Publicidad
Enlaces rápidos
EP2105 Piston Pump
Owner's Manual • Notice d'utilisation • Manual del Propietario
Printed in the U. S. A.
Model Numbers:
0295001 Stand
0508006 Stand w/Filter
SprayTECH
Technical Assistance: 1-800-292-4637
0202 © 2002 SprayTECH. All rights reserved. Form No. 0295994D
Español
Français
English
1770 Fernbrook Lane
Minneapolis, MN 55447
Order Entry: 1-800-443-4500
Fax: 1-800-525-9501
ww w. spr ayt e ch i nc . c om
Publicidad
Manuales relacionados para SprayTECH EP2105
Resumen de contenidos para SprayTECH EP2105
- Página 1 Minneapolis, MN 55447 Technical Assistance: 1-800-292-4637 Order Entry: 1-800-443-4500 Fax: 1-800-525-9501 ww w. spr ayt e ch i nc . c om Printed in the U. S. A. 0202 © 2002 SprayTECH. All rights reserved. Form No. 0295994D Español Français English...
- Página 2 Compartiment liquide......1 13549 Flexibe d'alimentation en liquide ..1 0088326 Écrou (couple de torsion: 65 po/lb.) ..4 0508106 Dispostif de réglage de la pression ..1 9800117 Boulon...........4 0295902 Transducteur.........1 ---------- Dispositif de pied ........1 English Français Español © SprayTECH. All rights reserved.
- Página 3 Pantalla de entrada, fina (adiciona) 0295724 Pata ............1 0295466 Pantalla de entrada, gruesa (adicional) 0508377 Amarra ..........1 0295357 Tubo de retorno ........1 9871105 Anillo en O ..........2 0508388 Anillo de retención ........1 © SprayTECH. All rights reserved. Español Français English...
- Página 4 0295335 Washer..........1 0295414 Fan shroud ..........2 0295126 Shroud with labels ........1 9802891 Screw ............2 9802892 Screw............3 0295975 Motor, DC (includes items 9–17) ..1 0508979 Relay/capacitor kit 9804925 Screw............3 (includes items 15–17) ......1 English Français Español © SprayTECH. All rights reserved.
- Página 5 9871056 Joint torique ..........1 ---------- Logement du transducteur....1 0295902 Ensemble du transducteur Español Artículo Pieza # Descripción Cantidad 9871056 Junta de anillo ........1 ---------- Cuerpo del transductor ......1 0295902 Conjunto de transductor © SprayTECH. All rights reserved. Español Français English...
- Página 6 Nipple............1 0269112 Sostén de fusible ........1 0269112 Fuse holder...........1 54276 Fusible, 12 amperios ......1 54276 Fuse, 12 amp........1 9850640 Tapón ............1 9850640 Plug............1 12440 codo de 90° ..........1 12440 90° elbow ..........1 English Français Español © SprayTECH. All rights reserved.
- Página 7 0295900, incluye los artículos marcados con una cruz (+). † Do not tighten the piston seat retainer (12) more than 12 ft./lbs. † No apretar el retenedor del asiento del pistón (12) más de 12 pie/lb. © SprayTECH. All rights reserved. Español Français English...
-
Página 8: Prime/Spray Valve Assembly
Filtre blanc..........1 access to the valve seat assembly and the o- 0043590 Ressort ..........1 rings. Torque the hex nut to 13–15 ft./lbs. 0043260 Rondelle ..........1 during re-assembly. 0347706 Raccord orientable ........1 0149211 Gâchette..........1 English Français Español © SprayTECH. All rights reserved. -
Página 9: Filter Assembly (Optional)
Criba del filtro ........1 9894245 Soporte de la criba del filtro....1 14072 Anillo en O ..........1 02518 Niple............1 0508300 Soporte de la cabeza del filtro....1 0295380 Cabeza del filtro........1 05045 Niple............1 13549 Manguera de fluido.......1 © SprayTECH. All rights reserved. Español Français English...