Publicidad
Il presente certificato attesta l'avvenuta omologazione del dispositivo di scarico di sostituzione.
La Malossi rimane comunque a disposizione per fornire ulteriori informazioni o documenti relativi
al prodotto.
The document certificates this exhaust kit complies in full with the road approval regulation.
Malossi remains available to provide further information and technical specifications related to
this exhaust kit.
Ce document atteste l'homologation de l'echappement de substitution. Malossi reste à votre
disposition pour toutes questions d'information ou de documentation concernant ce produit.
Mit dem beiliegenden Zertifikat bestätigen wir, daß der von Ihnen erworbene Malossi-Auspuff
den EG-Homologationsrichtlinien entspricht.
Für weitere Informationen steht Ihnen die Firma Malossi gerne zur Verfügung.
CERTI FI CADO DE HOM OLOGACI ON
Este certificado atestigua la homologación del sistema de escape en sustitución. La sociedad
Malossi se queda siempre a disposición para proveer a alguien de informaciones nuevas o
documentos relativos al producto.
CERTI FI CATO DI OM OLOGAZI ONE
HOM OLOGATI ON CERTI FI CATE
CERTI FI CAT D' HOM OLOGATI ON
HOM OLOGATI ON ZERTI FI K AT
Omologazione secondo la direttiva Europea
97/24/EC cap.9 "livello sonoro ammissibile e
disp. di scarico dei veicoli a 2 e 3 ruote"
--------------------
Approval following European Directive
97/ 24/ EC ch.9 "permissible sound level and
exhaust system for 2 or 3-wheel motor
vehicles"
----------
----------
----------
----------
GS1250071
e
0221
13
02/2017 - 7317278.OM
9
Publicidad
