Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
des commandes de touches peuvent être
programmées.
Appuyez brièvement sur la touche de la UR
810, par ex.
(ON/OFF), dont la fonction
doit être reprise de la télécommande d'origine.
La touche d'appareil se met à clignoter.
Appuyez sur la touche de la télécommande
d'origine, dont la fonction doit être transmise,
par ex. POWER, aussi longtemps que la UR
810
confirme
la
transmission
clignotement à 2 reprises. Après, la lampe
s'illumine durant environ 2 secondes, pour
ensuite clignoter de nouveau. Cela signifie
qu'une fonction de touche, par ex. ON/OFF a
été transmise.
Veuillez répéter les étapes 4 et 5 pour
transmettre d'autres fonctions de touches. –
Lors de problèmes de transmissions, la touche
clignote 4 fois de suite, s'illumine ensuite pour
2 secondes et se remet ensuite à clignoter.
Veuillez dans ce cas répéter l'étape 4 de la
procédure de transmission.
Pour clôturer la procédure de transmission,
veuillez appuyer sur la touche d'appareil, par
ex. DVD1. - La UR 810 termine également la
procédure automatiquement après environ 30
secondes d'inactivité.
Annulation de toutes les fonctions de touches
transmises (apprises) d'un appareil : Appuyer
sur la touche de l'appareil correspondant, par
ex. DVD1 et ensuite appuyer en même temps
sur les touches SET et 4. Pour confirmation, la
touche de l'appareil clignote 2 fois.
Mémoire pleine : Lorsque toutes les places de
mémoire
de
touches
disponibles
occupées, la UR 810 clignote 4 fois et termine
automatiquement
la
procédure
transmission.
Commande
Vous commandez vos appareils pratiquement
de la même façon qu'avec les télécommandes
d'origine, sauf que vous devez d'abord presser
une des touches pour les appareils, comme
TV, DVD etc., pour pouvoir commander
l'appareil souhaité. Comme les symboles sur
l'UR 810 peuvent différer de ceux des
télécommandes d'origine, il vous faudra tester
toutes les touches pour découvrir les fonctions
de chacune.
Réglages et fonctions spécifiques
Fonction de volume Punch-Through : Pour
simplifier la commande, les touches de volume
(VOL+ ou VOL-) et la touche du mode
silencieux
(muet) commande sur demande
seulement l'appareil de votre choix, sans
Vivanco GmbH, D-22926 Ahrensburg, E-Mail
UR 810 UNIVERSAL CONTROLLER
devoir changer sur un autre appareil entre
temps. Pour cela, vous devez attribuer les
touches de volume et de mode silencieux
exclusivement à un seul appareil : Appuyez sur
la touche de l'appareil, que vous souhaitez
utiliser pour le réglage du volume de manière
permanente, par exemple AMP, si vous y avez
installé votre récepteur AV. Pour confirmer,
veuillez appuyer ensuite sur SET et en même
temps le 5. Pour débloquer ce réglage,
par
un
appuyez sur la touche SET et en même temps
le 6.
Changement de l'attribution d'appareil
Les touches de choix d'appareil de la UR 810
TV, SAT etc. sont programmées pour des
catégories d'appareils précis, par ex. pour TV,
SAT etc.. Cette attribution peut être changée.
Vous pouvez par ex. transformer la touche
AUX1 en une deuxième touche SAT :
a) Veuillez appuyer sur SET et sur la touche
d'appareil à changer, par ex. AUX1. Ensuite
relâcher les deux touches. AUX1 clignote.
b) Appuyer sur la touche SAT et le voyant LED
s'éteint. Sous AUX1 vous pouvez maintenant
indiquer un deuxième code de commande pour
SAT/DVB/câble.
c) Vous pouvez annuler le changement de
l'attribution en appuyant sur la touche SET et
sur la touche modifiée, par ex. AUX1, aussi
longtemps que la touche (AUX1) clignote.
Ensuite, veuillez appuyer de nouveau sur la
touche d'appareil (AUX1).
Bloquer ou débloquer la commande d'un
appareil : Appuyez sur la touche de l'appareil,
dont vous souhaitez bloquer la commande
sont
avec la UR 810. Pour activer le blocage,
veuillez ensuite appuyer sur les touches SET
de
et 7. Pour débloquer, appuyez sur les touches
SET et 8.
Rétablir
la
configuration
télécommande : Appuyez pendant plus de 3
secondes sur la touche SET et ensuite 0. Une
touche clignote ensuite 2 fois et tous les
réglages personnels seront effacés.
Données techniques
Batteries : 2 x piles, R03, UM4, AAA
Portée : max. 7 m
Non adapté pour appareils de 400 kHz
Garantie d'usine de 2 ans
En cas de défaut de votre UR 810 pendant une
période de 2 ans à compter de la date d'achat,
Vivanco
la
Exceptions : codes manquants, destruction
intentionnelle et usure normale du boîtier et
des touches.
:
hotline@vivanco.de
, Helpline: +49 (0) 4102 231135
d'origine
de
la
remplacera
gratuitement.
8
Publicidad
