Publicidad
Posizionare a terra il fondo della libreria. E' preferibile già individuare la collocazione della stessa. Avvitare con
•
un cacciavite le spine (A) nei fori in corrispondenza della posizione degli elementi verticali. Fare attenzione che
le spine non vengano inserite nei fori contrassegnati con la lettera (X), perchè servono per la successiva messa
in bolla della libreria.
• Position the bottom panel of the bookcase on the floor. It is a good idea to establish its position now. Using a screwdriver, tighten the dowels (A) in
the holes where the vertical elements are to be inserted. Make sure that the dowels are not inserted in the holes marked with the letter (X), as these
are for aligning the bookcase later.
• Den Boden des Bücherregals am Boden auflegen. Es empfiehlt sich, dabei bereits den Standort des Regals zu wählen. Mit einem
Schraubendreher die Stifte (A) in die passenden Bohrlöcher der senkrechten Elemente einschrauben. Darauf achten, dass die Stifte nicht in
den mit dem Buchstaben (X) gekennzeichneten Bohrlöchern eingesetzt werden, diese dienen der anschließenden geraden Ausrichtung des
Regals.
• Coloque la base de la librería en el suelo. Es preferible determinar su posición en este momento. Atornille las clavijas (A) en los orificios
correspondientes a la posición de los elementos verticales utilizando un destornillador. Preste atención para no colocar las clavijas en los orificios
marcados con la letra (X) porque a continuación servirán para nivelar la librería.
• Placer le dessous de la bibliothèque sur le sol. Il est préférable de le placer déjà à l'endroit même où l'on installera le meuble. Engager les
tourillons (A) dans les trous correspondants se trouvant sur les éléments verticaux, à l'aide d'un tournevis. Veiller à ne pas engager les
tourillons dans les trous marqués avec un X car ceux-ci serviront par la suite à la mise à niveau de la bibliothèque.
BOTTOM
915
915
Designed by Bartoli Studio
96 cm
x
x
x
x
4
x
x
x
x
191 cm
x
x
x
x
A
x
x
Publicidad
