Introducción; Modelos - Carel ir33 Serie Manual Del Usuario

La serie IR33-DN33 Universal es una serie de controladores diseñados
para el control de las principales magnitudes físicas (temperatura,
presión, humedad) en unidades de aire acondicionado, refrigeración y
calefacción. Existen dos gamas de productos: la primera para dos sondas
sólo de temperatura (NTC, NTC-HT, PTC, PT1000) y la segunda para dos
sondas de temperatura con rango más extenso (NTC, NTC-HT, PTC, PT100,
PT1000, termopares J/K con bulbo aislado), para transductores de presión
y humedad o para transmisores de señal genéricos (entradas en tensión
0...1V, 0...10V, -0,5...1,3V, 0...5V proporcional o de corriente 0...20mA,
4...20mA). Ver la tabla siguiente. Los modelos se diferencian además por
el tipo de alimentación (115...230 Vca o 12...24 Vca, 12...30 Vcc para los
controladores con entradas sólo de temperatura, y 115...230 Vca o 24 Vca/
Vcc para los controladores con entradas universales) y para las salidas que
pueden ser según el modelo de uno, dos, cuatro relés, de cuatro salidas
PWM para la maniobra de relés de estado sólido externos (SSR), de uno
o dos relés más respectivamente una o dos salidas analógicas 0...10 Vcc
(AO). Las regulaciones ajustables son del tipo Todo/Nada (proporcional)
o proporcional, integral y derivativo (PID). Si se conecta una segunda
sonda es posible efectuar una regulación de tipo diferencial, de tipo free-
cooling/heating o efectuar la compensación con la sonda exterior. Como
alternativa es posible activar una segunda regulación independiente con

1.1 Modelos

La siguiente tabla muestra los modelos y las características principales.
TIPO CÓDIGO
Montaje en panel
Entradas de Entradas
temperatura (*) universales (*)
IR33V7HR20 IR33V9HR20
1 relé IR33V7HB20 IR33V9HB20
IR33V7LR20 IR33V9MR20
IR33W7HR20 IR33W9HR20
2 relés IR33W7HB20 IR33W9HB20
IR33W7LR20 IR33W9MR20
IR33Z7HR20 IR33Z9HR20
4 relés IR33Z7HB20 IR33Z9HB20
IR33Z7LR20 IR33Z9MR20
IR33A7HR20 IR33A9HR20
4 SSR IR33A7HB20 IR33A9HB20
IR33A7LR20 IR33A9MR20
IR33B7HR20 IR33B9HR20
1 relé +1
IR33B7HB20 IR33B9HB20
0...10 Vcc
IR33B7LR20 IR33B9MR20
IR33E7HR20 IR33E9HR20
2 relés +2
IR33E7HB20 IR33E9HB20
0...10 Vcc
IR33E7LR20 IR33E9MR20
AI=entrada analógica; AO=salida analógica; DI=entrada digital; DO=salida
digital (relé); BUZ=zumbador; IR=receptor de infrarrojos; RTC=Reloj de
tiempo real.
(*)
TIPOS DE SONDAS/ENTRADAS CONECTABLES
Entradas
temperatura
NTC -50T90°C
NTC-HT -40T150°C
PTC -50T150°C
PT1000 -50T150°C
PT100
-
TC J/K -
0...1 V -
-0,5...1,3 V -
0...10 V -
0...5 V proporcional -
0...20 mA -
4...20 mA -
1. INTRODUCCIÓN
IR33-DN33 Universal
Montaje en carril DIN
Entradas de Entradas
temperatura (*) universales (*)
DN33V7HR20 DN33V9HR20
DN33V7HB20 DN33V9HB20
 DN33V7LR20
DN33V9MR20

DN33W7HR20 DN33W9HR20
DN33W7HB20 DN33W9HB20
DN33W7LR20 DN33W9MR20

DN33Z7HR20 DN33Z9HR20
DN33Z7HB20 DN33Z9HB20
DN33Z7LR20 DN33Z9MR20

DN33A7HR20 DN33A9HR20
DN33A7HB20 DN33A9HB20
DN33A7LR20 DN33A9MR20

DN33B7HR20 DN33B9HR20
DN33B7HB20 DN33B9HB20
DN33B7LR20 DN33B9MR20

DN33E7HR20 DN33E9HR20
DN33E7HB20 DN33E9HB20
DN33E7LR20 DN33E9MR20

Entradas
universales
-50T110°C
-10T150°C
-50T150°C
-199T800°C
-199T800°C
-100T800°C
Rango máx -199...800
Rango máx -199...800
Rango máx -199...800
Rango máx -199...800
Rango máx -199...800
Rango máx -199...800
Tab. 1.b
Punto de consigna, diferencial y salidas dedicadas.
La gama comprende los modelos para el montaje en panel (IR33), con
grado de protección IP65, y aquellos para montaje en carril DIN (DN33).
Para facilitar el cableado, todos los modelos están dotados de terminales
extraíbles. Todos los dispositivos están preparados para la conexión en
red para la realización de sistemas de supervisión y teleasistencia.
Los accesorios disponibles comprenden:
•
herramienta de programación desde PC;
•
telecomando para la maniobra y la programación remota;
•
llave de programación, por batería;
•
llave de programación, alimentada a 230 Vca;
•
tarjeta serie RS485;
•
tarjeta serie RS485, con posibilidad de inversión de los terminales Rx-Tx;
•
módulo para la conversión de la señal PWM en una señal analógica
0...10 Vcc y 4...20 mA;
•
módulo para la conversión de la señal PWM en una señal ON/OFF de
relé.
CARACTERÍSTICAS
2AI, 2DI, 1DO, BUZ, IR, 115...230 V
2AI, 2DI, 1DO, BUZ, IR, RTC, 115...230 V
 2AI, 2DI, 1DO, BUZ, IR, 12...24Vac, 12...30 Vcc (
2AI, 2DI, 2DO, BUZ, IR, 115...230 V
2AI, 2DI, 2DO, BUZ, IR, RTC, 115...230 V
2AI, 2DI, 2DO, BUZ, IR, 12...24 Vca, 12...30 Vcc (

2AI, 2DI, 4DO, BUZ, IR, 115...230V
2AI, 2DI, 4DO, BUZ, IR, RTC, 115...230 V
2AI, 2DI, 4DO, BUZ, IR, 12...24 Vca, 12...30 Vcc (

2AI, 2DI, 4SSR, BUZ, IR, 115...230V
2AI, 2DI, 4SSR, BUZ, IR, RTC, 115...230V
2AI, 2DI, 4SSR, BUZ, IR, 12...24 Vca, 12...30 Vcc (

2AI, 2DI, 1DO+1AO, BUZ, IR, 115...230 V
2AI, 2DI, 1DO+1AO, BUZ, IR, RTC, 115...230 V
2AI, 2DI, 1DO+1AO, BUZ, IR, 12...24 Vca, 12...30 Vcc (

2AI, 2DI, 2DO+2AO, BUZ, IR, 115...230 V
2AI, 2DI, 2DO+2AO, BUZ, IR, RTC, 115...230 V
22AI, 2DI, 2DO+2AO, BUZ, IR, 12...24 Vca, 12...30 Vcc (

Observe que es posible reconocer por el código el tipo de salidas:
•
la quinta letra V/W/Z corresponde respectivamente a 1,2,4 relée en
salida;
•
la quinta letra A corresponde a 4 salidas para SSR;
•
la quinta letra B/E corresponde respectivamente a 1 ó 2 relés y a 1 ó 2
salidas analógicas 0...10 Vcc.
También el tipo de alimentación es reconocible:
•
la séptima letra H corresponde a la alimentación a 115...230 Vca;
•
la séptima letra L indica la alimentación 12...24Vca o 12...30Vcc en
los modelos para entradas sólo de temperatura y M la alimentación
24Vca/24Vcc en los modelos para entradas universales.
7 ir33 universale +030220804 - rel. 2.3 - 16.04.2012
ES
 = 24 Vca/Vcc)
= 24 Vca/Vcc)

= 24 Vca/Vcc)

= 24 Vca/Vcc)

= 24 Vca/Vcc)

= 24 Vca/Vcc)

Tab. 1.a