Fein WPO10-25E Manual De Instrucciones página 82

3 41 01 113 06 0.book Seite 82 Dienstag, 8. Dezember 2009 7:51 07
pl
82
Znak Jednostka
mi´dzynarodowa
n /min
V
P W
1
P W
2
f Hz
M... mm
L dB
wA
L dB
pA
L dB
pCpeak
K...
2
m/s
2
m/s
h,P
2
m/s
h,DS
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
min, m/s
Dla Paƒstwa bezpieczeƒstwa.
Nale˝y przeczytaç wszystkie
wskazówki i przepisy. Błędy w
przestrzeganiu poniższych
wskazówek mogą spowodować porażenie prądem, pożar
i/lub ciężkie obrażenia ciała.
Nale˝y starannie przechowywaç wszystkie przepisy i
wskazówki bezpieczeƒstwa dla dalszego zastosowania.
Nie należy stosować elektronarzędzia przed
uważnym przeczytaniem i zrozumieniem niniejszej
instrukcji użytkowania, jak również załączonych
„Ogólnych wskazówek bezpieczeństwa" (numer
3 41 30 054 06 1). Dokumenty te należy zachować na
przyszłość do dalszych zastosowań i przekazać je wraz z
elektronarzędziem w razie jego oddania lub sprzedaży.
Należy przestrzegać również właściwych przepisów
bezpieczeństwa pracy dla danego kraju.
Przeznaczenie elektronarz´dzia:
ręcznie prowadzona polerka przeznaczona do
polerowania na sucho, szlifowania papierem ściernym,
obróbki szczotkami powierzchni z metalu, kamienia,
tworzywa sztucznego, drewna, kompozytów, masy
szpachlowej, jak również powierzchni pokrytych farbą/
lakierem, przy użyciu zatwierdzonych przez FEIN
narzędzi roboczych i osprzętu oraz w odpowiednich
warunkach atmosferycznych.
Niniejsze narzędzie przewidziane jest też do eksploatacji
za pomocą generatora prądu przemiennego o
wystarczającej mocy, odpowiadającej normie ISO 8528,
klasa wykonania G2. Niezgodna z normą jest zwłaszcza
sytuacja, gdy tak zwany współczynnik zniekształceń
harmonicznych (THD) przekracza 10%. W razie
wątpliwości należy zasięgnąć informacji na temat
używanego.
Jednostka lokalna
/min.
V
W
W
Hz
mm
dB
dB
dB
2
m/s
2
m/s
2
m/s
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
2 2
min, m/s
Wspólne wskazówki bezpieczeƒstwa dotyczàce
szlifowania, szlifowania papierem Êciernym,
szlifowania szczotkami drucianymi, polerowania i
przecinania Êciernicowego
Niniejsze elektronarz´dzie przystosowane jest do
szlifowania papierem Êciernym, szlifowania szczotkami
drucianymi i polerowania. Nale˝y stosowaç si´ do
wszystkich wskazówek bezpieczeƒstwa, instrukcji,
ilustracji oraz danych, które zosta∏y dostarczone razem z
niniejszym urzàdzeniem. Niestosowanie się do poniższych
zaleceń może być przyczyną porażenia prądem, pożaru i/
lub ciężkich obrażeń ciała.
Niniejsze urzàdzenie nie jest przystosowane do szlifowania
i przecinania Êciernicà. Zastosowanie elektronarzędzia do
innej, niż przewidziana czynności roboczej, może stać się
przyczyną zagrożeń i obrażeń.
Nie nale˝y u˝ywaç osprz´tu, który nie jest przewidziany i
polecany przez producenta specjalnie do tego urzàdzenia.
Fakt, że osprzęt daje się zamontować do
elektronarzędzia, nie jest gwarantem bezpiecznego
użycia.
Dopuszczalna pr´dkoÊç obrotowa stosowanego narz´dzia
roboczego nie mo˝e byç mniejsza ni˝ podana na
elektronarz´dziu maksymalna pr´dkoÊç obrotowa.
Narzędzie robocze, obracające się z szybszą niż
dopuszczalna prędkością, może się złamać, a jego części
odprysnąć.
Ârednica zewn´trzna i gruboÊç narz´dzia roboczego muszà
odpowiadaç wymiarom elektronarz´dzia. Narzędzia
robocze o niewłaściwych wymiarach nie mogą być
wystarczająco osłonięte lub kontrolowane.
Âciernice, podk∏adki, ko∏nierze, talerze szlifierskie oraz inny
osprz´t muszà dok∏adnie pasowaç do wrzeciona Êciernicy
elektronarz´dzia. Narzędzia robocze, które nie pasują
dokładnie do wrzeciona ściernicy elektronarzędzia,
ObjaÊnienie
Prędkość obrotowa obliczeniowa
Napięcie pomiarowe
Moc pobierana
Moc wyjściowa
Częstotliwość
Miara, gwint metryczny
Poziom mocy akustycznej
Poziom hałasu
Szczytowy poziom emisji ciśnienia akustycznego
Niepewność
Wartości łączne drgań (suma wektorowa z trzech
kierunków) oznaczone zgodnie z EN 60745
średnia wartość drgań dla polerek
średnia wartość drgań dla szlifowania papierem
ściernym
Jednostki podstawowe i jednostki pochodne wg
Międzynarodowego Układu Jednostek Miar SI.