Tabla de contenido
Publicidad
OPERACIÓN DE VCR
Doble grabación (Duplicación de cintas)
Conecte el DVD/VCR de grabación (esta unidad), el
DVD/VCR de reproducción (otro VCR) y el televisor como se
detalla en el siguiente diagrama.
DVD/VCR de reproducción
AERIAL
DVD
ANALOG
S-VIDEO
DIGITAL
AUDIO OUT
OUT
AUDIO OUT
VCR
DVD/VCR
COAXIAL OPTICAL
L
RF OUT
AV2 (DECODER)
AV1 (TV)
R
AERIAL
RF OUT
1
Inserte una cinta previamente grabada en el
DVD/VCR de reproducción.
2
Inserte una cinta en blanco en el compartimiento
de cintas del DVD/VCR de grabación.
3
Presione SPEED para seleccionar la velocidad de
grabación que desee (SP/SLP).
4
Seleccione la posición AV2 en el DVD/VCR de
grabación.
5
Presione RECORD en el DVD/VCR de grabación.
6
Comience la reproducción de la cinta en el
DVD/VCR de reproducción.
NOTA:
• Para obtener óptimos resultados durante la dupli-
cación, use los controles del panel frontal del
DVD/VCR cada vez que sea posible. El mando a dis-
tancia puede afectar el funcionamiento del DVD/VCR
de reproducción.
• Si el vídeo o color aparece y desaparece, tal vez esté
copiando una cinta de vídeo protegida contra copias.
• Different VCRs may operate differently and you can't
record DVD material onto a video cassette tape using
a single unit.
• La grabación no autorizada de materiales protegidos
por derechos de autor puede infringir los derechos de
los dueños de los derechos de autor, violar las leyes
sobre estos derechos y, tal vez, no se puedan grabar
con claridad.
DVD/VCR de grabación
DVD
ANALOG
S-VIDEO
DIGITAL
AUDIO OUT
OUT
AUDIO OUT
VCR
DVD/VCR
COAXIAL OPTICAL
L
AV2 (DECODER)
AV1 (TV)
R
al enchufe de la antena
(TELEVISOR)
Retroceso automático
Cuando se completen todas las grabaciones por tempo-
rizador, el DVD/VCR se rebobinará automáticamente hasta
el inicio del o los programas grabados
1
Presione VCR y, luego, MENU.
2
Presione PLAY o STOP para seleccionar
AJUSTES, luego, presione g.
3
Presione PLAY o STOP para seleccionar REBOB
AUT, luego, presione g para seleccionar AUTO..
4
Presione MENU.
NOTA:
• Si queda alguna programación, ya sea diaria, de todos
los día o semanal, no funcionará REBOB AUT.
Repetición de la reproducción
1
Presione VCR y, luego, MENU.
2
Presione PLAY o STOP para seleccionar
AJUSTES, luego, presione g.
3
Presione PLAY o STOP para seleccionar REP. AUT,
luego, presione g para seleccionar ON.
4
Presione MENU para salir.
• Cuando finalice la reproducción, el DVD/VCR se
rebobinará y comenzará de nuevo la reproducción.
Selección de imagen
1
Presione VCR y, luego, MENU.
2
Presione PLAY o STOP para seleccionar
AJUSTES, luego, presione g.
3
Presione PLAY o STOP para seleccionar "IMAGEN".
4
Presione g par seleccionar el modo que
desee (NORMAL, BAJO o ALTO).
5
Presione MENU para salir.
– 16 –
.
AJUSTES
REBOB AUT [AUTO.]
[ ON ]
REP. AUTO
[ NORMAL ]
IMAGEN
AJUSTES
REBOB AUT [AUTO.]
[ ON ]
REP. AUTO
[ NORMAL ]
IMAGEN
SP
1L25
Publicidad
Tabla de contenido
