapter na mrežu –
– Uporaba ured - aja pomoću baterijskih uložaka: Otvorite spremnik na stražnjem dijelu
SK
ured - aja 9A i umetnite 4 baterijska uloška 1,5V AA (nisu isporučena), zatim ga
sl. B
zatvorite –
.
HU
Oprez, da bi ured - aj mogao raditi pomoću baterijskih uložaka trebate uvijek
iskopčati adapter iz ured - aja.
BG
Roditeljska jedinica/Prijamnik
RO
Ona radi s 2 punjiva baterijska uloška AAA isporučena s ured - ajem i ima postolje za
punjenje.
HR
– Zakrenite kopču za remen na stražnjoj strani ured - aja 11B, zatim otvorite spremnik
12B i umetnite 2 punjiva baterijska uloška te zatvorite poklopac –
KZ
– Utaknite kraj adaptera u predvid - eni utor na stražnjem dijelu postolja za punjenje 13B
i spojite adapter na mrežu –
– Stavite roditeljsku jedinicu na postolje za punjenje i punite baterijske uloške minimalno
8 sati. Pokazatelj punjenja 10B svijetli crveno tijekom punjenja.
Uvijek se uvjerite da ste u roditeljsku jedinicu umetnuli punjive baterijske uloške.
Tijekom uporabe, postavite prijemnik na postolje za punjenje čim je to moguće.
Oprez, prije nego dirate punjive baterijeske uloške u roditeljskoj jedinici ili
baterijske uloške u dječjoj jedinici, provjerite da je ured - aj isključen iz električne
mreže.
Zaštita okoliša: za ovaj ured - aj rabe se punjivi baterijski ulošci/obični baterijski
ulošci.
U slučaju da neko duže vrijeme nećete rabiti ured - aj, isključite ured - aj iz utičnice
a zatim izvadite i baterijske uloške iz njega.
98
28/03/11
15:30
Page 98
Prije prve uporabe
sl. A
sl. D
sl. C