Réglage Distance De Commutation - SICK WTL16 Instrucciones De Operación

31.3 Réglage distance de commutation
8020347.19RH / 22.12.2020 | SICK
Subject to change without notice
Vérifier les conditions d'utilisation : comparer la distance de commutation et la dis‐
tance par rapport à l'objet ou à l'arrière-plan et les caractéristiques de rémission de
l'objet avec le diagramme correspondant
tion, y = distance minimale entre la distance de commutation réglée et l'arrière-plan
(blanc 90 %)). Rémission : 6 % = noir 1, 18 % = gris 2, 90 % = blanc 3 (par rapport
au blanc standard selon DIN 5033). Nous recommandons de procéder au réglage avec
un objet de faible rémission.
La distance minimale (= y) pour l'élimination d'arrière-plan peut être déterminée à
partir du diagramme [ tableau 18
exemple : x = 200 mm, y = 15 mm. En effet, l'arrière-plan (blanc, 90 %) est masqué à
partir d'une distance de > 15 mm de la distance de commutation réglée.
Tableau 18: Conditions d'utilisation
Minimum distance in mm (y) between the set sensing
range and background (white, 90%)
y
50
WTL16P-xxxxx1xx
18%/90%
2
45
1
40
6%/90%
35
3
30
Example:
90%/90%
Sensing range on black, 6%,
25
x = 200 mm, y = 15 mm
20
15
10
5
x
0
0 100 200 300 400 500 600
(3.94) (7.87) (11.81) (15.75) (19.69) (23.62)
Distance in mm (inch)
Illustration 30: Caractéristique 1, WTL16P-
xxxxx1xx, lumière rouge
Distance de commutation sur noir, 6 %
1
de rémission
Distance de commutation sur gris, 18 %
2
de rémission
Distance de commutation sur blanc,
3
90 % de réflectivité
Minimum distance in mm (y) between the set sensing
range and background (white, 90%)
y
90
WTS16P-xxxxx1xx
18%/90%
80 1
2
6%/90%
3
70
90%/90%
60
50
40
30
20
10
x
0
0 200 400 600 800 1,000
(7.87) (15.75) (23.62) (31.5) (39.37)
Distance in mm (inch)
Illustration 31: Caractéristique 1 : WTS16P-
xxxxx1xx, lumière rouge
Distance de commutation sur noir, 6 %
1
de rémission
Distance de commutation sur gris, 18 %
2
de rémission
Distance de commutation sur blanc,
3
90 % de réflectivité
WTL16, WTS16-xxxxxx2xAxx, avec bouton combiné pousser ou tourner :
Appuyer sur le bouton d'apprentissage (pendant environ 1 à 3 secondes) pour régler la
distance de commutation. Selon les exigences, il est possible de procéder à un réglage
fin avec le potentiomètre (sans appuyer sur le bouton d'apprentissage).
[voir tableau
1] :
1
50
white background (90%)
2
25
3
10
0
(3.94)
x y
A
A = Detection distance (depending on object remission)
1
15
white background (90%)
2
10
3
10
0 100
x y
(3.94)
Example:
Sensing range on black, 6%,
x = 300 mm, y = 20 mm
A
A = Detection distance (depending on object remission)
MISE EN SERVICE
18] (x = distance de commuta‐
100 300
100 400
100 500
100 200 300 400 500
(7.87) (11.81) (15.75) (19.69)
Distance in mm (inch)
Adjustment range
100 400
500
100
100 750
200 400 800 1,000
(7.87) (15.75) (31.5) (39.37) (59.06)
Distance in mm (inch)
Adjustment range
BluePilot:
Sensing range indicator
(blue LED)
Teach-Turn adjustment
31
BluePilot:
Sensing range
indicator (blue LED)
Teach-Turn
adjustment
1,500
43