Seguridad De Otras Personas - Black and Decker BDGS36 Manual De Instrucciones

ESPAÑOL
Si la herramienta se para, apáguela
u
inmediatamente.
Después de utilizar la herramienta,
u
coloque la vaina de la cuchilla
suministrada sobre las cuchillas.
Cuando guarde la herramienta,
asegúrese de que la cuchilla no quede
descubierta.
Asegúrese siempre de que todos los
u
protectores estén colocados cuando
utilice la herramienta. Nunca intente
utilizar una herramienta que no esté
completamente montada o una
herramienta con modificaciones no
autorizadas.
Nunca permita que los niños utilicen la
u
herramienta.
Tenga cuidado con los restos que
u
caen al cortar las partes superiores de
un seto.
Advertencias de seguridad
adicionales para herramientas
eléctricas
@
¡Advertencia! Advertencias de
seguridad adicionales para tijeras
de podar
Nunca permita que personas no
u
familiarizadas con estas instrucciones
ni los niños utilicen la máquina. Las
normativas locales pueden restringir la
edad del usuario.
Recuerde que el operario el usuario
u
serán responsables de los accidentes
y las situaciones peligrosas que
puedan sufrir las personas que se
62
(Traducción de las instrucciones originales)
encuentren alrededor o sus
propiedades.
No utilice el aparato mientras haya
u
personas, especialmente niños, o
animales cerca.
Utilice la máquina únicamente a la luz
u
del día o con iluminación artificial
adecuada.
Asegúrese siempre de que los orificios
u
de ventilación no tengan restos.
Utilice únicamente los accesorios y las
u
piezas de repuesto recomendados por
el fabricante.
Realice inspecciones y
u
mantenimientos periódicos. La
máquina debe ser reparada solo por
un técnico autorizado.

Seguridad de otras personas

Este aparato puede ser usado por
u
niños a partir de 8 años de edad y por
personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales disminuidas, o
que carezcan de experiencia y
conocimientos, siempre que estén
supervisadas o hayan recibido
formación con respecto al uso del
aparato de forma segura y
comprendan los peligros que entraña
su uso.
Los niños no deben jugar con el
u
aparato. Los niños no deberán realizar
las tareas de limpieza y mantenimiento
de usuario, salvo que lo hagan bajo
supervisión.
Vibración
Los valores de emisión de vibraciones