BATTERY INSTALLATION
Motor Harness
Arnés del motor
Câble du moteur
• Plug the motor harness connector into the battery.
Push firmly.
• Enchufar el conector del arnés del motor en la batería.
Empujar con firmeza.
• Brancher le connecteur du câble du moteur sur la batterie.
Pousser fermement.
Troubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service.fi sher-price.com
COLOCACIÓN DE LA BATERÍA
INSTALLATION DE LA BATTERIE
Battery Door
Tapa del compartimiento de la batería
Couvercle de la batterie
• Lift the battery door and "snap" into place.
• Subir la tapa del compartimiento de la batería y ajustarla en
su lugar.
• Fermer le couvercle de la batterie et bien l'enclencher.
25