Bedienung Der Waage - Salter SL2023 Instrucciones Y Garantía

Diese Waage verfügt über die praktische „Step-on"-Funktion. Nach der Initialisierung wiegt die Waage
sofort nach dem Betreten der Trittfläche – Sie müssen nicht mehr warten!
1. Öffnen Sie die Batteriekammer an der Unterseite der Waage.
2. Entfernen Sie den Isolierungsstreifen unter der Batterie.
3. Schließen Sie die Batteriekammer.
4. Wählen Sie den gewünschten Wiegemodus, d. h. kg, st. oder lb, mithilfe des Schalters, der sich an
der Unterseite der Waage befindet. Benutzen Sie dazu einen Kugelschreiber als Werkzeug.
5. Stellen Sie die Waage auf eine ebene Fläche. Bitte verwenden Sie die im Lieferumgang enthaltenen
Teppichfüße, wenn Sie die Waage auf einem Teppich benutzen.
INITIALISING YOUR SCALE
1. Drücken Sie mit dem Fuß mitten auf die Waage und nehmen Sie den Fuß wieder ab.
2. Erst wird '0.0' angezeigt, und dann läuft eine kleine Null von links nach rechts.
3. Die Waage schaltet sich aus und kann jetzt benutzt werden.
Dieser Initialisierungsvorgang muss wiederholt werden, wenn die Waage an einen
anderen Platz gestellt wird. Sonst können Sie immer direkt auf die Waage steigen.

BEDIENUNG DER WAAGE

1. Steigen Sie auf die Waage und stehen Sie ganz still während die Waage Ihr Gewicht berechnet.
2. Ihr Gewicht wird angezeigt.
3. Steigen Sie von der Waage. Ihr Gewicht wird ca. 4 Sekunden lang angezeigt.
4. Eine kleine Null läuft von links nach rechts, und die Waage schaltet sich aus.
5. Wenn zu diesem Zeitpunkt 'Err0' angezeigt wird, ist ein Initialisierungsfehler aufgetreten, und
ein falsches Gewicht wird angezeigt.Wiederholen Sie den Bedienungsvorgang, um das richtige
Gewicht abzulesen.
Err0 Initialisierungsfehler.Wiederholen Sie den Bedienungsvorgang.
Err1 Instabiles Gewicht. Stehen Sie still.
Err2 Wurde die Waage überladen.
bAtt Probieren Sie eine neue Batterie aus.
6
NEUHEIT!
INBETRIEBNAHME
FEHLERMELDUNG
HINWEISE ZUM GEBRUCH UND ZUR PLEGE
• Wiegen Sie sich immer auf derselben Waage, die dabei stets auf derselben Oberfläche stehen
sollte.Vergleichen Sie keine Ergebnisse von unterschiedlichen Waagen, da sich aufgrund von
Fertigungstoleranzen Unterschiede zwischen diesen ergeben können.
• Für höchste Genauigkeit und Zuverlässigkeit beim Wiegen stellen Sie die Waage auf einen festen,
ebenen Untergrund.
• Wiegen Sie sich stets zur selben Tageszeit, und zwar vor dem Essen und ohne Schuhe. Gleich nach
dem Aufstehen ist eine gute Zeit.
• Ihre Waage rundet auf die nächste Stelle auf oder ab.Wenn Sie sich also zweimal wiegen und dabei
zwei unterschiedliche Ergebnisse erhalten, leigt Ihr Gewicht dazwischen.
• Reinigen Sie die Waage mit einem feuchten Tuch.Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel.
• Achten Sie darauf, daß keine Feuchtigkeit in Ihre Waage eindringt, da dadurch die Elektronik
beschädigt werden könnte.
• Ihre Waage ist ein Präzisionsgerät – gehen Sie also vorsichtig damit um. Lassen Sie sie nicht fallen,
und springen Sie nicht darauf.
HINWEISE BEI STÖRUNGEN
Für den Fall, daß bei lhrer Waage eine Störung auftreten sollte:
• Überprüfen Sie, dass die Batterie richtig eingelegt worden ist.
• Überprüfen Sie, dass Sie den gewünschten Gewichtsmodus (Stones/Pounds, Kilo oder Pfund)
gewählt haben.
• Überprüfen Sie, dass die Waage auf einer ebenen Fläche steht und keine Wand berührt.
• Wenn 'Err0' angezeigt wird, ist das abgelesene Gewicht falsch.Wiederholen Sie den Wiegevorgang.
• Wiederholen Sie den Initialisierungsvorgang jedes Mal, wenn die Waage an einen anderen Platz
gestellt wird.
• Wenn Sie die Waage benutzen wollen und nichts auf dem Display zu sehen ist oder 'bAtt'
angezeigt wird, versuchen Sie eine neue Batterie einzulegen.
• Wenn 'Err2' angezeigt wird, ist die Waage zu stark belastet.
GARANTIE
Dieses Produkt ist nur für den Hausgebrauch gedacht. Salter Housewares Ltd repariet oder ersetzt
dieses Produkt oder Teile davon (außer ßatterien) bis zu 10 Jahre nach Kaufdatum kostenlos, wenn
nachweislich Fabrikations - oder Materialfehler vorliegen. Diese garantie erstreckt sich nur auf
Verschließteile, die die Funktion der Waage beeintrachtigen. Sie umfaßt keine äußeren normalen
Abnutzungs- und Verschließerscheinungen oder durch Unfall oder Mißbrauch verursachte
Beschädigungen. Die Waage ist gut zu verpacken, damit sie beim Transport nicht beschädigt wird.
Der Kunde muß das Gerät auf eigene Kosten bei einem Vertragshandler einsenden. Unberuhrt
hiervon bleiben die gesetzlich garantierten Gewahrleistungenganspruche des Kunden. Außerhalb von
Großbritannien wenden Sie sich and Ihren nächsten Salter Vertragshandler.
7