RUS
Область применения
Cмесители-Термостаты сконструированы для
обеспечения потребителя горячей водой с
помощью накопителей и обеспечивают самую
высокую точность температуры смешиваемой
воды. При достаточной мощности (начиная
с 18 кВт или 250 ккал/мин.) можно использовать
также электрические или газовые прямоточные
водонагреватели.
Эксплуатация термостатов совместно с
безнапорными накопителями (с открытыми
водонагревателями) не предусмотрена.
Все термостаты отрегулированы на заводе на
давление воды 3 бара с обеих сторон.
Если вследствие особых условий монтажа
возникают отклонения температуры, то термостат
необходимо отрегулировать в соответствии с
местными условиями (см. раздел Регулировка).
Технические данные
Минимальное давление воды
Максимальное рабочее давление
Рекомендуемое давление воды
Испытательное давление
Расход при давлении воды 3 бар
Максимальная температура
горячей воды на входе
Рекомендуемая максимальная температура в
подающем трубопроводе (экономия энергии) 60 °C
Возможна термическая дезинфекция
Температура горячей воды в подсоединении
распределительного водопровода минимум на 2 °С
выше температуры смешанной воды
Подключение горячей воды
Подключение холодной воды
Минимальный расход
Для стабилизации коэффициента шума при
полном давлении потока свыше 5 бар необходимо
устанавливать редуктор давления.
Монтаж
Перед установкой и после установки тщательно
промыть систему трубопроводов (соблюдать
EN 806)!
Произвести монтаж S-образных эксцентриков и
привинтить смеситель, см. рис. [1].
Учитывайте при этом данные на чертеже с
размерами.
Подключение горячей воды должно следовать
слева, а подключение холодной воды - справа.
1. Произвести монтаж S-образных эксцентриков и
установить гильзу, свинченную с розеткой.
2. Привинтить смеситель и проверить соединения
на герметичность.
3. Гильзу с розеткой надеть на накидную гайку.
4. Ввинтить розетку в стену.
При помощи удлинителя можно увеличить выступ
на 30мм, см. раздел Запчасти, складной лист II,
№ заказа 46 238.
28
Монтаж поворотного излива, см. рис. [2].
Диапазон поворота устанавливается с помощью
стопора (С).
Монтаж рукоятки, см. рис. [3].
Регулировка
Установка температуры, см. рис. [4] и [5].
• Перед пуском в эксплуатацию, если температура
смешанной воды, замеренная в месте отбора,
отличается от заданной температуры,
установленной на термостате.
• После каждого выполнения работ по
техобслуживанию термоэлемента.
Открыть запорный вентиль и замерить
термометром температуру вытекающей воды,
см. рис. [4].
Поворачивать ручку выбора температуры (B) до
тех пор, пока температура вытекающей воды не
достигнет 30 °C, см. рис. [4].
- Ослабить винт (Е) и снять колпачок (F) ручки,
см. рис. [5].
- Вывинтить винт (G) и снять ручку термостата (Н),
см. рис. [5].
1 бар
- Надеть ручку (Н) термостата таким образом,
10 бар
чтобы маркировка 30 °C на ручке совпала с
1 - 5 бар
маркировкой (Q) на корпусе смесителя и
16 бар
ввинтить винт (G), см. рис. [5].
прибл. 8 л/мин
- Надеть колпачок (F) ручки и завинтить до отказа
винт (Е), см. рис. [5].
70 °C
Подключение методом зеркального
отображения (горячая вода справа - холодная
слева). Заменить термоэлемент (A), см. раздел
Запчасти складной лист II, заказ №: 47 282 (1/2").
Установка диапазона регулирования,
см. рис. [6].
слева
• Для этого смесителя-термостата можно
справа
установить ограничитель температуры горячей
= 5 л/мин
воды между 35 °C и 45 °C.
1. Установить температуру на 20 °C.
2. Снять колпачок (F) ручки и ручку (Н) термостата.
Внимание! Регулировочную гайку (I)
переустанавливать запрещается!
3. Снять ограничитель (R), маркированный
красным цветом, и вновь надеть, установив
стрелкой (U) на желаемую максимальную
температуру.
4. Надеть ручку (Н) термостата таким образом,
чтобы маркировка 20 °C на ручке совпала с
маркировкой (Q) на корпусе смесителя.
5. Надеть колпачок (F) ручки.
Термическая дезинфекция, см. рис. [6].
1. Снять колпачок (F) ручки.
2. Повернуть ручку (Н) термостата до ограничителя
горячей воды.
3. Открыть вентиль и включить горячую воду.
Время промывки в процессе термической
дезинфекции зависит от температуры воды.
Необходимо соблюдать национальные
стандарты.
4. Вернуть ручку (Н) термостата в исходное
положение на ограничитель холодной воды и
надеть колпачок (F) ручки.