Publicidad
ITALIANO
RETROFIT SU VIDEOCITOFONI MOD.
ATLANTICO E MOD. SIGNO
1.
Rimuovere la vecchia staffa del videocitofono.
2.
Sulla cornice far collimare il foro A con quello
presente sul muro in basso a destra.
Nel caso di sostituzione di videocitofono mod.
3.
Atlantico segnare ed eseguire i fori nei punti
A1-A2; nel caso di sostituzione di videocitofono
mod. Signo segnare ed eseguire i fori nei
punti A1.
4.
Se necessario rimuovere l'intonaco al di sotto
dell'area grigia per agevolare il passaggio dei
fi li di collegamento provenienti dall'impianto.
5.
Fissare la cornice al muro con le viti e i tasselli
forniti a corredo.
6.
Fissare la staffa del videocitofono mìro alla
cornice nei punti B con le viti autofi lettanti 2,9 x
6,5 mm fornite in dotazione.
7.
Programmare i dip-switch di programmazione.
8.
Collegare
alla
provenienti dall'impianto.
9.
Agganciare il videocitofono alla staffa e
bloccarlo avvitando le viti di fi ssaggio C.
A1
B
B
A2
C
C
Ø 4 mm max
punta a taglio
o croce Phillips
2
morsettiera
i
conduttori
A1
B
B
A
ENGLISH
RETROFIT ON VIDEO DOOR PHONES
ATLANTICO AND SIGNO MODEL
1.
Remove the old video door phone bracket.
2.
On the frame match the hole A and the hole in
the lower right side of the wall.
When replacing the video door phone model
3.
Atlantico, draw and drill holes in points A1-A2.
When replacing the video door phone model
Signo, draw and drill holes in points A1.
4.
If necessary, remove the plaster under the grey
area in order to make the connecting wires
from the system pass through easier.
5.
Fasten the frame to the wall by using the
provided screws and anchor bolts.
6.
Fasten the mìro video door phone bracket to
the frame in points B by using the provided
self-tapping screws 2.9 x 6.5mm.
7.
Program the programming dip-switches.
8.
Connect the conductors from the system to the
terminal block.
9.
Hook the video door phone to the bracket and
fi x it by tightening the fi xing screws C.
A1
B
B
A2
C
C
Use a flat-blade
or Phillips screwdriver
Ø 4 mm max
A1
B
B
A
DS1750-012
Publicidad
