Precauzioni Di Sicurezza; Funzionamento Sicuro - SybronEndo Apex ID Instrucciones De Uso

Tabla de contenido

Idiomas disponibles

Questo manuale fornisce istruzioni su come misurare la lunghezza operativa dei canali radicolari utilizzando il

localizzatore elettronico di apice Apex ID.

• Questo manuale di istruzioni è stato redatto per essere utilizzato da professionisti odontoiatrici.

• Se necessario, questo manuale e i prodotti possono essere soggetti a cambiamenti senza preavviso.

• È stata verificata la conformità del prodotto al test di applicazione elettromagnetica con EN60601-1-2 ed il prodotto è

stato progettato per proteggere da interferenze dannose se installato e messo in funzione secondo le istruzioni. Questo

prodotto potrebbe produrre, utilizzare e scaricare energia a lunghezza d'onda wirelesse potrebbe causare interferenze

dannose con altri apparecchi vicini. In questo caso, l'utente dovrà risolvere le interferenze utilizzando una o più delle

raccomandazioni descritte di seguito:

o Aumentare la distanza tra l'Apex ID e il dispositivo che subisce le interferenze.

o Reinstallare e avviare nuovamente l'Apex ID.

o Contattare il distributore o SybronEndo.

Leggere attentamente questo manuale. Lo scopo del presente manuale di istruzioni è consentire il

funzionamento efficace e sicuro dell'Apex ID per gli utenti e per i pazienti.

Simboli: Questo manuale di istruzioni contiene diversi simboli per aiutare l'operatore nel funzionamento

corretto e sicuro di questo dispositivo e per proteggere da lesioni, danni o perdite di proprietà. I simboli e i

significati sono i seguenti:

PERICOLO

Rx ONLY

Potrebbe comportare lesioni o decesso.

Keep

Type B

Caution

This

Stack 12

Consult

0120

Dry

Applied

For Dental

Side Up

Maximum

Instructions

For Use

Part

Use Only

Consult

0120

• Non utilizzare su pazienti portatori di pacemaker.

Instructions

For Use

• Non utilizzare con dispositivi elettrochirurgici.

• I prodotti o le parti non approvati da SybronEndo non vanno collegati né allegati a questo prodotto. L'uso di prodotti

di parti non approvati potrebbe comportare il malfunzionamento del dispositivo e lesioni al paziente.

• Non utilizzare questo dispositivo in presenza di sostanze ossidate con ossigeno, di sostanze ossidate con azoto o

di miscele anestetiche combustibili.

"Attenzione: la legge federale statunitense limita la vendita di questo articolo ai dentisti o su loro ordine. "

Consult

0120

Instructions

For Use

• Questo dispositivo non è impermeabile all'acqua. L 'esposizione all'umidità potrebbe portare a scosse elettriche

oa danni al dispositivo.

• Non smontare il dispositivo. Lo smontaggio e il contatto con l'interno del dispositivo potrebbero portare

a scosse elettriche o ustioni (qualora si smonti intenzionalmente il prodotto, la garanzia non sarà valida,

indipendentemente dal relativo periodo di validità).

• Lo smontaggio o la riparazione devono essere eseguiti solo da personale autorizzato da SybronEndo.

• Questo prodotto è indicato per l'uso esclusivo durante operazioni odontoiatriche.

• Prima dell'uso verificare che il dispositivo funzioni normalmente.

• Quando il volume della batteria è basso, interrompere l'uso e sostituire le batterie.

• Non tentare di utilizzarlo in condizioni di umidità elevata.

• Proteggere il dispositivo dagli effetti della pressione atmosferica, del vento, del sole e del sale.

• Non utilizzarlo in luoghi in cui si conservano prodotti esplosivi o gas.

• Se non funziona correttamente, interromperne l'utilizzo.

• Non indicato per qualsiasi uso diverso dalla misurazione della lunghezza operativa dei canali radicolari.