Valmistaja:
Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen
GmbH & Co. KG
Günzburger Straße 69
0-89335 Ichenhausen / BRD
Hyvä asiakas,
toivomme sinulle iloa ja menestystä uuden NOW-koneesi
kanssa.
Huomio:
Voimassa olevien tuotevastuulakien mukaisesti tämän lait-
teen valmistaja ei ole vastuussa laitteelle aiheutuneista tai
sen aiheuttamista vahingoista, jotka johtuvat:
• asiattomasta hoidosta.
• käyttöohjeiden vastaisesta käytöstä.
• valtuuttamattomien henkilöiden suorittamista korjauk-
sista.
• sellaisten osien asennuksesta ja käytöstä, jotka eivät
ole alkuperäisiä varaosia.
• asiattomasta käytöstä ja käyttökohteesta.
• sähköjärjestelmän häiriöstä, joka on aiheutunut lain-
mukaisten ja sovellettavissa olevien sähködirektiivien ja
VDE-säädösten 0100, DIN 57113 / VDE 0113 noudat-
tamatta jättämisestä.
Suosittelemme,
että luet käyttöohjeet kokonaisuudessaan läpi ennen lait-
teen käyttöönottoa.
Nämä käyttöohjeet on tarkoitettu auttamaan sinua tutus-
tumaan laitteeseen ja käyttämään sitä soveltuviin kohtei-
siin.
Käyttöohjeet sisältävät tärkeitä huomautuksia siitä, kuin-
ka käytät laitetta turvallisesti, asiantuntevasti ja sääs-
täväisesti, sekä siitä, kuinka vältyt vaaroilta, säästät
korjauskustannuksissa, vähennät hukka-aikaa ja lisäät
laitteen luotettavuutta ja toimintaikää.
Näissä käyttöohjeissa mainittujen turvallisuusvaatimusten
lisäksi sinun on noudatettava huolellisesti kotimaasi sovel-
lettavissa olevia säädöksiä.
Käyttöohjeiden on oltava aina laitteen lähellä. Laita ne
muovikansioon, jotta ne eivät likaannu tai kostu. Niiden
täytyy olla jokaisen käyttäjän käytettävissä ennen työn
aloittamista ja niihin on tutustuttava huolellisesti. Vain
koneen käyttöön koulutuetut henkilöt, joille on tiedotettu
erilaisista vaaroista, saavat työskennellä koneella. Vaadit-
tu alaikäraja on huomioitava.
Näissä käyttöohjeissa mainittujen turvallisuusvaatimusten
ja kotimaasi sovellettavissa olevien säädösten lisäksi si-
nun on otettava huomioon yleisesti tiedossa olevat puu-
työkoneiden käyttöön liittyvät tekniset säännöt.
Yleiset huomiot
• Kun laite on purettu pakkauksesta, tarkista kaikki osa
kuljetusvaurioiden varalta. Ilmoita toimittajalle välittö-
mästi kaikista vioista, Myöhempiä valituksia ei oteta
huomioon.
• Varmista, että toimituksessa on mukana kaikki osat.
• Ennen kuin otat koneen käyttöön, tutustu siihen luke-
malla nämä ohjeet huolellisesti.
• Käytä vain alkuperäisiä lisälaitteita, kuluvia tai varaosia.
Tillverkare:
Scheppach Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen
GmbH & Co. KG
Günzburger Strasse 69
D-89335 Ichenhausen, Tyskland
Bäste kund:
Vi hoppas att du kommer ha mycket nytta och nöje av din
nya NOW-maskin
Obs!
I enlighet med gällande produktansvarslagar är tillverka-
ren av denna maskin inte ansvarig för skador på och av
denna maskin som uppstått på grund av:
• felaktig skötsel.
• att bruksanvisningarna inte följts.
• reparationer som utförts av icke-kvalificerade personer.
• installation och användning av delar som inte är origi-
nalreservdelar.
• felaktig användning och användningsområde.
• fel på det elektriska systemet som beror på att gällande
eldirektiv och lagar samt VDE-föreskrifterna 0100, DIN
57113/VDE 02113 inte följts.
Vi rekommenderar
att du läser igenom hela bruksanvisningen noggrant innan
du börjar använda maskinen.
Denna bruksanvisning är till för att hjälpa dig att lära kän-
na din maskin och att använda den för rätt tillämpningar.
Bruksanvisningen innehåller viktiga instruktioner om hur
du arbetar säkert, kunnigt och ekonomiskt med maski-
nen och hur du kan undvika elektriska risker, minimera
reparationskostnaderna, minska stilleståndstiden och öka
tillförlitligheten och maskinens livslängd.
Utöver säkerhetsföreskrifterna i denna bruksanvisning
måste du vara noga med att följa gällande föreskrifter i
ditt land.
Bruksanvisningen skall alltid finnas i maskinens närhet.
Lägg dem i en plastmapp för att skydda dem mot smuts
och fukt. De måste läsas av var och en som använder
maskinen innan arbetet börjar och de måste följas sam-
vetsgrant. Endast personer som utbildats i att använda
maskinen och har informerats om de olika riskerna får ar-
beta med maskinen. Den föreskrivna minimiåldern måste
respekteras.
Utöver säkerhetsföreskrifterna i denna bruksanvisning och
ditt lands gällande föreskrifter måste du iaktta de allmänt
godkända tekniska regler som gäller för användning av trä-
bearbetningsmaskiner.
Allmänna anmärkningar
• Kontrollera alla delar efter att de packats upp, så att
de inte skadats vid transporten. Informera leverantören
omgående om du upptäcker något fel. Sena klagomål
kommer inte att beaktas.
• Försäkra dig om att leveransen är komplett.
• Lär känna maskinen genom att läsa denna bruksanvis-
ning noga innan du börjar använda den.
• Använd bara originalreservdelar, förslitnings- eller utby-
tesdetaljer. Reservdelar finner du hos din NOW-återför-
säljare.
45