Abbott NycoCard READER II Manual De Instrucciones página 21

NycoCard READER II
™
Für professionelle patientennahe Diagnostik und den Einsatz
in Laboratorien.
Verwendungszweck des NycoCard
READER II
Der NycoCard Reader II ist ein kleines, batteriebetriebenes
™
Reflektometer zur Auswertung der NycoCard Testkassetten.
Hierbei wird der Farbumschlag der Testkassette
mittels Spektralreflexion in 3 Bereichen des sichtbaren
Farbspektrums gemessen.
Der NycoCard Reader II ist vom Hersteller für die
NycoCard-Tests kalibriert. Genaue Ergebnisse können
nur gewährleistet werden, wenn der NycoCard
Reader II mit NycoCard-Tests verwendet wird.
Bestandteile des NycoCard
Die NycoCard Reader II-Geräteeinheit besteht aus:
NycoCard Reader II
Batterieladegerät
Aufladbare Batterien
A1
Kalibrationskassetten
A2
Lesestiftspitzen
A3
Lesestiftringe
Messunterlage
Bedienungshandbuch
Kontrollieren Sie beim Auspacken den Inhalt des Pakets
auf Schäden und Vollständigkeit. Informieren Sie Ihren
Lieferanten, falls Teile fehlen oder beschädigt sind.
Funktionsweise
Der NycoCard Reader II besteht aus dem Gerätegehäuse (1),
der Betriebsund Auswertungseinheit und dem Lesestift (5), als
Messeinheit. Die Hauptbestandteile des Gerätegehäuses sind
der Mikroprozessor, das LCD-Display (3) und die Drucktasten
(2) für die Bedienung. Die wichtigsten Bestandteile des
Lesestifts sind die Leuchtdioden (LEDs) (11), eine Photodiode
(12), ein hell/dunkel-Detektor (10) und der funktionelle
Aufbau. Ein Lesestiftkabel (4) verbindet den Lesestift mit
dem Gerätegehäuse. Die Lesestifthalterung befindet sich
rechts vom Display im Gerätegehäuse. Vor der Halterung
befindet sich eine Klappe (6), auf deren Rückseite die weiße
Kalibrationskassette (9) eingesetzt wird.
Die Lesestifte dürfen nicht zwischen unterschiedlichen
•
Geräten ausgetauscht werden. Die spezifischen
Kalibrierungsdaten werden im Gerät gespeichert.
Zum Schutz der Optik vor Staub und Beschädigungen
•
sollte der Lesestift bei Nichtgebrauch in die Halterung
gestellt werden.
Grundlegende Information
Der Lesestift enthält drei LED-Paare: rot, grün und
blau. Das von der Testprobe reflektierte Licht wird durch
einen lichtempfindlichen Photodiodenkreislauf gemessen
™
und zu einer weißen Probe ins Verhältnis gesetzt. Nach
der Auswahl eines bestimmten Tests aus dem Menü des
NycoCard Reader II, wird die zu messende Probe von dem
entsprechenden LED-Paar beleuchtet. Ein Teil des Lichts wird
von der Probe reflektiert. Dieses reflektierte Licht wird von
der Photodiode erkannt und gemessen.
Wird der Lesestift über der Probe positioniert und der Schaft
fest heruntergedrückt, registriert der hell/ dunkel-Detektor
eine Veränderung der Helligkeit von hell nach dunkel und
das Gerät beginnt automatisch mit der Messung. Der Schaft
ermöglicht eine stabile vertikale Positionierung, so dass kein
Licht von außen eindringen kann.
READER II
™
Justierung
Die Justierung kompensiert den Anteil des reflektierten
Lichts aus dem Inneren der Lesestiftspitze (14) sowie leichte
Stromschwankungen. Sie erfolgt, wenn der Lesestift in die
1 Stk.
Halterung gestellt wird, d.h. er befindet sich in einer dunklen
1 Stk.
Kammer und es ist keine Probe vorhanden.
3 Stk.
10 Stk.
10 Stk.
10 Stk.
1 Stk.
Weißeichung
1 Stk.
Die Weißeichung ist für die Durchführung der
Reflektionsmessungen unbedingt erforderlich und gleicht
mögliche Unterschiede in den Messbedingungen und durch
Veränderungen der Lesestiftspitze aus. Die Weißeichung wird
mit einer speziellen Kalibrationskassette durchgeführt. Diese
befindet sich unter einer Klappe und ist somit vor Licht und
Staub geschützt.
Inbetriebnahme und Umgebung
Die empfohlene Raumtemperatur liegt bei 18 - 25°C und
einer nicht zur Kondensation führenden Luftfeuchtigkeit.
Das Gerät muss vor Verunreinigungen und direkter
Sonneneinstrahlung geschützt werden.
NycoCard READER II User Manual
Diese Justierung muss bei jedem Einschalten des
•
Gerätes und beim Zurückstellen des Lesestiftes in die
Halterung durchgeführt werden.
Die Weißeichung muss vor jeder einzelnen Messung
•
und vor jeder Serie von Messungen (max. 20
Messungen pro Serie) durchgeführt werden.
Die Platzierung des NycoCard Reader II
•
muss jederzeit ein einfaches Trennen der
Netzstromversorgung ermöglichen.
Vor der Verwendung muss sich das Gerät lange genug
•
im Raum befinden, um an die Raumtemperatur
angepasst zu sein.
Das Gerät darf nicht mit Wasser und anderen
•
Flüssigkeiten in Berührung kommen.
• Die Umgebung des Geräts muss auf starke
elektromagnetische Strahlungen überprüft werden.
Diese könnten den ordnungsgemäßen Betrieb stören.
DE
DE | 23