Mise En Service; Régler L'iNterrupteur De Codage I; Régler L'iNterrupteur Thermique Ii - Bosch Thermotechnik EMS 2 MZ 100 Manual De Instrucciones

30 | Mise en service

1) Les thermostats TZ1...8 peuvent être remplacés par un
module de commande pour chaque circuit de chauffage
(par ex. régulateur de marche/arrêt). Respecter le codage
des modules ( chap. 4).
4 Mise en service
Brancher correctement les raccords électriques et n'effec-
tuer la mise en service qu'après cela !
▶ Tenir compte des notices d'installation de tous les
composants et groupes de l'installation.
▶ Veiller à ce que plusieurs modules ne soient pas codés de
manière identique.
▶ Ne démarrer l'alimentation électrique que si tous les
modules sont réglés.
AVIS : Après le démarrage, les pompes raccordées
peuvent démarrer immédiatement tant que la régulation
n'a pas reconnu le module.
▶ Avant la mise en marche, remplir l'installation pour
que les pompes ne tournent pas à sec.
4.1 Régler l'interrupteur de codage I
Régler la fonction du module via l'interrupteur de codage I.
Nombre de Nombre de
circuits de systèmes
1) 1)
chauffage ECS
1-3 0
4-6 0
7-8 0
2 1
3-5 1
6-8 1
1-4 2
5-7 2
1 1
1 1
Tab. 3
1) Les indications pour les modules de commande avec EMS 2 et les modules de
commande avec EMS plus uniquement s'appliquent à max. 4 circuits / zones de
chauffage et 2 ballons
2) Uniquement en Grande-Bretagne
Tenir comptes des points suivants :
• Installations avec soupape de passage (schéma S, uniquement en
Grande-Bretagne) : interrupteur de codage I sur S
• Installation avec soupape centrale (schéma Y, uniquement en
Grande-Bretagne) : interrupteur de codage I sur Y
• Exemple 1 : 1 zone de chauffage avec 3 circuits de chauffage sans
mélangeur :
– Module pour circuits de chauffage 1, 2 et 3 = interrupteur de
codage I sur 2
ou
– Module pour circuits de chauffage 4, 5 et 6 = interrupteur de
codage I sur 3
6 720 815 281 (2014/10)
Affectations des
circuits de chauf-
Interrupteur fage des modules
de codage I de commande
2 – – 1, 2, 3
2 3 – 1, 2, 3, 4, 5, 6
2 3 4 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
1 – – 1, 2
1 3 – 1, 2, 4, 5, 6
2 3 4 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
1 4 – 1, 2, 7, 8
1 3 4 1, 2, 4, 5, 6, 7, 8
2)
V – – 1
2)
Y – – 1
• Exemple 2 : 1 zone de chauffage avec 2 circuits de chauffage sans
mélangeur et une circuit de charge du ballon :
– Module pour circuits de chauffage 1, 2 et circuit de charge du
ballon = interrupteur de codage I sur 1
ou
– Module pour circuits de chauffage 7, 8 et circuit de charge du
ballon = interrupteur de codage I sur 4
Les modules de commande doivent chacun être réglés sur le même
numéro de circuit de chauffage :
Exemple 3 : installation pour 4 circuits de chauffage et circuit de charge
du ballon, 2 modules MZ 100 sont nécessaires. Sur ces 2 modules, les
interrupteurs de codage I peuvent être placés sur 2 ou 4. Ainsi les cir-
cuits de chauffage 1, 2, 3 et 7 sont actifs. Les 4 modules de commande
(régulateur) du circuit de chauffage doivent dans ce cas également être
codés sur 1, 2, 3 et 7.
4.2 Régler l'interrupteur thermique II
AVERTISSEMENT : Risques de brûlure !
▶ Pour régler des températures d'ECS supérieures à
60 °C ou effectuer la désinfection thermique (interrup-
teur thermique II temporairement sur plus de 60 °C), il
faut installer un mitigeur thermostatique.
La température de consigne du ballon est réglée via l'interrupteur
thermique II.
Interrupteur thermique II
Position de
crantage Inscription
0 off
1 –
2 40
3 –
4 50
5 –
6 60
7 –
8 70
9 –
10 maxi.
Tab. 4
Tenir comptes des points suivants :
• A la place du module se trouve un module de commande C 100 ins-
tallé sur le système BUS-System la température de consigne du bal-
lon. Uniquement si la température de consigne du ballon est
inférieure à 15 °C, le module indique 15 °C (protection contre le gel) :
interrupteur thermique II sur off (2 positions de crantage valables).
• Le module indique la température de consigne du ballon par pas de
5 °C de 40 °C à 70 °C : interrupteur thermique sur 40 à 70.
• Le module indique la température de consigne du ballon maximale
avec 75 °C :
interrupteur thermique sur max (2 positions de crantage valables).
Température de consigne du
ballon
10 °C (protection hors gel)
10 °C (protection hors gel)
40 °C
45 °C
50 °C
55 °C
60 °C
65 °C
70 °C
75 °C
75 °C
MZ 100