Porte Auto-Reversible - Sharp SJ-WS320T Manual Del Usuario

Vous venez de faire l'acquisition d'un produit SHARP et nous vous en remercions. Avant
✓ ✢ ✘ ✏ ✡ ☛ ✡ ✒ ✑ ✎ ✙ ✍ ✏ ✎ ✑ ✎ ✥ ✔ ✎ ✡ ❈ ✥ ✎ ☞ ✏ ✑ ✘ ✎ ✠ ❋ ● ❍ ■ ❅ ✙ ✑ ✘ ✡ ☛ ☛ ✑ ✜ ✒ ✢ ✡ ☛ ✙ ✍ ✘ ✒ ✌ ☛ ☞ ❏ ✏ ☛ ✡ ✎ ✑ ☛ ☞ ★ ✍ ✏ ✡ ✖ ✑ ✓ ✢ ✘ ✏ ✡ ☛ ✡ ✒ ☞ ✏ ✡ ✍ ★ ☞ ✕ ★ ✓ ✑
pouvoir tirer le maximum d'avantages de votre nouveau réfrigérateur.

PORTE AUTO-REVERSIBLE

(Uniquement pour SJ-WS320T, SJ-WP320T, SJ-WS360T, SJ-WP360T)
La porte peut s'ouvrir par la droite ou la gauche.
Même chose pour la porte du congélateur.
Attrapez la poignée pour ouvrir ou fermer la porte.
AVERTISSEMENT
Dans les conditions suivantes, ne pas ouvrir ou fermer la
✁
porte de force. Même chose pour la porte du congélateur.
La porte pourrait tomber et cela peut entraîner des blessures.
Si des objets se coincent autour de la porte. (
✣ ✠ ✡ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✑ ✒ ✏ ✓ ✡ ✔ ✕ ✖ ✡ ☛ ✑ ✗ ✍ ✘ ✙ ✎ ✡ ✎ ✚ ✛ ✘ ✙ ✎ ✑ ✜ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✌ ☞ ✎ ☛ ✢ ☞ ✘ ✏ ✎ ✑
✖ ✤ ✏ ✥ ✑ ✏ ✙ ✥ ✎ ✡ ✕ ✑ ✜ ✒ ✡ ✓ ✑ ✒ ✍ ✦ ✧ ✑ ✏ ✒ ★ ✑ ✒ ✍ ★ ✏ ✌ ☞ ✒ ✖ ✍ ✡ ★ ✖ ✥ ✒ ✚
Fond du
réfrigérateur
Ne placez pas vos mains ou vos pieds sous la porte
✩
ouverte. Soyez particulièrement prudent aux environs
de la section mécanique.
(Danger de blessure si vos doigts ou pieds se coincent
dans cette section.)
Section mécanique
(La même chose s'applique si ouvert par le côté gauche.)
Structure
Mécanismes du corps
(Installé aux quatre coins de
chaque compartiment)
Came
Cheville de la charnière
Lorsque vous refermez la porte
Poussez fermement la porte en vous assurant qu'elle est bien
fermée car elle n'a pas de fonction de fermeture automatique.
✠ ✡ ✙ ✍ ✘ ✒ ✎ ✑ ✏ ✡ ✎ ✑ ✜ ✙ ✍ ✏ ✎ ✑ ✫ ☞ ✡ ★ ✓ ✑ ☛ ☞ ✌ ✍ ✡ ❈ ★ ✥ ✑ ✗ ✫ ✡ ❉ ✖ ❊ ✑ ✫ ✡ ★ ❅ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑
pourrait rester entr'ouverte. Une
porte restée entr'ouverte pourrait
provoquer une fuite d'air froid. Si la
✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ★ ✢ ☞ ✌ ☞ ✒ ✥ ✏ ✥ ✦ ✡ ✑ ★ ✎ ✑ ✔ ✑ ✎ ✫ ✥ ✑ ❅ ✡ ☛
n'est pas possible de l'ouvrir par le
côté opposé.
NOTES
✣
✂ ✄ ☎ ✆ ✝ ✞ ✟
✣
✣
✣
❁
✣
Section mécanique
Support des roulettes
Support des roulettes
Roulettes (2 pièces)
Ne placez pas vos mains sur le côté
opposé pour ouvrir la porte. Vous
pourriez vous coincer les doigts dans la
porte.
Ne tirez pas les deux poignées en
même temps. Les poignées pourraient
se casser.
Ne heurtez ou ne posez pas les objets
sur la section mécanique installée sur le
placard et les portes. Ceci causerait des
✌ ✎ ✍ ✦ ☛ ✪ ✫ ✑ ✒ ✌ ✍ ✘ ✎ ✍ ✘ ✙ ✎ ✡ ✎ ✍ ✘ ✔ ✑ ✎ ✫ ✑ ✎ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✚
Ne posez pas les objets sur le support des roulettes. La
porte ne peut pas être fermée.
✬ ✭ ✮ ✭ ✯ ✰ ✭ ✱ ✲ ✳ ✰ ✲ ✯ ✴ ✵ ✶ ✷ ✸ ✹ ✶ ✺ ✯ ✷ ✻ ✳ ✼ ✸ ✵ ✳ ✼ ✰ ✹ ✳ ✰ ✭ ✽ ✸ ✷ ✴ ✼ ✾ ✿ ✽ ✳ ✼ ✷ ❀ ✶ ✭
✵ ✶ ✲ ✹ ✳ ✽ ✳ ✯ ✵ ✭ ✸ ✹ ✭ ✰ ✲ ✴ ✯ ✸ ✭ ✰ ❂ ✹ ✭ ✰ ✯ ✴ ✶ ✹ ✭ ✳ ✶ ❃ ✭ ✸ ✹ ✭ ✰ ✰ ✶ ✲ ✲ ✴ ✯ ✸ ✰ ✵ ✭ ✰
roulettes.
✠ ✑ ☛ ✍ ★ ☛ ✑ ✏ ❄ ✌ ✑ ✌ ✎ ✍ ✓ ✘ ✡ ✏ ☛ ✘ ✦ ✎ ✡ ✕ ☞ ★ ✏ ❅ ☛ ✑ ✒ ✌ ✡ ✪ ✖ ✑ ✒ ✑ ★ ✌ ☛ ☞ ✒ ✏ ✡ ❆ ✘ ✑
peuvent se craqueler.
Ne marchez pas sur le support du rouleau du
compartiment du congélateur.
❇ ✑ ✎ ✥ ✔ ✎ ✡ ❈ ✥ ✎ ☞ ✏ ✑ ✘ ✎ ✌ ✍ ✘ ✎ ✎ ☞ ✡ ✏ ✏ ✍ ✫ ✦ ✑ ✎ ✗ ☛ ✢ ☞ ✙ ☞ ★ ✏ ✑ ✏ ✓ ✑ ✒
transformations pourraient se produire sur le support des
roulettes.
Le support des roulettes endommagé entraîne des
✓ ✡ ✔ ✕ ✖ ✘ ☛ ✏ ✥ ✒ ✗ ✍ ✘ ✙ ✎ ✡ ✎ ✑ ✏ ✔ ✑ ✎ ✫ ✑ ✎ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✚
Mécanismes de la porte
(Installé aux quatre coins de
chaque porte)
Roulettes
(2 pièces)
Roulettes & support des roulettes
Pour une ouverture et une
✔ ✑ ✎ ✫ ✑ ✏ ✘ ✎ ✑ ✒ ☞ ★ ✒ ✗ ❉ ✖ ✍ ✘ ✌ ✒ ✓ ✑ ☛ ☞ ✌ ✍ ✎ ✏ ✑ ✚
Usage domestique.
37