Página 1
Guía rápida Por favor, comience leyendo esta guía. Describe las operaciones básicas. Series 061-360QG-ES2...
Página 2
Este dispositivo cumple con los requisitos de las inspecciones de emisiones de sustancias de la certificación medioambiental alemana “RAL-UZ171”. PRECAUCIÓN Después de leer esta guía, guárdela a mano para futuras consultas. Las “Precauciones de seguridad” se recogen en la Información de seguridad suplementaria. Asegúrese de leerlas antes de utilizar la máquina.
Prefacio Gracias por adquirir un producto de la serie ComColor GD. Este producto de la serie ComColor GD es una impresora de chorro de tinta compatible con red, que ofrece funciones de impresión a color a alta velocidad. Acerca de las guías Las cinco guías descritas a continuación se incluyen junto con la máquina.
(1) Está prohibido reproducir esta guía total ni parcialmente sin el permiso de RISO KAGAKU CORPORATION. (2) Los contenidos de este manual pueden cambiar sin previo aviso, debido a mejoras incorporadas al producto. (3) RISO KAGAKU CORPORATION no será responsable de ninguna consecuencia de uso de esta guía o de la máquina.
Cuando se agota la tinta ................26 Cuidado del escáner ................28 Consejos útiles ..................29 Consumibles ........................29 RISO Console ......................... 29 Limpieza del cabezal de impresión ................. 29 Almacenamiento de consumibles ..................30 Originales que no se pueden copiar ................30...
Preparación Acerca de esta máquina Unidad principal y escáner opcional Este apartado describe los principales componentes de la máquina. Escáner Bandejas de alimentación Utilice el escáner para copiar o escanear Cargue aquí el papel que va a utilizar para documentos que se leen desde el cristal o el ADF imprimir.
Acerca de esta máquina Panel de operaciones Este apartado describe los principales componentes utilizados con el panel de operaciones. Panel táctil Teclas numéricas Utilícelo para realizar operaciones o ajustes. Utilícelas para introducir números. Tecla Wakeup Tecla Start Esta tecla se ilumina cuando la máquina está en Púlsela para iniciar una operación.
Preparación Conexión de la alimentación Pulse la tecla [Power] del panel de operaciones. La máquina accede automáticamente al modo de ahorro de energía si no la utiliza durante un tiempo. Pulse la tecla [Wakeup] para realizar operaciones con la máquina. Wakeup Power La pantalla [Inicio1] aparece después de la pantalla...
Preparación Uso del panel táctil Toque Al tocar un botón seleccionará el elemento. Gesto Haga un gesto con el dedo en cualquier dirección en el panel táctil. En la pantalla [Inicio1], haga un gesto para cambiar a la pantalla [Inicio2]. Pantalla [Inicio1] Pantalla [Inicio2] En otras pantallas, haga un gesto para recorrer las opciones o listas de ajustes.
Preparación Inicio de sesión Pulse la tecla [Login/Logout]. Aparecerá la pantalla [Iniciar sesión]. La pantalla [Iniciar sesión] puede aparecer independientemente del botón de modo que toque. Login/Logout Seleccione el nombre de usuario. Introduzca la contraseña y toque [Iniciar sesión]. Para cerrar sesión, pulse la tecla [Login/Logout]. Al iniciar sesión por primera vez Cambie la contraseña temporal asignada por el administrador por la contraseña que prefiera.
Preparación Carga de originales Carga en el ADF Si ha utilizado tinta o líquido corrector en el original, asegúrese de que está totalmente seco antes de cargarlo. Cargue el original de modo que el lado que desee escanear quede mirando hacia arriba. Ajuste las guías de original en el ADF para que coincidan con el ancho del original.
Primeros pasos Copia Cargue el original. Toque [Copia] en la pantalla [Inicio1]. Cambie los ajustes según sea necesario. Especifique el número de copias mediante las teclas numéricas. Acerca de las distintas funciones de copia p.12 Pulse la tecla [Start]. Start Guía rápida Serie ComColor GD...
Orientación de carga de originales y papel Cuando se copia en un papel con membrete, sobre u otros tipos de papel con un logotipo impreso, la orientación del original y del papel es importante. A continuación se indica la orientación del original y del papel, usando como ejemplo la copia de un original de lado único.
Primeros pasos Acerca de las distintas funciones de copia Copia ejemplo Ordenar Realice una copia de muestra antes de iniciar un Al realizar varias copias de originales con varias trabajo con un gran número de copias. páginas, puede especificar si desea realizar la De esta forma, podrá...
Acerca de las distintas funciones de copia Tipo original Corrección de gamma Copie un documento con procesamiento de imagen Corrija el balance de color que contiene el original para adaptar el tipo de original como fotografías y para crear colores más naturales. dibujos a lápiz.
Primeros pasos Escaneado Puede seleccionar [Correo], [PC] o [Consola] como destino al enviar o guardar los datos. En este apartado, se utiliza como ejemplo el procedimiento para enviar los datos a un ordenador. Cargue el original. Toque [Escanear] - [PC] en la pantalla [Inicio1].
¿Qué es la función [Favoritos]? Los detalles configurados en la pantalla [Copia] y en la pantalla [Escanear] se pueden registrar como [Favoritos]. Si registra los ajustes que más utiliza, no tendrá que configurarlos una y otra vez. Añada accesos directos de [Favoritos] registrados a la pantalla [Inicio2] para abrirlos en cualquier momento.
Primeros pasos Impresión Envío de datos a esta máquina En este apartado, se utiliza como ejemplo el procedimiento para imprimir desde la aplicación Bloc de notas de ® ® Microsoft Windows Haga clic en [Imprimir] en el menú [Archivo]. Haga clic en [Preferencias] y compruebe los ajustes.
Impresión Impresión desde esta máquina Con los ajustes de fábrica, la máquina empieza a imprimir automáticamente tras iniciar sesión. Si la impresión no empieza automáticamente después de iniciar sesión, realice los pasos indicados a continuación. Toque [Imprimir] en la pantalla [Inicio1].
Primeros pasos Acerca de las distintas funciones de impresión Impresión y Pausa Tipo papel Realice una impresión de muestra antes de imprimir Imprima usando los mejores colores para el tipo de un trabajo con un gran número de páginas. papel. De esta forma, podrá...
Acerca de las distintas funciones de impresión Compresión de datos Punto reticular Reduzca el tamaño del archivo de datos y dé Configure si desea expresar gradaciones continuas prioridad a la velocidad de comunicación a través con la densidad de puntos o con el tamaño de de la red por encima de la calidad de imagen al puntos.
Primeros pasos Uso del almacenamiento Guardar los datos escaneados en el espacio de almacenamiento Los datos escaneados se guardan junto con los ajustes de impresión. Cargue el original. Toque [Almac.] - [Guardar] en la pantalla [Inicio1]. Seleccione la carpeta de destino y toque [Guard.
Uso del almacenamiento Impresión de datos guardados desde Almacenamiento Los datos se imprimen con los ajustes guardados junto con los datos. Toque [Almac.] - [Cargar] en la pantalla [Inicio1]. Seleccione la carpeta que desea cargar y seleccione el documento. Puede tocar [Buscar] para buscar los documentos. Especifique el número de copias mediante las teclas numéricas.
Primeros pasos Uso de una unidad flash USB Guardar datos escaneados en una unidad flash USB Los datos escaneados se guardarán en uno de los siguientes formatos de archivo: PDF, TIFF o JPEG Cargue el original y conecte una unidad flash USB a la máquina. Puede utilizar una unidad flash USB compatible con la clase de dispositivos de almacenamiento masivo y con las...
Uso de una unidad flash USB Impresión de datos de una unidad flash USB Imprima archivos PRN guardados en una unidad flash USB desde el controlador de la impresora. Conecte una unidad flash USB a la máquina. Toque [USB] - [Cargar] en la pantalla [Inicio1].
Cuidado de rutina Cuando se agota el papel Carga de papel en la bandeja de alimentación Recomendamos cargar papel normal en las bandejas de alimentación. Al utilizar A4 La máquina detecta el tamaño del papel colocado en la posición del tapón. Asegúrese de colocar el tope ajustado al borde del papel.
Página 27
Cuando se agota el papel Carga de papel en la bandeja estándar Cargue papel grueso y otro papel especial, tarjetas postales o sobre en la bandeja estándar. No utilice estos tipos de papel Si utiliza estos tipos de papel puede tener problemas, como atascos de papel.
Cuidado de rutina Cuando se agota la tinta Sustitución del cartucho de tinta Nuevo cartucho de tinta La impresión se detiene y aparece el mensaje. Reemplace el cartucho del color indicado. Guía rápida Serie ComColor GD...
• Se recomienda el uso de tinta RISO original. • El uso de una tinta que no sea RISO puede causar que el rendimiento de la impresora no sea el óptimo. Los problemas de funcionamiento y la disminución del rendimiento a causa del uso de tintas que no son de la marca RISO no están cubiertos por la garantía del producto ni por el contrato de servicio.
Cuidado de rutina Cuidado del escáner Limpie periódicamente el escáner para disfrutar de Cristal del escáner una buena calidad de imagen en las copias y los documentos escaneados. Si el cristal del escáner está sucio, pueden aparecer franjas negras en las copias y escaneos. La presencia de cuerpos extraños, como polvo, Limpie el cristal del escáner con un paño suave.
RISO Console RISO Console le permite acceder de forma remota a la máquina a través del navegador web del ordenador para que pueda comprobar el estado y los ajustes de la máquina y también gestionar los datos desde un sitio...
Almacenamiento de consumibles Originales que no se pueden copiar ● Almacenamiento y manipulación de ● No utilice la máquina de forma que ● ● papel incumpla la ley o infrinja los copyrights • Utilice siempre papel de un paquete establecidos, aunque esté realizando cerrado.
Página 33
Mifare es una marca registrada de Royal Philips Electronics. , ComColor y FORCEJET son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de RISO KAGAKU CORPORATION en los Estados Unidos y otros países. Otros nombres corporativos y/o marcas son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de cada compañía respectivamente.