Instalar apenas um sensor da temperatura T0 por insta-
lação. Se estiverem disponíveis vários módulos, o módu-
lo para a ligação do sensor da temperatura T0 pode ser
seleccionado livremente.
Em caso de extensão do cabo do sensor, utilizar os seguintes cortes
transversais de condutores:
• Até 20 m com secção do condutor de 0,75 mm
• 20 m a 100 m com secção do condutor de 1,50 mm
▶ Introduzir o cabo nas buchas já pré-montadas e ligar de acordo com
os esquemas de montagem.
3.2.2
Ligação tensão de rede, bomba e válvula (lado da tensão de
rede)
A ocupação das ligações elétricas depende da instalação
instalada. A descrição apresentada na fig. 11 a 19, a partir
da página 57 é uma sugestão para o processo de ligação
elétrica. Os passos não são apresentados parcialmente a
preto. Assim, é mais fácil reconhecer quais os passos cor-
respondentes.
O consumo máximo de energia dos componentes e módu-
los ligados não pode ultrapassar o caudal de potência indi-
cado nos dados técnicos do módulo.
▶ Se o abastecimento de tensão de rede não ocorrer atra-
vés do sistema eletrónico do equipamento térmico,
deve instalar um disjuntor padronizado para a interrup-
ção do abastecimento de tensão de rede no local de ins-
talação (em conformidade com EN 60335-1).
A cobertura deve ser removida para poder estabelecer ligações eléctricas.
▶ Utilizar apenas cabos elétricos da mesma qualidade.
▶ Ter em atenção a fase correcta de instalação da ligação eléctrica à
rede.
Não é permitida a ligação de rede através de uma ficha de contacto
de segurança.
▶ Ligar apenas componentes e módulos nas saídas de acordo com
estas instruções. Não devem ser ligados quaisquer comandos adicio-
nais que controlem outras peças da instalação.
▶ Introduzir o cabo nas buchas, ligar de acordo com os esquemas de
montagem e proteger com os dispositivos de redução de tração con-
tidos no volume de fornecimento ( fig. 11 a 19, a partir da
página 57).
3.2.3
Esquemas de ligação com exemplos de instalações
As apresentações hidráulicas são apenas esquemas e fornecem uma
indicação meramente informativa sobre uma possível comutação
hidráulica.
▶ Executar os dispositivos de segurança em conformidade com as nor-
mas em vigor e os regulamentos locais.
▶ Consultar mais informações e possibilidades nos documentos de
planeamento ou nos regulamentos suplementares.
Legenda da fig. 20 a 24, a partir da página 59:
Condutor de protecção
L
Fase (tensão de rede)
N
Condutor neutro
Interruptor no módulo:
I
Interruptor de codificação I – Tipo de instalação: no interrup-
tor de codificação I (interruptor de codificação esquerdo
fig. 20, página 59) é ajustado o tipo de instalação (até ao
máx. de 8 zonas de aquecimento e 1 acumulador ou até ao
máx. de 7 zonas de aquecimento e 2 acumuladores).
MZ 100
II
Designações dos terminais de aperto:
230 V AC Ligação da tensão de rede
BUS
2
2
a 1,50 mm
IZ1...3
2
IZ4
MD1
OS1
PZ1...3
T0
T1
TC1
Peças da instalação:
230 V AC Tensão de rede
BUS
CON
CZ1
CZ2
HS
MZ 100
PHS
P1
PZ1...8
T0
TR3
TF4
TC1
TZ1...8
VZ1...2
Interruptor de temperatura II – Temperatura do acumulador
de água quente sanitária: no interruptor de temperatura II
(interruptor de codificação direito fig. 20, página 59) é
especificada a temperatura do acumulador (não com regula-
dor C 100).
Ligação sistema de BUS EMS 2/EMS plus
Ligação para um sinal de controlo de um interruptor
(Input Zone)
Sem função
Sem função
Sem função
Ligação bomba de aquecimento ou bomba de carga do acu-
mulador (Pump Zone)
Interruptor de codificação I em S (apenas na Grã-Bretanha):
PZ1 – Motor válvula de passagem AQ
PZ2 – Motor válvula de passagem do aquecimento
Interruptor de codificação I em Y (apenas na Grã-Bretanha):
PZ1...PZ2 – Válvula intermédia(terminal de aperto 14: AQ de
terminal de aperto 43: modo de aquecimento)
Ligação sensor de temperatura de avanço no compensador
hidráulico (Temperature sensor)
No interruptor de codificação I em S ou Y (apenas na Grã-Bre-
tanha): sem função
Sem função
Interruptor de codificação I na ligação 2 ou 3: ligação sem
função
Interruptor de codificação I em 1, 4, S ou Y (S e Y apenas na
Grã-Bretanha): ligação sensor de temperatura do acumula-
dor (Temperature sensor Cylinder)
Sistema de BUS EMS 2/EMS plus (por ex. para ligação do
módulo a uma unidade de comando CON, ao equipamento
térmico HS, ...)
Unidade de comando EMS 2/EMS plus (regulador de tempe-
ratura, modular)
Interruptor de fim de curso da válvula de passagem, interruptor
da válvula para AQ (Contact Zone, apenas na Grã-Bretanha)
Interruptor de fim de curso da válvula de passagem, interrup-
tor na válvula para aquecimento (Contact Zone, apenas na
Grã-Bretanha)
Equipamento térmico (Heat Source)
Módulo MZ 100
Bomba de aquecimento (Pump Heat Source)
Bomba de carga do acumulador (Pump DHW)
Bomba de aquecimento no respectivo circuito de aqueci-
mento sem misturadora (Pump Zone); atribuição dos circui-
tos de aquecimento 1 ... 8 em função da codificação
Sensor da temperatura de avanço no compensador hidráu-
lico (Temperature sensor); opcional
Termóstato ambiente (Thermostat Room temperature, ape-
nas na Grã-Bretanha); opcional; na fig. 22 não incluído
Termóstato de protecção anti-gelo (Thermostat Frost protec-
tion, apenas na Grã-Bretanha); opcional; na fig. 22 não incluído
Sensor de temperatura do acumulador (Temperature sensor
Cylinder)
Termóstato para regulação da temperatura ambiente (Ther-
mostat roomtemperature Zone, : Temperatura/sensor de
temperatura); atribuição dos circuitos de aquecimento 1 ... 8
em função da codificação
Interruptor de codificação em S (apenas na Grã-Bretanha):
VZ1 – Válvula de passagem para AQ (Valve Zone)
VZ2 – Válvula de passagem para aquecimento (Valve Zone)
Interruptor de codificação em Y (apenas na Grã-Bretanha):
Instalação | 47
6 720 815 281 (2014/10)