Publicidad
РУССКИЙ
Прежде чем приступить к использованию изделия, прочитайте все
инструкции по технике безопасности: Полная инструкция приведена
в руководстве пользователя, которое можно скачать с веб-сайта
sharp.eu/av.
1) Начало использования – первое включение
1. Используйте входы на задней панели звуковой панели для
подключения внешних аудио- и видеоустройств, оснащенных
соответствующими выходами (рис. 1). Для достижения наилучшего
качества звука используйте цифровые входы OPTICAL и HDMI.
Внимание! Перед выполнением любых соединений выключите все
устройства и отключите их от источника питания.
2. Подключите шнур питания к адаптеру питания, затем подключите
адаптер питания к гнезду DC IN на устройстве, после чего
подключите адаптер питания к розетке электросети.
3. При помощи шнура питания подключите сабвуфер к розетке
электросети.
4. Вставьте батарейку в пульт дистанционного управления.
5. Чтобы включить или выключить основное устройство, нажмите
кнопку
на пульте ДУ.
6. Чтобы выбрать нужный режим, несколько раз нажмите кнопку
(ИСТОЧНИК) на устройстве или кнопку LINE/USB, OPT/BT, HDMI/ARC
на пульте ДУ.
2) Пульт дистанционного управления
1.
ГОТОВНОСТЬ – нажмите, чтобы включить устройство. Нажмите
еще раз, чтобы перевести устройство в режим ожидания.
2. LINE/USB – нажмите несколько раз для перехода между режимом
LINE IN и USB.
3. +/- – Повышение/снижение уровня громкости.
4.
НАЗАД – Нажмите для возврата к предыдущему треку.
5.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА – Нажмите для временного
приостановления воспроизведения. Еще раз нажмите для
восстановления воспроизведения. Удерживайте кнопку в течение 3
секунд для отключения bluetooth.
6. ЭКВАЛАЙЗЕР – нажмите несколько раз для перехода между
режимами эквалайзера Music (Музыка)/Movie (Фильм)/News
(Новости).
7. ТИХО – Нажмите для временного отключения громкости. Еще раз
нажмите для включения громкости
8. OPTICAL/BT – нажмите несколько раз для перехода между
оптическим режимом и режимом Bluetooth.
9.
ВПЕРЕД – Нажмите для перехода к следующему треку.
10. HDMI/ARC – нажмите несколько раз для перехода между режимом
HDMI IN и HDMI OUT(ARC).
3) Элементы управления
1.
кнопка
Переключение устройства между режимами работы и ожидания.
2.
кнопка
Выбор функции воспроизведения.
3.
кнопка
Выбор режима Bluetooth.
4. +/- кнопки
Повышение/снижение уровня громкости.
Сопряжение беспроводного сабвуфера с
основным устройством
Автоматическое сопряжение
Сабвуфер и звуковая панель будут автоматически сопряжены, когда
оба устройства подключены к источнику питания и включены. Для
подключения двух устройств кабель не требуется.
– Когда сабвуфер сопрягается с основным устройством, индикатор
сопряжения будет быстро мигать.
– Когда сабвуфер сопряжен с основным устройством, индикатор
сопряжения будет гореть постоянно.
ПРИМЕЧАНИЕ:
– Если при автоматическом сопряжении произошла ошибка,
выполните сопряжение с основным устройством вручную.
Ручное сопряжение
Нажмите кнопку PAIR (Сопряжение) на задней панели сабвуфера.
Использование Bluetooth Operation
Сопряжение устройств Bluetooth
При первом подключении устройства Bluetooth к данному
проигрывателю необходимо выполнить его сопряжение с
проигрывателем.
1. Включите звуковую панель, нажав кнопку готовности.
2. Несколько раз нажмите кнопку на устройстве или кнопку OPT/
BT на пульте дистанционного управления, чтобы выбрать режим
Bluetooth. Мигающие буквы BT--- на экране говорят о переходе в
режим Bluetooth.
3. Войдите в режим поиска Bluetooth на устройстве, которое хотите
подключить к звуковой панели.
4. В списке выберите SHARP HT-SBW260
5. Если необходимо, введите пароль "0000".
6. Теперь ваше устройство и звуковая панель соединены.
7. Начните воспроизведение музыки с подключенного устройства
Bluetooth.
TÜRKÇE
Ürününüzü kullanmadan önce bütün güvenlik talimatlarını okuyun.
Talimatların tümüne ulaşmak için lütfen sharp.eu/av İnternet sayfasından
indirebileceğiniz kullanıcı kılavuzuna başvurun.
1) Başlangıç - ilk kurulum
1. Soundbar'ın arka panelindeki girişleri, karşılık gelen çıkışlara sahip
harici ses ve video cihazlarını bağlamak için kullanın (Res. 1). En iyi ses
kalitesini optik çıkışlar olan OPTİK ve HDMI'yi kullanarak elde edersiniz.
Dikkat! Herhangi bir bağlantı yapmadan önce tüm cihazları kapatın ve güç
kaynağıyla bağlantılarını kesin.
2. Güç kablosunu güç adaptörüne bağlayın, ardından güç adaptörünü
ünitenin DC Giriş soketine bağlayın ve son olarak da güç adaptörünü
elektrik prizine bağlayın.
3. Subwoofer'ı elektrik prizine bağlamak için diğer güç kablosunu kullanın.
4. Pili uzaktan kumandaya takın.
5. Ana üniteyi AÇMAK veya KAPATMAK için uzaktan kumandadaki
düğmeye
basın.
6. İstediğiniz modu seçmek için ünitedeki
ya da uzaktan kumandadaki LINE/USB, OPT/BT, HDMI/ARC düğmelerine
basın.
2) Uzaktan kumanda
1.
BEKLEME (STANDBY) – Üniteyi açmak için basın. Üniteyi bekleme
moduna almak için yeniden basın.
2. LINE/USB – HAT GiriŞ ve USB modu arasında geçiş yapmak için üst
üste basın.
3. +/- – Ses seviyesini artırır/azaltır.
4.
ÖNCEKİ (PREVIOUS) – Önceki parçaya dönmek için basın.
5.
OYNAT/DURAKLAT (PLAY/PAUSE) – Oynatma işlemini geçici olarak
duraklatmak için basın. Oynatmayı sürdürmek için yeniden basın. Blue-
tooth bağlantısını kesmek için bu düğmeye 3 saniye basılı tutun.
6. EKOLAYZIR (EQUALIZER) – Müzik/Film/Haber ekolayzır modları arasın-
da geçiş yapmak için üst üste basın.
7. SESSİZ (MUTE) – Sesi geçici olarak kapatmak için basın. Açmak için
yeniden basın.
8. OPTİK/BT – Optik ve Bluetooth modu arasında geçiş yapmak için üst
üste basın.
düğmesine üst üste basın
Publicidad
