Publicidad
A
C
E
Shank
G
H
L
I
J
K
S
Q
B
D
F
R
For use with
800ml Bottle
O
N
1K
2K
M
For use with
1600ml Bottle
P
1
Components
COMPONENTES - COMPOSANTS
A Spout Assembly •
Montaje de la naríz de la jabonera automática • Montage de la pointe de robinet
B Mounting Nut Wrench •
Llave de tuerca • Clef à vis
C
Low Battery Indicator (yellow) •
Indicateur de batterie faible (lampe témoin jaune)
D Low Refill Indicator (red) •
de recharge de savon (lampe témoin rouge)
E
Adhesive Washer •
Rondana adhesiva • Rondelle adhésive
F
Spacer •
Separador • Séparateur
G Counter Top (not included) •
supérieure de la table de toilette (pas comprise)
H Lock Washer •
Rondana de bloqueo • Rondelle de blocage
I
Mounting Nut •
Tuerca de montura • Écrou de montage
Sensor Cord Connection •
J
Conexión del cable del sensor • Connecteur de senseur du cable
K
C-Clip •
C-Clip • C-Clip
L
Motor Assembly •
Ensamblaje del motor • Assemblage de moteur
M Red Reset Button/Prime •
Botón de arranque/ reinicio • Bouton-poussoir
N 800ml/1600ml Switch •
800ml/1600ml interruptor • 800ml/1600ml commutateur
O Power Cord Connection •
Cable de conexión a la fuente de energía • Câblage connecteur
au cable d'energie
P
Battery Pack uses 4 "D"-Cell Alkaline Batteries (not included) •
las baterías. Usa 4 baterías alcalinas "D" (no incluidas) • Compartiment des batteries/ 4 "D" batteries
alcalines (pas comprises)
Q Soap Refill Cartridge (not included) •
de recharge du savon (pas compris)
R Screws and Anchors for Battery Compartment •
las baterías • Vis et cales pour le compartiment des batteries
S
Wall Clips for Power Cord •
Indicador de batería baja (luz amarilla) •
Indicador de carga de jabón baja (luz roja) • Indicateur
Parte superior de la mesada (no incluida) • Partie
Cartucho de recarga del jabón (no incluido) • Cartouche
Tornillos y anclas para el compartimento de
Gancho de pared para el cable • Crocs pour accrocher le corde au mur
Compartimento para
Publicidad
