MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
HARTELIJK GEFELICITEERD MET DE KOOP VAN DIT PRODUCT!
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. De gebruiksaanwijzing is een vast
bestanddeel van het product. Bewaar de gebruiksaanwijzing en verpakking dus
zorgvuldig voor eventuele vragen op een later tijdstip. Wanneer u het product aan
derden overdraagt, moet u de gebruiksaanwijzing ook meegeven. Dit product moet
door een volwassene gemonteerd worden. Dit product is niet geconstrueerd en niet
toegelaten voor commercieel gebruik. Het gebruik van dit product vereist bepaalde
vaardigheden en kennis. Gebruik het uitsluitend in overeenstemming met de leeftijd
en gebruik het product uitsluitend voor het beoogde doel.
TECHNISCHE SPECIFICATIES
Artikel:
Beschermerset
Artikelnummer: 83161
Maat:
S
Artikelnummer: 83162
Maat:
M
Gewichtsbereik volgens
Voor lichaamsgewicht
DIN EN 14120:2003 + A1:2007
A
B
C
Deze beschermers zijn beschermers van de prestatieklasse 1, d.w.z. dat zij geschikt
zijn voor het normale skaten en rolschaatsen. Deze komen niet overeen met de pre-
statieklasse 2 en zijn daarom niet geschikt voor gebruik in de acrobatische skate- of
rolschaatssport.
De maatindicaties gelden slechts ter oriëntatie. Wanneer de beschermers niet stevig
én comfortabel passen, moet een andere maat worden gekozen.
De beschermers werden ontwikkeld door toonaangevende orthopedische specialisten.
Tests hebben bewezen dat het letselrisico met deze biomechanische beschermers aan-
zienlijk lager is dan bij traditionele beschermers.
De anatomisch voorgevormde harde schalen bieden een perfecte zit, een groot draag-
comfort en zij stabiliseren de gewrichten. De stootvaste bovenste schaal (PE) en de
stootdempende schuimbekleding (EVA) minimaliseren de botskrachten bij het vallen
en zij voorkomen schuur- en drukplekken. De hoofdbestanddelen van de beschermers
zijn nylon, polipropyleen en lycra.
Wanneer u problemen heeft met de montage of verdere informatie over het product
wenst, vindt u onder http://www.hudora.de/.
INHOUD
1 Paar handbeschermers
1 Paar elleboogbeschermers
1 Paar kniebeschermers
1 Tas
1 Gebruiksaanwijzing
Andere onderdelen zijn benodigd voor het vervoer en zijn niet nodig voor de opbouw
en het gebruik van het artikel.
VEILIGHEIDSTIPS
Controleer uw beschermers voor elk gebruik, vooral na een val of een harde klap.
Wanneer de beschermers gebroken, gescheurd, vervormd of versplinterd zijn of als er
delen losgekomen zijn, moeten de beschermers worden vervangen. In geen geval mo-
gen onderdelen van de beschermers eigenmachtig worden veranderd of vervangen,
anders kan de veiligheid in gevaar komen. Verander dus niets aan uw beschermers!
Ook bij correct gebruik van de beschermers kunnen wij geen garantie bieden dat zij
u volledig vrijwaren van verwondingen. Een volledige bescherming kunnen de be-
schermers niet bieden. Beoefen uw sport dus met de nodige voorzichtigheid. Om de
bescherming compleet te maken, raden wij u aan om een veiligheidshelm te dragen!
Rijd nooit zonder beschermers en helm!
Getest door:
TÜV Rheinland LGA
Products GmbH,
Tillystr. 2,
D-90431 Nürnberg,
NB 0197
Biomechanische beschermers
S
< 25 kg
25 - 50 kg
> 50 kg
HANDBESCHERMERS (AFB. 1)
Handbeschermers hebben tot taak om de polsen te beschermen bij een val. De be-
scherming van de pols wordt gegarandeerd door een speciale beschermende rail,
die de klap opvangt. De biomechanische beschermer vermindert door zijn specifieke
bouwwijze het risico op letsels, doordat hij de pols in zijn anatomisch stabielste po-
sitie, de zogenaamde hamergreep, stabiliseert. Daarmee vermindert de krachtover-
brenging naar het spaakbeen. Het verhoogde kunststof vlak ter hoogte van de handbal
vermindert door de asymmetrische vorm schaafwonden aan de vingers en laat zorgt
ervoor dat men bij een val kan doorglijden.
ELLEBOOGBESCHERMER (AFB. 2)
Elleboogbeschermers hebben tot taak om na de val door te kunnen glijden op het
asfalt om de klap bij een val te verzachten.
KNIEBESCHERMERS (AFB. 3)
Kniebeschermers hebben tot taak om na een val door te kunnen glijden op het asfalt
om de klap bij een val te verzachten.
BESCHERMERS AANTREKKEN
M
Handbeschermers:
Open de klittenbandsluitingen en steek de duim voor het gat, zodat de hand op het
gevoerde binnenvlak ligt. Trek nu de klittenband vast om de hand heen.
Knie- en elleboogbeschermers:
Open de klittenbandsluiting en doe de beschermer aan. Maak daarna de klittenbands-
luitingen zo vast, dat de beschermers niet meer kunnen wegglijden.
INFORMATIE VOOR GEBRUIK
De beschermende uitrusting moet optimaal zitten, zodat deze bij een val niet verschu-
ift. Voordat u begint, moet u eerst nog een keer controleren of u alles goed aange-
trokken heeft! De beschermers moeten comfortabel aansluiten. Stel vooral zeker dat
de beschermers u ook in gesloten toestand voldoende bewegingsvrijheid bieden. De
bloedsomloop mag in geen geval afgesneden worden!
ONDERHOUD EN OPSLAG
Reinig het product slechts met een doek of een vochtige lap en niet met speciale
reinigingsmiddelen. Controleer het product vóór en na gebruik op schades en tekenen
van slijtage. Verander niets aan de constructie van het product. Gebruik voor uw eigen
veiligheid alleen originele onderdelen. Deze zijn verkrijgbaar bij HUDORA. Mochten
onderdelen beschadigd zijn of scherpe hoeken en randen ontstaan zijn, dan mag het
product niet meer worden gebruikt. Neem in geval van twijfel contact op met onze
Serviceafdeling (http://www.hudora.de/service/). Berg het product op een veilige plek
op waar het beschermd is tegen weersinvloeden, zodat het niet beschadigt raakt of
mensen verwondingen toebrengt.
Reiniging: niet wassen! Gebruik geen oplosmiddelen en ook geen scherpe
reinigingsmiddelen! Verwijder lichte vervuilingen door het product af te bor-
stelen. Bij hardnekkige vervuilingen kunt u de beschermers met lauwwarm water en
een borstel reinigen. Spoel de beschermers met schoon water na. Leg de beschermers
nooit op de verwarming om te drogen.
Bewaar de beschermers na gebruik altijd zoveel mogelijk op een goed geventileerde
plek om de verdamping van het eventuele vocht te optimaliseren. Stel de beschermers
nooit bloot aan extreme temperaturen (boven 40°C, bijv. niet in een auto laten liggen
waar de zon opstaat!) Bewaar de beschermers in de meegeleverde tas.
AANWIJZING VOOR DE AFVOER
AAN HET EINDE VAN DE LEVENSDUUR
Laat het toestel aan het einde van de levensduur afvoeren via de ter beschikking
staande teruggave- en inzamelsystemen. Met eventuele vragen kunt u terecht bij
afvalverwerkers bij u in de buurt.
SERVICE
Wij doen ons best om producten te leveren die helemaal in orde zijn. Mochten toch
fouten voorkomen, dan zullen wij ons best doen om deze op te lossen. Om die reden
vindt u zeer veel informatie over product, onderdelen, probleemoplossingen en kwijt-
geraakte opbouwinstructies onder http://www.hudora.de/artnr/83161-62/.
Alle afbeeldingen zijn ontwerp-voorbeelden.
Productiejaar 2013
8/8