3M PROTECTA COBRA Manual Del Usuario página 45

3.0 INSTALLATION
3.1 PLANUNG: Planen Sie Ihr Absturzsicherungssystem vor der Installation des mitlaufenden Auffanggerätes.
Berücksichtigen Sie alle Faktoren, die Ihre Sicherheit vor, während und nach einem Absturz beeinträchtigen könnten.
Beachten Sie alle in Abschnitt 2 und Tabelle 1 beschriebenen Anforderungen, Einschränkungen und Spezifikationen.
3.2 ANBRINGEN DES MITLAUFENDEN AUFFANGGERÄTES AN DEM SICHERUNGSSEIL:
A. Stellen Sie sicher, das sich das mitlaufende Auffanggerät in der auf dem Produkt gekennzeichneten Position „UP"
(Oben) befindet. Das Ende „UP" (Oben) des mitlaufenden Auffanggerätes muss beim Anbringen des mitlaufenden
Auffanggerätes am Sicherungsseil in Richtung der Verankerung zeigen (siehe Abbildung 11A).
1. Verankerung
2. Sicherungsseil
3. Öffnungshebel nach unten drücken
Das mitlaufende Auffanggerät Cobra verfügt über einen Schwerkraft-Verriegelungsstift, der aus dem
;
Verriegelungsstift herausgleitet, um zu verhindern, dass sich der Sicherungsseilmitläufer im Nocken des
mitlaufenden Auffanggerätes bei einer nicht aufrechten Haltung verfängt.
B.
Drücken Sie den Öffnungshebel (Rändelknopf) nach unten, bis dieser die Unterseite der Nut erreicht. Drücken Sie
den Öffnungshebel nach innen, bis der Entriegelungsknopf vollständig gedrückt ist.
C.
Ziehen Sie die Sicherungsseilmitläufer und den Sicherungsnocken auseinander, bis die Einheit vollständig
geöffnet ist.
D. Heben Sie zum Anbringen am Sicherungsseil den Sperrnocken in die Position „Aufwärts", installieren Sie das Seil
im Sicherungsseilkanal, und schließen Sie die Hälften des mitlaufenden Auffanggerätes (siehe Abbildung 11B).
Der gefederte Verriegelungsstift lässt die Einheit zuschnappen.
1. Im Mitläufer installiertes Seil
2. Verriegelungsnocken in „Aufwärts"-Position
E.
Der Schließvorgang sollte den Öffnungshebel von der Position Offen freigeben, und der Verriegelungsstift schiebt
sich in den Sicherungsring am oberen Ende des Sicherungsseilmitläufers. Der Öffnungshebel sollte sich jetzt oben
an der Nut befinden und an dem Sicherungsseilmitläufer anliegen (siehe Abbildung 11C).
1. Mitläufer geschlossen
2. In die Position „UP" (Oben) zurückgebrachter Öffnungshebel
3. Freigabetaste freigegeben
F.
Prüfen Sie die Funktion des mitlaufenden Auffanggerätes, indem Sie den Verriegelungsnocken herunterziehen.
Das mitlaufende Auffanggerät muss am Sicherungsseil einrasten und ein Hinabgleiten am Sicherungsseil
verhindern, sobald der Nocken eingerastet ist.
3.3 POSITIONIERUNG DES MITLAUFENDEN AUFFANGGERÄTES AUF DEM SICHERUNGSSEIL: Positionierung des
mitlaufenden Auffanggerätes:
A. Ziehen Sie mithilfe des an dem mitlaufenden Auffanggerät angebrachten Verbindungsmittels den
Verriegelungsnocken des mitlaufenden Auffanggerätes nach oben, um dieses von seiner derzeitigen Position zu
lösen. Belassen Sie mindestens 3,7 m (12 Fuß) Seil unter dem mitlaufenden Auffanggerät als Sperrbereich und
Fallraum.
B. Heben oder senken Sie das mitlaufende Auffanggerät mithilfe des Verbindungsmittels in die gewünschte Position.
Ziehen Sie das Sicherungsseil straff, um die reibungslose Bewegung des mitlaufenden Auffanggeräts auf dem
Sicherungsseil sicherzustellen. Die Spannung des Sicherungsseils kann durch Hinzufügen eines Gewichts am
Ende des Sicherungsseils oder durch eine Verlängerung durch ein zusätzliches Sicherungsseil (in hängender
Ausrichtung) zur Erhöhung des Gewichts erzielt werden.
C. Platzieren Sie das mitlaufende Auffanggerät an gewünschter Stelle auf dem Sicherungsseil in Höhe der oder
über den Schultern, um die Gefahr eines möglichen freien Falls zu reduzieren. Verriegeln Sie das mitlaufende
Auffanggerät in dieser Position, indem Sie an dem Verriegelungsnocken ziehen, bis der Nockenhebel vollständig
heruntergezogen ist. Der Verriegelungsnocken muss vor dem Versuch der Neupositionierung des mitlaufenden
Auffanggerätes gelöst werden.
3.4 ENTFERNUNG DES SEILS AUS DEM MITLAUFENDEN AUFFANGGERÄT
A. Drücken Sie den Öffnungshebel (Rändelknopf) nach unten, bis dieser die Unterseite der Nut erreicht. Drücken Sie
den Öffnungshebel nach innen, bis der Entriegelungsknopf vollständig gedrückt ist.
B. Ziehen Sie die Sicherungsseilmitläufer und den Sicherungsnocken auseinander, bis die Einheit vollständig
geöffnet ist.
C. Seil entfernen
4.0 BETRIEB UND VERWENDUNG
4.1 VOR JEDEM EINSATZ: Stellen Sie sicher, dass Ihr Arbeitsbereich und Ihre persönliche Schutzausrüstung gegen
Absturz (PSAgA) alle Kriterien erfüllen, die in Abschnitt 2 definiert sind, und dass ein formeller Rettungsplan
vorhanden ist. Prüfen Sie das mitlaufende Auffanggerät anhand der „Benutzer"-Inspektionspunkte, die im
„Inspektions- und Wartungsprotokoll" (Tabelle 2) angegeben sind. Wenn bei der Inspektion unsichere oder defekte
Zustände festgestellt werden, verwenden Sie das System nicht. Nehmen Sie das System außer Betrieb und zerstören
Sie es, oder kontaktieren Sie 3M für einen Ersatz oder eine Reparatur.
45