Technical Specifications; Maintenance And Storage - Hudora 83161 Instrucciones De Montaje

INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
CONGRATULATIONS ON PURCHASING THIS PRODUCT!
Please read these instructions carefully. The instructions are an integral component
of the product. Therefore, please store them and the packaging carefully in case
questions arise in the future. Please always include these instructions when handing
on the product to a third party. This product must be assembled by an adult. This
product is not designed for industrial use. The use of the product requires certain
capabilities and skills. Always adjust according to the age of the user and use for the
purpose it has been designed for.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Item: Protector Set
Item number: 83161
Size: S
Item number: 83162
Size: M
Weight class
DIN EN 14120:2003 + A1:2007
A
B
C
These protectors are for class 1 - for the normal roller skate sport. They are not suita-
ble for acrobatic roller skate sport, which refers to class 2 protectors.
The size classes are just for orientation. If the protectors do not sit firmly and comfor-
tably another size should be chosen.
The biomechanical protectors were developed from leading orthopaedists. Tests have
shown that in comparison to normal protectors, the risk of injury can be reduced with
these protection guards.
The anatomically formed shells (PE) offer a great fit, high wearing comfort and keep
joints in their correct position. The tough shell and padding (EVA) minimise shock
during a gall and prevent rubbing and nicks. The major materials are nylon, polypro-
pylene and Lycra.
If you have assembly problems or would like further information on the product, we
have all you need and more at http://www.hudora.de/.
CONTENTS
1 Pair of palm protectors
1 Pair of elbow protectors
1 Pair of knee protectors
1 Bag
1 Manual
Other items included are meant to facilitate safe transportation and are not required for
the installation and use of the product.
SAFETY INSTRUCTIONS
Before each use, especially after a fall or accident, check the protectors for damage.
The protectors should be replaced if the shell shows denting, cracking or deep scrat-
ches, if they are deformed or if any parts have broken. Never change anything on your
protection set – it could have an influence on your safety. Do not make any structural
changes.
Even under the correct use, you protectors cannot guarantee you 100% protection
against injury. Always carry out your sport carefully.
Remember never to skate without your protectors and a helmet.
PALM PROTECTORS (FIG. 1)
Palm protectors help to protect your wrist during a fall. The support under the hand
helps to cushion the fall. The bio-dynamic protector holds the hand in its safest po-
sition – "the hammer grip" to minimise wrist fractures. The shape helps to minimise
grazes on the fingers and helps you to glide during a fall.
ELBOW PADS (FIG. 2)
Elbow pads help you glide along the asphalt when falling, so that the fall is cushioned.
These protectors have a tough outer shell and soft padding on the inside.
Tested by:
TÜV Rheinland LGA
Products GmbH,
Tillystr. 2,
D-90431 Nürnberg,
NB 0197
For Biomechanical Protectors
user weight S
< 25 kg
25 - 50 kg
> 50 kg
KNEE PROTECTORS (FIG. 3)
Knee protectors also help you glide along the asphalt and cushion the fall. Just like
the elbow pads, the knee pads have a plastic cap which is tough and soft cushioning
on the inside.
HOW TO PUT ON YOUR PROTECTORS
Palm protectors:
Open the hook and loop fastening and insert your thumb into the hole, so that the palm
of your hand lies on the cushioned back of the shell. Now tighten up the straps and
fasten the hook and loop for a comfortable fit.
Knee and Elbow protectors:
Open the hook and loop fastenings and pull on the sock. Fix the straps and hook and
loop so that the protectors are secure.
USAGE INSTRUCTIONS
Your protectors must fit correctly, so that they do not move during a fall. Make sure
everything is fixed firmly, but not too tightly. Take care not to risk cutting off your
M
blood circulation. The protectors should sit comfortably. Before you get moving make
sure that everything is positioned correctly. Always put on your protectors before you
step into your skates. After skating you should take off the skates before you remove
your protectors.

MAINTENANCE AND STORAGE

Use a dry or damp cloth only to clean the product; do not use special cleaning agents!
Check the product for damage or traces of wear and tear before and after each use. Do
not make any structural changes. For your own safety, please use original spare parts
only. These can be sourced from HUDORA. If parts become damaged or if sharp edges
or corners should develop, the product may not be used any more. If in any doubt,
please contact our service team (http://www.hudora.de/service/). Store the product in
a safe place where it is protected from the elements, cannot be damaged, and cannot
injure anyone.
Cleaning: Do not wash! Do not use strong cleaners or detergents. Remove any
dirt by brushing off when dry. If your protectors are very dirty try to clean them
gently with luke warm water. Never place on a radiator to dry.
After use you should try to air your protectors in a room with good air circulation..
Never leave your protectors exposed to direct sunlight or heat (over 40°C – eg. In a
car with sun shining inside). Keep your protectors in their special carry bag (included)
DISPOSAL ADVICE
At the end of the product's life, please dispose of it at an appropriate collection point
provided in your area. Local waste management companies will be able to answer
your questions on this.
SERVICE
We make every effort to deliver faultless products. If faults do arise however, we put
just as much effort into rectifying them. Therefore, you can find numerous information
on the product, replacement parts, solutions to problems and lost assembly manuals
at http://www.hudora.de/artnr/83161-62/.
All images are examples of the design.
Year of manufacture: 2013
4/8