Tabla de contenido
Publicidad
Computer (PC/Mac) Setup / Configuration Ordinateur (PC/Mac)
FRANÇAIS
1. Insérez la prise d'alimentation/USB du PLa dans un port
USB ouvert de votre PC/Mac pour alimenter le casque/
l'amplificateur.
2. Casque stéréo USB :
Le branchement USB s'utilise pour les signaux de micro-
phone et les signaux audio et il apparaît en tant que « Casque
Turtle Beach PLa » dans les systèmes d'exploitation Win-
dows
et Mac.
®
*Veuillez noter que la roulette de volume de chat contrôle toute
l'audio lors du branchement à un PC/Mac. Veillez aussi à ce que
le volume du jeu soit réglé au plus bas possible pour éviter toute
éventualité de bruit.
DeUTSCH
1. Stecken Sie den USB-Netzstecker des PLa in einen freien
USB-Port an Ihrem PC/Mac und versorgen Sie damit das/den
Headset/Verstärker mit Strom.
9
1. Insert the PLa's USB/Power connector to an open USB port
on your PC/Mac to power the headset/amplifier.
2. USB Stereo Headset:
The USB connection is used for mic and audio signals and
appears as "Turtle Beach PLa Headset" in Windows
Mac operating systems.
*Please note that the chat volume wheel controls all audio
when connected to a PC/Mac. AIso make sure that the game
volume is at the lowest setting to avoid any possible noise.
GAME
CHAT
2. USB-Stereo-Headset:
Die USB-Verbindung wird für Mikrofon- und Audiosignale
verwendet und bei den Betriebssystemen von Windows
Mac als „Turtle Beach PLa Headset" angezeigt.
*Bitte beachten Sie, dass das Chat-Lautstärkerädchen die
gesamte Audiolautstärke regelt, wenn es an einen PC/Mac ang-
eschlossen ist. Denken Sie außerdem daran, die Lautstärke des
Spiels möglichst niedrig einzustellen, um dadurch eventuelle
Geräusche zu vermeiden.
ITALIANO
1. Inserire il cavo di alimentazione/il connettore USB della
PLa in una porta USB aperta del PC/Mac per alimentare le
cuffie/l'amplificatore.
2. Cuffie stereo USB:
il collegamento USB è utilizzato per i segnali microfono e
audio ed è visualizzato come "Cuffie PLa Turtle Beach" nei
sistemi operativi Windows
e Mac.
®
and
®
und
®
Publicidad
Tabla de contenido
