Descargar Imprimir esta página

Thuasne MalleoPro activ Manual Del Usuario página 13

Publicidad

ОРТЕЗ ГОЛЕНОСТОПНЫЙ
ЭЛАСТИЧНЫЙ С УСИЛЕННЫМ
ЭФФЕКТОМ ПРОПРИОЦЕПЦИИ
Основные характеристики:
• Эластичная ткань, растягивающаяся в обоих направлениях. (1)
• Специальная вязка в области лодыжек. (2)
• Интегрированный ограничитель супинации. (3)
• Защитные вставки по бокам ортеза. (4)
Показания к применению:
• Посттравматические,
послеоперационные
воспаления голеностопного сустава.
• Растяжение связок голеностопного сустава.
• Суставные выпоты и отеки, связанные с артритом и поражениями
суставов.
• Умеренная нестабильность голеностопного сустава.
Противопоказания:
Избегайте прямого контакта изделия с поврежденной кожной
поверхностью.
Побочное действие:
При правильном использовании изделия побочных эффектов не
выявлено.
Применение:
Наденьте ортез. Убедитесь, что лодыжки правильно отцентрованы
относительно зон специальной вязки ортеза. Силиконовые вставки
не должны находиться на лодыжках. Голеностопный ортез можно
надевать как непостредственно на тело, так и поверх плотно
прилегающего носка.
Рекомендации:
Изделие
рекомендуется
консультации врача или продавца-консультанта. При применении
данного продукта, как и любого компрессионного изделия, у
некоторых людей могут возникать кожные реакции (покраснение,
эритема). В этом случае следует заново отрегулировать натяжение
застежек-липучек или снять изделие, а затем обратиться к
специалисту, рекомендовавшему данный продукт.
Хранить изделие рекомендуется при комнатной температуре,
предпочтительно в оригинальной упаковке производителя.
В целях соблюдения правил гигиены и Вашей безопасности не
используйте изделие после другого пациента.
Правила ухода за изделием:
- См. информацию на ярлыке изделия.
- Не используйте отбеливатели, кондиционеры или другие моющие
средства, содержащие агрессивные компоненты (в особенности хлор).
- Удалите излишки воды.
- Сушите при комнатной температуре, вдали от нагревательных
приборов.
Состав:
Полиамид - Эластодиен - Эластан - Полиэфир.
Пояснения
относительно
проприоцепции:
Изделия линейки PRO были разработаны с целью усиления
терапевтического эффекта, - и, в частности, эффекта проприоцепции.
Инновационная ткань, создающая оптимизированный уровень
компрессии, способствует активации специальных рецепторов
кожи и повышает уровень поддержки мышц.
и
хронические
носить
после
предварительной
усиленного
эффекта
Сохраняйте инструкцию.
增强本体感受护踝
ru
产品特性:
• 护踝采用双向弹力平针编织物。(1)
• 脚踝处采用立体编织物。(2)
• 一体化防外旋固定件。(3)
• 外部垫片。(4)
适应症:
• 受到创伤后、术后和慢性炎症。
• 扭伤。
• 关节炎和关节疾病导致的关节积液和水肿。
• 中度关节不稳定。
禁忌症:
请勿将本品与破损皮肤直接接触。
副作用:
如正确使用时,目前尚未发现有副作用。
穿戴说明:
确保两踝位于为此设计的立体编织物区域。
护踝可贴身穿戴或穿在合脚的袜子外面。
注意事项:
听取医生的意见。
与穿戴所有压力产品一样,穿戴该产品可能会引起某些患者的皮
肤出现反应(发红、红斑)。
如果发生这种情况,最好再次调整或取下产品,并咨询提供产品
的专业人士。
在室温下储存,最好使用原包装。
出于卫生和性能方面的原因,请勿让另一位患者再次使用该产
品。
洗涤说明:
- 见产品标签。
- 请勿使用洗涤剂、织物柔顺剂或腐蚀性产品(含氯产品)。
- 柔和脱水。
- 自然风干,远离热源。
成分
聚酰胺 - 二烯类弹性纤维 - 弹性纤维 - 聚酯。
增强本体感受作用的说明:
PRO系列的矫形器开发用于改善关节的治疗效果,特别是增强
本体感受。
为此,矫形器激活关节上的特殊皮肤感受器,并改善关节的肌肉
支撑作用,这得益于创新垫片和优化的压力效果。
zh
请保留本说明书单页。

Publicidad

loading