Ciertas agencias de certificación exigen que se impriman el siguiente aviso y
las siguientes traducciones junto al procedimiento para extraer el RTC.
!
AVISO
Peligro de explosión en caso de sustitución incorrecta de
la batería. Cámbiela sólo por una del mismo tipo o
equivalente recomendada por el fabricante del equipo.
Deseche las baterías usadas según las instrucciones del
fabricante.
!
ADVARSEL!
Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering.
Udskiftning må kun ske med batteri af samme fabrikat og
type. Levér det brugte batteri tilbage til leverandøren.
!
ADVARSEL
Lithiumbatteri - Eksplosjonsfare. Ved utskifting benyttes
kun batteri som anbefalt av apparatfabrikanten. Brukt
batteri returneres apparatleverandøren.
!
VARNING
Explosionsfara vid felaktigt batteribyte. Använd samma
batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av
apparattillverkaren. Kassera använt batteri enligt
fabrikantens instruktion.
!
VAROITUS
Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu.
Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan
tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden
mukaisesti.
102
Capítulo 3 - Integración y actualización del hardware