Allgemeine Merkmale - Rubi TI-T Manual De Instrucciones

MONTAGEANWEISUNG
Die Schneidemaschinen RUBI TI-T und RUBI TI-S sind
1
zwei qualitativ hochwertige Maschinen, welche Ihnen
hervorragende Ergebnisse liefern werden. Zu diesem
Z w e c k l e s e n S i e b i t t e a u f m e r k s a m d i e
Gebrauchsanweisung. Überprüfen Sie den tadellosen
Zustand der Bestandteile, sollte hierbei ein Mangel oder
Defekt auftreten, kontaktieren Sie Ihre Verkaufsstelle.
2
Die Machine wird mit einem 10 mm Rädchen geliefert.
Die Schneidehebel der TI-T und der TI-S sind mit einem
3
Schutzmaterial gegen Reibung überzogen, so lässt sich der
Hebel leichter auf der Führungsschiene bewegen.
4 Die Standfüâe sind mit einem Schutzmaterial versehen,
so werden Abdrücke auf der Keramikplatte vermieden.
5 Die Schnittunterlage beinhaltet ein Fach zur Lagerung der
Ersatzrädchen.
6 Die Maschine ist mit sechs Standfüâen aus Gummi
ausgestattet, welche einem Verrutschen des Geräts
entgegenwirken.
7
Der Winkelanschlag der Schneidemaschinen RUBI TI-T
und RUBI TI-S wurde im Werk angepasst. Um mit der
Arbeit zu beginnen, bringen Sie den Winkelanschlag auf
der Arbeitsfläche der Maschine an.
GEBRAUCHSANWEISUNG
8 D e r W i n k e l a n s c h l a g w i r d m i t t e l s d e r
Blockierungsvorrichtung befestigt.
- Blockierung: Obere Einstellung
- Entsichern: Untere Einstellung
9
Der Winkelanschlag verfügt über eine Maâleiste mit zwei
unterschiedlichen Skalen, eine der beiden gibt die
Maâeinheit der Längsseite der Platte an, die andere bezieht
sich auf die Maâeinheit bei einem 45º-Schnitt.
10
Der Winkelanschlag lässt sich mittels der
Blockierungsvorrichtung in jedweder Position zwischen 0º
bis +50º und 0º bis -50º feststellen.
11 Des Weiteren ermöglicht der Blockierungsknop
präzise Einstellung in 15º-Abschnitten.
12
Um das Rädchen (Schnittwerkzeug) anzubringen, setzen Sie
es an die dafür vorgesehene Stelle am Schneidehebel ein,
drücken den roten Knopf (Befestigungstaste Rädchen),
halten ihn gedrückt und lassen das Rädchen in Pfeilrichtung
bis zum Anstoâ hineingleiten. Lassen Sie den Knopf wieder
los und das Rädchen ist somit befestigt. Um das Rädchen zu
wechseln, gehen Sie genau umgekehrt vor.
13
Um die Maschine leichter bedienen zu können, sichern sie
die Keramikplatte mittels der beiden Seitenarme.
14 Falls Sie ein Keramikstück von 2 cm Breite ausschneiden
möchten, schneiden Sie zuerst ein 4 cm breites Stück
zurecht und teilen dieses danach in der Mitte.
RUBI TI-S Anritzen in Druckrichtung
90º
Um einen 90º- Schnitt durchzuführen, legen Sie die
15
Keramikplatte auf die Arbeitsfläche auf Stoâ an den
Winkelanschlag (um eine verbesserte Präzision zu
erreichen, verwenden Sie den einfachen Anschlag als
Seitenstütze).
Aus der dem Winkelanschlag gegenüberliegenden
Richtung schieben Sie nun den Schneidehebel nach
vorne (der untere Teil des Hebels wird bei Kontakt mit
der Keramikplatte nach oben gedrückt), so ritzen Sie
mit dem Hebel in einem Zug die Emaillefläche der Platte
an. Heben Sie danach den Hebel nach oben, um den
untereren Teil des Schneidehebels wieder zu senken.
0º 45º
Um einen Diagonalschnitt durchzuführen, bringen Sie
den Winkelanschlag in die gewünschte Stellung und
befestigen Sie ihn mittels der Blockierungsvorrichtung.
GERMANS BOASA, S.A. behält sich das Recht vor ohne Vorankündigung jedwede technische Modifikation durchzuführen. Jedewede teilweise oder vollständige
Vervielfältigung des Objekts, unabhängig des Formats, des verwendeten Mittels oder der angewandten Vorgehensweise, sei diese nun mechanischer, fotografischer oder
elektronischer Natur, ist ohne vorherige Befugnis durch GERMANS BOADA, S.A. nicht gestattet.
DEUTSCH
RUBI TI-S Anritzen gegen die Druckrichtung
Um die Maschine leichter bedienen zu können, stellen Sie
A
die Höhe des Hebels mittels der dafür vogesehenen
Vorrichtung ein. Hier befindet sich ein mit I, II und III
gekennzeichneter Knopf.
Ziehen Sie nun diesen Knopf nach vorne und drehen ihn
abhängig der Dicke der zu schneidenden Keramikplatte auf
die gewünschte Position.
90º
Um einen 90º- Schnitt durchzuführen, legen Sie die
15
Keramikplatte auf die Arbeitsfläche auf Stoâ an den
Winkelanschlag (um eine verbesserte Präzision zu
erreichen, verwenden Sie den einfachen Anschlag als
Seitenstütze).
Aus der dem Winkelanschlag gegenüberliegenden Richtung
ziehen Sie den Hebel in Richtung dessen, so ritzen Sie mit
dem Hebel in einem Zug die Emaillefläche der Platte an.
0º
Um einen Diagonalschnitt durchzuführen, bringen Sie
16
den Winkelanschlag in die gewünschte Stellung und
befestigen Sie ihn mittels der Blockierungsvorrichtung.
17
Nachdem Sie die Platte angeritzt haben, gehen Sie zum
18
Schneiden wie folgt vor: Bringen Sie den unteren Teil des
19
Schneidehebels nahe des Winkelanschlages 10 mm vom
20 Rand entfernt auf der Platte an. Drücken Sie nun das Ende
des Hebels kräftig nach unten.
21
WARTUNG
Die Schneidemaschinen RUBI TI-T und RUBI TI-S müssen
weder gewartet noch geölt werden.
Um bessere Arbeitsergebnisse zu erzielen, halten Sie Ihre
Maschine stets sauber. Vermeiden Sie es, dass sich zu
viele Keramikstücke unter der Arbeitsfläche und im
Drehbereich des Winkelanschlages ansammeln.
f X e ine
Anpassung des Winkelanschlages:
22
a) Lockern Sie den Gewindebolzen welcher den
23
Aufsatz fixiert mit einem 2,5 mm Inbusschlüssel.
b) Platzieren Sie den Winkelanschlag auf den Punkt 0º.
24
c) Bewegen Sie den Aufsatzknopf mittels eines 14 mm
25 Schraubenschlüssels. Drehen Sie diesen nach links
oder rechts bis der Winkelanschlag auf 90º zur
Schnittlinie eingestellt ist.
d) Befestigen Sie den Gewindebolzen und die Maschine
ist ausgerichtet.
Anpassung der Befestigungsvorrichtung auf dem
26
Winkelanschlag:
27
a) Der Winkelanschlag muss angebracht sein.
b)Bewegen Sie die Mutter mittels eines 10 mm
Schraubenschlüssels.
c) Befestigen oder lockern Sie das Werkstück nach
Wunsch.
d) Ziehen Sie die Mutter an.
Anmerkung: Inbus- und Schraubenschlüssel nicht enthalten

ALLGEMEINE MERKMALE

TI-S Siehe Seite 19 / TI-T Siehe Seite 23
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG CE
KENNZEICHNUNG
Diese Maschine erfüllt die Maschinenrichtlinie
89/392/CEE.
GERMANS BOADA S.A.
P.O. BOX 14 -
08191 RUBI - SPAIN
45º
Salvador Durán
Technische Leitung
9