Publicidad
Inhalt
Contents
Contenu
Einzelteilübersicht / Spare parts list / Liste des pièces détachées /Onderdeleenoverzicht /
Lista da piezas / Resumo de peça individual
Montagehilfen und Hinweise / Assembly aids and instructions /
Aides de montage et instructions / Montagehulpmiddelen en aanwijzingen /
Ayudas de montaje e instrucciones / Montagens e indicações
Kettenantrieb / Chain drive / Transmission par chaîne /
Kettingaandrijving / Accionamiento de cadena / Transmissão por correntes
Traktorantrieb / Tractor drive / Transmission de tracteur /
Trekkeraandrijving / Accionamiento de tractor / Transmissão do trator
Rennwagenantrieb / Racing car drive / Transmission de voiture de course /
Racewagenaandrijving / Accionamiento de coche de carreras /
Transmissão de carro de corrida
Geländewagenantrieb / Off - road vehicle drive / Transmission de voiture tout - terrain /
Terreinwagenaandrijving / Accionamiento de vehículo para todo terreno /
Transmissão para veículo todo o terreno
Schaltgetriebe / Gear shifting / Boîte de vitesses / Versnellingsbak /
Cambio de marcha / Caixa de câmbio
Fahrzeug mit Schaltgetriebe / Vehicle with gear shifting / Véhicule à boîte de vitesses /
Voertuig met versnellingsbak / Vehículo con cambio de marcha / Veículo com caixa de câmbio
Schaltgetriebe mit Rückwärtsgang / Gear shifting with reverse gear /
Boîte de vitesses à marche arrière / Versnellingsbak met achteruitversnelling /
Cambio de marcha con marcha de reversa / Caixa de câmbio com marcha à ré
Fahrzeug mit Rückwärtsgang / Vehicle with reverse gear / Véhicule à marche arrière /
Voertuig met achteruitversnelling / Vehículo con marcha de reversa / Veículo com marcha à ré
Fahrzeug mit Rückwärtsgang und Kettenantrieb / Vehicle with reverse gear and chain drive /
Véhicule à marche arrière et transmission par chaîne / Voertuig met achteruitversnelling en
kettingaandrijving / Vehículo con marcha de reversa y accionamiento de cadena /
Veículo com marcha à ré e transmissão por correntes
Drehschemel - Lenkung / Pivot - support steering / Direction à traverse pivotante /
Molenasstelbesturing / Dirección de travesaño giratorio / Direção com pivô
Achsschenkel - Lenkung / Steering knuckle / Direction à fusée / Fuseebesturing /
Dirección por rotación de muñones / Direção Ackermann
Allrad - Lenkung / Four - wheel drive steering / Direction par les quatre roues /
Voor - en achterwielbesturing / Dirección sobre todas las ruedas / Direção às quatro rodas
Antriebswelle und Kegelradantrieb / Drive shaft and bevel gear drive / Arbre de transmission
et commande par engrenage conique / Aandrijfas en aandrijving door middel van conische
tandwielen / Arbol de accionamiento y accionamiento de rueda cónica /
Eixo propulsor e acionamento por engrenagem cônica
Inhoud
Contenido
Conteúdo
3
4
6
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
1
Publicidad
